Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

— Это был флирт? — сказал Магнус. — Потому что я должен сказать тебе, что я больше в деле, чем думал.

— Да, — ответил Алек. — Он сделал паузу. — Нет. Немного. — Он положил руку на сердце Магнуса, и тот посмотрел на него задумчивыми золотисто-зелеными глазами, словно почувствовав, что Алек говорит серьезно. — Я имею в виду, что устанавливаю все правила. Теперь я здесь главный.

— Я уже сказал тебе, что я здесь, — сказал Магнус.

Алек скользнул рукой вверх, чтобы взять своего парня за подбородок. На коже Магнуса была легкая щетина, которую Алек всегда любил. Это заставило его подумать о том, как выглядел Магнус, когда он впервые проснулся, прежде чем остальной мир увидел его, прежде чем он надел свою одежду, как броню, когда он был просто Алеком.

— Мы могли бы пожениться, — сказал он. — В синем цвете мага и золотом Сумеречного охотника. Так, как мы всегда хотели.

На лице Магнуса появилась недоверчивая улыбка. — Ты действительно спрашиваешь меня…?

Алек глубоко вздохнул и опустился на колени в песок. Он поднял глаза на Магнуса, наблюдая, как его лицо из веселого становится каким-то другим. Что-то мягкое, серьезное и до дрожи уязвимое.

— Я чуть не потерял тебя, — сказал Алек. — Я так привык считать тебя бессмертным. Но никто из нас не боится. — Он старался унять дрожь в руках; он нервничал больше, чем ожидал. — Никто из нас не вечен. Но, по крайней мере, я могу сделать все, чтобы ты знал, как сильно я люблю тебя с каждым днем, который у нас есть. — Он сделал глубокий вдох. — Жаль, что я не могу обещать тебе совершенно спокойную жизнь рядом со мной. Но у меня такое чувство, что мы всегда будем окружены приключениями и хаосом.

— По-другому и быть не может, — сказал Магнус.

— Когда я нашел тебя, я не знал, что нашел, — сказал Алек. — Слова о том, что для меня прекрасно и дорого, даются нелегко. И ты это знаешь. Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо другой. — Он облизнул пересохшие губы. — И когда однажды люди оглядываются на меня и на то, что значила моя жизнь, я не хочу, чтобы они говорили: «Алек Лайтвуд сражался в Темной войне» или даже «Алек Лайтвуд был когда-то Консулом.»- Я хочу, чтобы они думали, — Алек Лайтвуд любил одного человека так сильно, что изменил для него весь мир.

Глаза Магнуса сияли, как звезды. Он смотрел на Алека глазами, полными радости, такого глубокого чувства, что Алек почувствовал себя униженным, став его частью. — Ты же знаешь, что уже изменил для меня мир.

— Ты выйдешь за меня замуж? — прошептал Алек. Его сердце билось, как бешеные птичьи крылья. — Прямо сейчас? Сегодня вечером?

Магнус молча кивнул и поднял Алека на ноги. Они обнялись, и Алек чуть-чуть приподнялся, потому что Магнус был чуть-чуть выше, что ему всегда нравилось.

И они долго целовались.

* * *

На пляже кипела бурная деятельность. Солнце уже зашло, но небо все еще сияло опаловой синевой. Саймон и Джейс устанавливали деревянную платформу на песке, откуда открывался лучший вид на побережье. Джулиан и Эмма зажигали свечи вокруг платформы, Клэри, которая переоделась в голубое платье, разбрасывала цветы, Рагнор и Катарина спорили, в то время как тарелки с аппетитной едой были подняты, чтобы утяжелить и без того скрипучие столы. Изабель запихивала Макса и Рафа в очаровательные наряды, отделанные золотом и синим, в то время как Макс причитал, а Раф выглядел смирившимся.

Хелен и Алина помогали младшим Блэкторнам расставлять свои золотые руны преданности и любви, веры и благодати. Кристина, с рунами на запястьях и шее, вызвалась помочь выровнять пляж с факелами. Она напевала, когда работала, окруженная Сумеречными охотниками и жителями Нижнего мира, смеющимися вместе. Она знала, что грядут трудные времена, что Конклаву — в изгнании — придется нелегко. Алеку предстояло принять трудное решение, и все они его примут. Но этот единственный миг, эти приготовления казались мгновением счастья, заключенным в пузырь, защищенный от суровой реальности.

— Возьми это. — С улыбкой Киеран вложил ей в руку факел; он принялся работать вместе со всеми, как будто не был королем Неблагого двора. В сумерках его волосы казались такими же черными, как и одежда.

— А у меня есть еще. — Марк, босой и светловолосый, положил еще несколько факелов на песок напротив Кристины, и когда они уселись, они начали гореть тусклым светом, который скоро станет сильнее: они тянули огненную дорожку через пляж к морю.

— Киран, — сказала Кристина, и он посмотрел на нее сквозь факелы с выражением любопытства на лице. Она не была уверена, стоит ли спрашивать его об этом, но ничего не могла с собой поделать. — Я отправила наше послание Адаону давным-давно, и мы ничего не услышали в ответ. Тебе потребовалось много времени, чтобы решить, что делать?

— Нет, — твердо сказал он. — Адаон не сказал мне сразу, что ты послала ему сообщение. Я не знал, что вы с ним связались. Я пытался забыть вас обоих — я пытался быть хорошим королем и научиться жить полноценной жизнью без вас. — Полоска его волос стала серебристо-голубой. — Это было ужасно. Я ненавидел каждую ее минуту. Наконец, когда я больше не мог этого выносить, я пошел к Адаону и спросил, не согласится ли он поменяться со мной местами. Он отказался, но именно тогда предложил мне коттедж.

Кристина возмутилась. — Не могу поверить, что он это сделал! Он должен был сразу же связаться с тобой!

Киран улыбнулся ей. Она удивлялась, что вообще когда-либо находила в нем что-то грубое или отстраненное. Они придвинулись ближе друг к другу, тихая группа из трех человек среди огня и смеха, их головы склонились друг к другу.

— Это действительно сработает? — Марк выглядел обеспокоенным. Он протянул руку, чтобы стряхнуть песок с бархатного рукава Кирана. — Есть ли на самом деле место, где мы могли бы быть вместе?

Киран вытащил ключ на цепочке на шее — он выглядел древним, почерневшим от времени, медно-серебряным. — Теперь коттедж наш. Это даст нам место, где нет ни королей, ни Королев, ни смертных, ни фейри. Только мы трое вместе. Это будет не все время, но этого будет достаточно.

— А пока я буду проводить с вами столько времени, сколько смогу, — сказала Кристина, и Киран наклонился, чтобы нежно поцеловать ее. Когда он отстранился, Марк улыбался им обоим.

— Думаю, мы с Кристиной будем очень заняты, — сказал он. — Между нашими семьями в разных Институтах и нашей работой с Альянсом. И ты тоже будешь занят своим новым Королевством. Время, которое мы проведем вместе, будет поистине драгоценным.

Кристина похлопала себя по карману. — Диего и Джейми сказали, что будут благодарны, если я присмотрю за Этернидадом. Поэтому все, что тебе нужно сделать, это отправить нам сообщение, Киран, и мы придем к тебе.