Екатерина Кинн - Кыз-Жибек и белые птицы
- Название:Кыз-Жибек и белые птицы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Екатерина Кинн - Кыз-Жибек и белые птицы краткое содержание
Основано на казахском достане «Кыз-Жибек». В оформлении обложки использован кадр из фильма «Кыз-Жибек».
Кыз-Жибек и белые птицы - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
22
Отау — доля, которую отец выделяет женившемуся сыну.
23
Баян-Сулу , красавица Баян — героиня эпического сказания «Козы-Корпеш и Баян-Сулу». Чтобы избежать брака с немилым женихом, бросилась со скалы.
24
Калындык — 1. Сосватанная невеста; 2. Тайные посещения невесты женихом в добрачный период (калындык ойнау). По старому обычаю, после сватовства жених мог тайно посещать невесту, но при этом не должен показываться ее родителям, братьям и ближайшим родственникам.
25
Саукеле — высокая богато расшитая шапка с вуалью, которую носит невеста и молодая жена в первый год после свадьбы.
26
Жаулык — головной убор замужних женщин. Черный жаулык часто носили вдовы.
27
Той — праздничный пир.
28
Кайын — родня через жену.
29
Кимешек — головной убор замужних женщин.
30
Из стихотворного переложения эпоса на русский язык, сделанного Львом Пеньковским.
31
Из стихотворного переложения на русский язык, сделанного Львом Пеньковским.
32
Из стихотворного переложения Льва Пеньковского.
33
Из стихотворного переложения Льва Пеньковского.
34
Нар — помесь одногорбого и двугорбого верблюдов, сильнее и выносливее родителей.
Интервал:
Закладка: