Пол Стерлинг - Черная дыра [litres самиздат]

Спустя пятнадцать минут они достигли вершины уступа. Для того, чтобы его перейти, оставалась лишь какая-то пара метров.

– Ну что, Трим, готов узнать, что нас ждет по ту сторону? – спросил Ричард.

Триму повторять дважды не надо было. Угрюмый офицер тут же приподнялся и прыжками в стиле горного козла преодолел расстояние до ближайшего камня. Спустя пару мгновений он быстро выглянул из своего укрытия, чтобы осмотреться.

В следующую секунду Ричард испытал, пожалуй, один из сильнейших шоков в своей жизни.

Не потому, что он что-то увидел. На них никто не нападал. В Трима никто не стрелял. С ним вообще все было в порядке. Да и в целом в мире все осталось прежним. Кроме звонкого «охренеть!», раздавшегося парой метров выше головы Гривса. И хотя он догадывался, что Трим не был немым (хотя всерьез начинал в это верить), чего он не знал, что тот был способен на такие эмоции.

Ричард недоуменно посмотрел на Трима. Но тот лишь жестом пригласил оставшихся к нему присоединиться. Судя по всему, прямой угрозы не существовало.

Гривс тут же поднялся к Триму и выглянул из укрытия, чтобы самому увидеть то, что произвело такой эффект на молчаливого компаньона. И сам тут же не сдержался.

Перед его взглядом раскинулся шикарный длинный пляж, в нескольких метрах от которого продолжалась стена уже знакомых им джунглей. И сам пляж вряд ли можно было назвать хоть чем-то выдающимся. Зато прямо напротив него стоял выдающихся размеров корабль. И судя по размерам орудий, которые располагались на его палубах, паре истребителей, а также огромному крутящемуся радару, был он вовсе не гражданским.

– Ого, это чей, интересно? – первым выдал конструктивную реакцию Алан.

– Не знаю. Куда больше меня интересует вопрос, что он тут делает, – ответил Гривс.

– Может это наши? – спросил Моррис. – Ну просто мы оказались в каком—нибудь будущем, и наши пригнали корабль сюда. Чтобы это место охранять?

– Я не вижу отсюда флага, – ответил Алан. – Да и если бы было так, то зачем уходить из самой пещеры? Да и вообще, учитывая, что в пещере уже сферы нет, что тут охранять тогда? Поэтому если твое предложение – пойти к ним и поздороваться, то я предлагаю с этим не торопиться.

– Согласен, – вмешался Ричард. – Никаких контактов. Пока не доказано иное, считаем, что это – враг.

– Ну ладно, – грустно согласился Моррис. Конечно, как и ему, Гривсу хотелось верить, что перед ними друзья. Это бы сильно упростило жизнь. Но вот проверять это ценою своей жизни он не хотел.

– Трим. Как думаешь, на такой корабль можно пробраться незамеченным?

Ричард обратился к нему, так как знал, что у неразговорчивого напарника был уже ряд миссий по захвату различных объектов, начиная от небольших зданий и заканчивая самолетами. Поэтому если кто и мог ответить, что же им делать дальше, так это он.

В ответ Трим ненадолго задумался, а затем поднял ладонь и потряс ею в воздухе, будто изображая выражение «более—менее». И лишь выражение его лица и интонация мычания говорили о том, что скорее да, чем нет.

– Мы что, серьезно будем захватывать корабль? Да он же огромный! – возмутился Моррис.

– Не совсем…

– И мы даже не знаем, что или кто на нем. И сколько их. И какое там оружие. И какие системы обнаружения. Да можем уже сейчас на нас нацелена какая—нибудь ракета!

– Ну, тогда то, что мы сейчас обсуждаем, вообще бессмысленно, – заметил Ричард.

– Да и вообще, как мы вчетвером сможем захватить целый корабль? И как мы на него заберемся? Не думаю, что с него свисает лестница, типа «Хэй, добро пожаловать на борт, захватчики! Давай, возьми меня!». Да тут вообще куча деталей не понятна и куча того, что может пойти не так.

В глубине души Ричард понимал, что Моррис прав. Попытка пробраться незамеченными на корабль уже сама по себе была авантюрой. Он уже было готов поддаться уговорам солдата, как вдруг перед его глазами будто наяву всплыло милое личико его Анны. Разве он может предать свою дочь? Разве он может допустить, что те слова, что они друг другу сказали, были последними? Разве он не хочет увидеть ее вновь? С каждым вопросом уверенность в своей правоте возвращалась к нему. И с каждым мгновением план все меньше казался авантюрным.

– Вот именно поэтому оставь это таким профессионалам, как Триму и мне, – наконец ответил Ричард, почувствовав, что в воздухе повисла небольшая пауза, а взгляд остальных обращен на него. – Алан нам поможет. А ты пока возвратишься к Джипси и расскажешь ему о находке и что мы решили на него пробраться, чтобы разведать обстановку. Успокойся, – неожиданно перешел на резкий тон Ричард, заметив приближение новой реакции Морриса. – Мы не собираемся его захватывать. Только пробраться на него, чтобы разведать обстановку. Завтрашний день вы должны переждать в джунглях, а ночью выбраться сюда на берег. Мы также вернемся ночью и расскажем, что нашли.

– А если не расскажете?

– Ну, тогда Джипси придумает что—нибудь получше.

Трим недовольно хмыкнул в ответ на последнее высказывание, однако не сводя взгляда с авианосца.

– Бред. План просто бред…, – покачал недовольно головой, Моррис, явно не в силах смириться с происходящим.

– Моррис, знаешь, почему так много фильмов, где кто-то кого-то взламывает и что-то крадет? И так мало фильмов, где кто-то защищается? И того меньше, где успешно?

– Не-а.

– А все потому, что атаковать гораздо проще. Ведь атакующему нужно найти лишь одну уязвимость, а защитнику нужно найти их все. Так что поверь, уж одно-то слабое место мы точно найдем.

Моррис лишь моргнул. Не в знак согласия. Судя по всему, Ричард его не убедил. Но в знак понимания, что это был приказ, и изменению он не подлежит.

Моррис тут же стал спускаться вниз, и уже через несколько минут скрылся в джунглях. Никто не стал спрашивать, почему Ричард решил отправить назад Морриса. Возможно потому, что все и так знали ответ.

А пока мини—отряд перелез через уступ, погрузился в воду и начал свое приближение к цели.

Когда троица солдат достигла корабля, на горизонте уже начинала зарождаться заря. Времени оставалось все меньше.

Первым плыл Трим как наиболее опытный из всей троицы. Ричард не поделился ни с кем планом. Не потому, что не хотел. Просто у него его на самом деле и не было. Он лишь надеялся, что план был у Трима, раз уж тот согласился на эту авантюру. Вот только сам Трим после своего неожиданного умения произносить звуки не спешил им пользоваться. Так и получалось, что общего плана у троицы не было, но была надежда на то, что он был у Трима.

Надежда все больше возрастала с моментом приближения к кораблю. Дело было не столько в начинающем свой подъем солнце, сколько в температуре воды. Она была необычайно низкой, словно они были не на пляже, а где-то между айсбергами в Арктике. А потому Ричард не сомневался, что его текущий поступок мало чем отличался от поступка Кортеса: пути назад не было. Даже если бы они захотели повернуть назад, крайне маловероятно, что они бы доплыли. И оставалось лишь верить, что Трим знает, что делает.