Брендон Сандерсон - Видящая звёзды

Когда мы развернулись снова, у обеих уже не осталось преследователей. С колотящимся сердцем и грозной ухмылкой на лице я пристроилась к Брейд. Из делверского лабиринта мы вылетели вместе, словно наши корабли управлялись одним разумом.

Брейд была хороша. Так же хороша, как я. Более того, мы отлично друг другу подходили. Мы летали так, словно уже десятки лет были напарниками, и нам даже редко требовалось договариваться, кому что делать. Может, потому, что мы обе были цитониками, а может, из-за схожей манеры пилотирования. За последнюю неделю я успела потренироваться с каждым в нашем звене, но ни с кем мне не леталось так хорошо, как с Брейд.

По крайней мере, пока мы не начинали разговаривать.

– Отличная работа, – сказала я по каналу связи.

– Не надо меня хвалить за агрессивность! – ответила она. – Я должна ее контролировать, а не упиваться ею.

– Ты делаешь то, что сейчас нужно Верховенству. Учишься защищать их.

– И все равно это не оправдание. Прошу тебя, ты просто не знаешь, каково это – чувствовать себя человеком.

Я скрипнула зубами, думая про себя: «Я ведь могу помочь тебе, освободить от всего этого, чтобы ты действительно стала собой».

Вслух я этого, конечно, не сказала и отключила связь. Мне казалось, что у меня уже понемногу получается достучаться до нее, но, если я хотела большего, наверное, не стоило впрямую осуждать идеалы Верховенства. Надо было действовать тоньше.

Я ведь могла действовать тоньше. Правда же?

Мы присоединились к остальным кораблям и получили порцию поздравлений от Хешо и Моррьюмара.

– Ты по-прежнему хорошо сражаешься, Аланик, – сказала мне Дымка. – Ты несешь запах долгих дождей. – Я не вполне понимала, что это значит, – в ее языке были странные идиомы, которые значок мог перевести только дословно. – Но помни, наша задача не в том, чтобы преследовать и уничтожать эти угли. Обучение бою – это лишь первый шаг. Скоро мы начнем летные учения в лабиринте.

Моррьюмар и Хешо отправились в очередной тренировочный полет, чтобы выполнить мое новое задание. Я не стремилась сделать из них опытных боевых пилотов, но нам было необходимо работать «двойками».

– Дымка! – позвала я. – А ты, случайно, не знаешь, что это за оружие, которым мы предположительно будем убивать делверов?

– Не знаю, – ответила она в своей спокойной манере, и я еще раз убедилась, что мне, как ни странно, легче разговаривать с ней по рации, чем вживую. – Хотя этот вопрос меня очень занимает, – добавила она. – Если окажется, что делверов можно убить, это будет очень много значить для общества.

Я задумчиво кивнула.

– Я боюсь их, – продолжала Дымка. – Во время Второй войны, когда люди пытались контролировать делверов и использовать их в бою, я… немного уловила, как делверы нас воспринимают. Как соринки. Или как насекомых, которых надо смахнуть. Они опустошали планеты, уничтожали все их население в считаные секунды. В тот раз мы не прогнали их. Они просто в конце концов ушли сами. Мы существуем потому, что они нам это позволили.

Я содрогнулась:

– Если это правда, то все обитатели галактики живут с пистолетом у виска. Тем важнее узнать, работает это оружие или нет, ведь так?

– Согласна, – сказала Дымка. – Я нахожу его возможное существование чрезвычайно интересным.

– Так ты… поэтому здесь?

– Почему ты спрашиваешь? – чуть помедлив, спросила она.

– Да так просто. Понимаешь, говорят, будто твои сородичи обычно… ну, в общем, выполняют весьма специфичные задания.

– Мы – не убийцы, – отрезала она. – Эти слухи лживы, и звено не должно распространять их. Мы служим Верховенству.

– Конечно-конечно. – Я поразилась, с каким нажимом она это сказала. – Возможно, наша команда слишком много болтает. Я отработаю с ними сегодня еще несколько упражнений и заставлю замолчать старым армейским способом – сделаю так, чтобы у них не осталось сил на сплетни.

– Нет, – произнесла Дымка уже мягче. – Не надо нести запах дыма, Аланик. Просто попроси их не строить догадки насчет моей миссии. Я здесь не для того, чтобы кого-то убить. Обещаю.

– Вас поняла, сэр, – сказала я.

Она лишь вздохнула в ответ – словно ветерок зашелестел страницами.

– Я возьму Брейд и потренируюсь с ней. А ты, пожалуйста, отдохни.

– Есть, командир, – сказала я, и Дымка улетела, велев Брейд следовать за ней.

Я открыла рюкзак, который оставляла прицепленным к спинке кресла сзади, и достала перекус. Слова Дымки убедили меня. Она была здесь не для того, чтобы кого-то убить. Но тогда для чего? Я могла поклясться, что временами чувствую ее запах у себя за спиной, а ее раса… видели ли они так же, как другие? Едва ли. Но могла ли она унюхать, кто я на самом деле?

Скад. Я уже делала то, чего она попросила не делать. Если она и знала, кто я, то до сих пор меня не выдала, так что и беспокоиться не стоило.

Я развернула корабль от того места, где шли учения, и стала смотреть на звезды. Поле огоньков смотрело на меня в ответ, бескрайнее и зовущее. Я их почти не слышала. От «Весов и мер» шел небольшой поток цитонических сообщений, наверное обращенных к Звездовиду, но здесь было намного «тише», чем вблизи огромной станции.

«Сколько же звезд… – подумала я, спрашивая себя, можно ли с такого расстояния увидеть солнце Россыпи невооруженным глазами. – И сколько обитаемых планет рядом с ними. Миллиарды и миллиарды живых существ…»

Я закрыла глаза и позволила себе дрейфовать по течению. Просто быть здесь, среди звезд. Просто плыть.

Почти не думая, я отстегнула ремни, нажала фиксатор на пульте управления и освободилась при нулевом тяготении. Места в кабине было мало, но с закрытыми глазами я действительно могла просто парить. Я сняла шлем, отпустила его, и он с негромким стуком ударился об купол.

Я и звезды. Раньше я всегда выполняла Бабулины упражнения только на земле – в тех местах, где нужно было представить, будто я парю среди звезд. Стараюсь услышать их голоса.

А теперь я впервые по-настоящему почувствовала себя среди них. Словно я сама была звездой, средоточием тепла и огня среди бескрайней ночи. Я легонько оттолкнулась от поверхности фонаря, стараясь держаться в центре. Ощущая…

«Там, – подумала я. – Звездовид вон там». Я интуитивно знала, где находится станция. Во время наших прыжков между делверским лабиринтом и городом это знание каким-то образом проникло в мой разум. С каждым разом оно оставалось в нем все дольше, пока наконец не закрепилось и уже больше не уходило.

Я знала, что, если потребуется, я смогу совершить гиперпрыжок обратно на Звездовид самостоятельно. На самом деле я все сильнее чувствовала уверенность, что смогу найти дорогу на Звездовид откуда угодно. Впрочем, на данный момент мне это ничего не давало. На Звездовид меня бы отвезли и так.