Анатолий Заклинский - Миллстоун (Трилогия)

– Познакомьтесь, Джон, это доктор Рулл, и доктор Семмен, – сказал Кейн.

– Очень приятно, – дружелюбно улыбнувшись, сказал Миллстоун.

– Ну а Джона Миллстоуна вы все уже знаете.

– Кажется, я не успел настолько всех достать, – заметил Джон.

– Что вы! – сказал Рулл, мужчина, чуть помладше Кейна, высокий и седой, – наоборот, я, к примеру, хочу, чтобы в этой истории была поставлена внятная точка. Так что, если я смогу вам чем-то помочь, вы обязательно обращайтесь.

– Непременно, – ответил Джон.

– Не успел детектив зайти, а вы на него с делами, – слегка возмутился Кейн, – виски, мистер Миллстоун?

– Да, пожалуй.

– Присаживайтесь пока.

Джон сел рядом со столиком, на котором стояла пепельница. Он достал сигареты и вытянул одну из пачки. Подняв глаза, он встретился взглядом с доктором, которого Кейн представил как Семмена. Это был коренастый мужчина, с лёгкой щетиной и кудрявыми волосами, что было видно, несмотря на то, что он был аккуратно подстрижен. Семмен сидел напротив и дымил сигарой. Встретив взгляд Миллстоуна, он отвёл глаза на продолжавшего говорить Кейна.

– Мне хочется верить, – продолжал тем временем главный врач, – что всё было так, как говорили полицейские. Роджерс всё же сбежал, и сумел вытащить остальных. Учитывая его большое армейское прошлое, он мог это сделать. В том числе, Джон, перекусить сетку в нескольких местах. Не подумайте, что я сомневаюсь в ваших методах, но…

– Я ещё не до конца решил, что именно произошло.

– Но какие-то мысли у вас есть? – спросил Семмен.

– Одна хуже другой, – виновато улыбнувшись, ответил Джон, – проблема в том, что следы так или иначе уже исчезли, да и свидетелей, на показания которых можно было бы положиться, нет.

– Такой у нас контингент, – сказал Саймон.

Тем временем Кейн налил Джону виски и поставил стакан на столик рядом с пепельницей.

– Мы всё выпытывали у доктора Смит, но она сказала, что вы ни о чём не говорили, – сказал Рулл, – это секрет?

– Было бы, что скрывать, – ответил Миллстоун, – но, признаться, в словах Коула, как мне показалось, есть некоторый смысл.

– Это какой же? – с лёгким возмущением спросил Кейн.

– К примеру, он говорил, что у вас когда-то был пациент, в прошлом воевавший здесь.

– Да. Был такой. Стоунсер, – уверенно ответил доктор, – и что вам о нём сказал Коул?

– Что он что-то рассказывал о тайных ходах, которыми были соединены бараки райферов.

– Да. Таковые имелись, – спокойно ответил Кейн, посмотрев в глаза Миллстоуну.

– Он утверждает, что не все они завалены, и что кто-то обитает там.

– Я вас уверяю, что строители проверили абсолютно всё. Это место было полностью перестроено.

– За исключением библиотеки.

– В библиотеке, которая тогда была казармой, жили Амэны, что-то вроде высшей касты. Сам их статус не позволял использование потайных ходов.

– Оу, – осёкся Джон, – я не знал этого. Выходит, в библиотеке ничего не было?

– Не было. Я могу дать вам заключение о проверке. Когда её решено было оставить, там были ровные стены и пол. Никаких входов в подземелья.

– А откуда у вас это заключение о проверке? – просто так осведомился Миллстоун.

– Полиция уже интересовалась, но я сказал им, и скажу вам, что это как раз тот случай, когда библиотека это лишь библиотека.

– Что же, – примирительно улыбнулся Миллстоун, – наверное, вы правы.

– Человека непосвящённого некоторые пациенты могут ввести в заблуждение, будто они здоровы и говорят правду, – сказал Семмен, – но это совсем не так.

Миллстоун отхлебнул виски и закурил.

– Что касается Коула, – начал он, – у меня как раз-таки нет сомнений. Мне, признаться, было даже немного страшновато с ним наедине. Обычно, если есть опасность, то можно всегда воспользоваться штатным приятелем, а здесь вроде как и стрелять нельзя, и как будто что-то надвигается.

– Это вы, как непосвящённый, – улыбнулся Рулл, – все, кто приходит из-за ограды, побаиваются местных жителей, хотя, они, в большинстве случаев безобидны. Коул, к примеру. Будь он по-настоящему опасен, Эллен не разрешила бы вам говорить, даже если бы вы настаивали.

– А если бы от этого действительно зависел успех расследования? – поинтересовался Джон, посмотрев на Эллен.

– Вряд ли Коул может вам чем-то помочь. Доктор Кейн уже просил его показать, где прячется его дьявол, но он ничего не смог.

– И он был в библиотеке?

– Был, – кивнул Кейн, – я надеюсь, вы поверите мне на слово, и не захотите повторить эксперимент, но если Коула взять за руку и потребовать что-то показать, его энтузиазм резко падает. Он сразу становится вялым, и вместо призывных криков начинает что-то мямлить.

– Вот как? – удивился Джон, отхлебнув ещё виски.

– Поэтому он хотел поговорить с вами без меня, – сказала Смит, – это что-то вроде защиты.

– Он говорил, что вы ему не верите, – легко улыбнувшись, сказал Джон.

– Мы ему не верим, это так, – сказал Кейн, – и у нас есть на это веские причины.

– Да уж, более чем, – примирительно сказал Джон, стряхивая пепел, – не подумайте, что я вам не верю, но то заключение, о котором вы говорили, здесь?

– Да, – ответил Кейн с готовностью, – хотите его увидеть?

– Простая формальность, доктор.

– Я понимаю.

Кейн встал, подошёл к столу и достал желтоватый листок, заполненный машинописным текстом, к которому был приложен снимок. Это было заключение строительной комиссии технологического бюро. Библиотека действительна была единственным зданием, где не было обнаружено никаких тайных ходов, и именно это послужило основной причиной того, почему она была оставлена. Снимок это подтверждал. Сориентировавшись, Джон понял, что слева изображён тот самый угол, в котором он заподозрил наличие тайного хода. Там действительно была голая стена и никаких намёков на вход в катакомбы.

– Что же, – сказал он, – номер документа запомнил, упомяну в своём отчёте. Когда есть ссылка на бюро, начальство воспринимает мягче.

Джон встал и аккуратно положил заключение на стол Кейна. Всё выглядело настоящим, но он ведь тоже не мог так глупо ошибиться. В любом случае, нужно было всё ещё раз проверить. Ему казалось, что никто из присутствующих здесь, скорее всего, непричастен, но нельзя было считать их таковыми лишь на основе ощущений. Хоть интуиция и не обманывала Джона, одного того, что ему хотелось верить этим людям, было недостаточно.

– Хорошо, когда полицейским свойственна подозрительность, – сказал Рулл, – гораздо хуже, когда они просто хотят состряпать отчёт и отстать.

– Сложности моего положения в том, что простой отчёт у руководства уже есть, и он его не удовлетворил, поэтому-то я и здесь.

– Вы просто обязаны что-то найти? – спросил Семмен.