Makenlo - Маг, Поедающий Книги. Главы 101-203 [некоммерческий перевод с корейского]

Его подчиненные не были мастерами, а потому не знали… Однако Теодор и Муджак уже поняли способности друг друга. Они были на одном и том же уровне. А ещё Муджак понимал, что с большой вероятностью будет убит ещё до того, как рванёт к этому магу.

Кроме того, уничтожение тела Пары не принесло бы ровным счетом никакого эффекта, чего нельзя было сказать о других янычарах.

А с приходом остальных членов Кватро ситуация стала и вовсе безвыходной.

– Тео!

– Что за шум, капитан?

Это были Сильвия и Уильям, основные кандидаты на роль будущих Мастеров Синей и Белой Башен. Возможности этих двух уже были близки к высшему уровню, а потому они могли легко справиться с янычарами, которых привёл с собой Муджак.

И вот, когда Теодор и его спутники взяли их в окружение, Муджак понял, что путь к спасению отрезан.

– Ух, так много прекрасных молодых людей…

Нечто подобное было неслыханно для Королевства Остин, которое умирало от засухи. Те, кто обладал деньгами и талантом, мигрировали в другие страны, и лишь бессильные люди оставались гнить в этой практически мертвой земле.

Ситуация, когда родители выбрасывали на улицу своих детей, чтобы уменьшить количество ртов, была вполне обычным явлением… Но почему Мелтор был настолько богат?

– Почему небеса благоприятствуют им, а не нам?! – пожаловался Муджак, усиливая хватку на рукояти своего меча.

Дынь.

А затем его обугленный шамшир упал на землю.

Тео прищурившись смотрел, как Муджак обезоружил себя и поднял вверх обе руки.

– Привет, молодой герой Мелтора, – произнес мастер меча.

– … Вы что здесь делаете?

Муджак проигнорировал мрачный тон Теодора и ответил:

– Этот старик признается, что виновен в несанкционированном проникновении в столицу Мелтора. Надеюсь, Вы проявите гуманность и посадите нас в тюрьму…

Дзынь.

С резким металлическим лязгом оковы замкнулись. Злоумышленники из Остина сдались, а потому Пара решила достать кое-какое хитрое приспособление. Это было нечто вроде кандалов, которые обездвиживали руки от запястий до локтей. Материал, из которых они были изготовлены, выглядел как-то странно, что явно свидетельствовало о необычности этих оков.

– Адамантий?

– Ве-рно, – мрачным голосом подтвердила Пара догадку Теодора. Судя по всему, это металлическое изделие, похожее на непрозрачный лёд, было изготовлено Парагранумом собственноручно.

– Я создала их специально для мастеров меча, но на поле боя протестировать их так и не удалось. Итак, эти кандалы какое-то время пылились на складе, так что теперь они наконец-то увидели свет.

– … Я рад, что они пригодились.

– Правда? Создавать такие вещи также является частью моих обязанностей.

Возможно, в глазах Парагранума этот предмет и был абсолютно бесполезным, но в то же время он был до нелепости мощным, раз обладал способностью обездвижить мастера меча.

Благодаря своим сверхчеловеческим физическим способностям и ауре, мастера меча могли разорвать любые стальные наручники. При использовании определенного количества ауры, не выдержали бы нагрузки и магические наручники. Неизбежная деформация ждала бы даже мифриловые оковы, если бы мастер меча всерьез захотел освободиться.

Но вот при использовании чистого адамантия сдерживание мастера меча представлялось вполне возможным. Адамантий было крайне тяжело обрабатывать, поэтому его редко когда использовали. Тем не менее, каким-то неизвестным образом Парагранум всё-таки сумел создать кандалы из адамантия.

И вот, когда Муджак попробовал их на прочность, его полу-расслабленное выражение лица тут же застыло.

– Теодор!

– Да?

– Его Величество хочет увидеть злоумышленников, – произнёс подошедший к Тео маг из Белой Башни.

– Понятно. Что-нибудь ещё?

– Нет. Для доставки их в королевский дворец ты можешь воспользоваться вот этим транспортом.

– Хорошо, – без колебаний кивнул Тео.

Тем не менее, даже если Муджак был ограничен в своей подвижности, он всё ещё был мастером меча, который пересёк границы трансцендентного царства. Таким образом, Теодор не мог расслабляться до тех пор, пока рядом не появится хотя бы ещё один Мастер Башни.

Думая об этом, Теодор затянул цепи немного туже, чем стоило бы.

Хр-р-рясь.

Возможно, из-за сильной нагрузки, но на устах Муджака появилось несколько капель крови.

– Думаю, это достаточно туго, – холодно объявил Теодор, совершенно не собираясь ослаблять цепи.

– …

Так или иначе, эти люди были нарушителями, которые пытались проникнуть в покои Элленои, а потому Теодор совершенно не собирался с ними церемониться. Нет, дело было не только в этом. Тео понял, как внутри него кипят эмоции.

– Что привело вас сюда?

– Хм-м-м?

– Если вы из Остина, то должны помнить, что случилось в Бергене.

Винс рассказал Теодору об истинных личностях группировки "Замкнутый Круг", которые маскировались в Бергене под работорговцев. Таким образом, Тео был хорошо осведомлен о том, кто и зачем пытался выкрасть высшего эльфа.

– Мне нечего тебе ответить. Я не буду оправдываться, – закрыв глаза, с горькой улыбкой ответил Муджак.

– А я и не хочу, чтобы Вы оправдывались передо мной. Просто знайте, что ответственность за прошлые злодеяния с вас никто не снимал.

– Верно… Поступайте с нами как посчитаете нужным.

Если бы другой человек произнес подобные пустые слова, Теодор наверняка бы сильно рассердился. Однако у него был приказ доставить их к королю. Таким образом, Теодор взялся за цепь и быстрым шагом пошел вперед, потащив за собой пленника.

Увидев, что отношения между этими двумя людьми крайне напряженные, остальная часть группы поспешила следом.

Гр-р-р-рунь. Гр-р-р-рунь.

В конце концов, незваные гости из Остина, которые не смогли увидеть даже лицо высшего эльфа, были утащены прочь.

* * *

– Как я погляжу, у тебя сегодня тяжелый день, Капитан Кватро, – произнёс Курт III, глядя на группу Теодора своими фиолетовыми глазами, под которыми ещё с прошлой ночи были темные круги. После этого он уставился на лица Муджака и янычар, которые и стали причиной экстренного сбора.

– Значит, это вы поймали наших четырех незваных гостей? – насмешливо спросил Курт.

– Да, Ваше Величество.

– Как-то они не очень хорошо выглядят. Раз они уже здесь, снимите с них оковы.

– А-а? Что…

Теодор был порядком озадачен инструкциями Курта, однако прежде, чем он даже успел что-то ответить, другие люди тут же запротестовали. Пусть в этом месте и находилось несколько старших магов, Муджак был мастером меча, с которым никто не смог бы тягаться в ближнем бою.

– Ваше Величество, Вы не можете!

– Мы не должны освобождать этих преступников!