Бриджид Кеммерер - Проклятие одиночества и тьмы

Грей завязывает на себе пояс для меча, когда на пороге оружейной появляется Джейк в сопровождении стражника Дастана.

Джейк переоделся в замшевые брюки и тяжелые сапоги и застегнул камзол поверх своей футболки. Одежда идет ему, как и обиженное выражение лица. Мой брат действительно похож на своенравного молодого принца.

– Ты хоть собиралась вернуться за нами? – требовательно спрашивает он.

– Я тоже рада тебя видеть, – отвечаю я и бросаю взгляд на Дастана: – Оставь нас, пожалуйста.

Когда стражник уходит, я закрываю тяжелую дверь оружейной, и Джейк оказывается внутри узкой комнаты с нами наедине. Грей едва ли удостаивает его взглядом.

– Я возвращалась, – говорю я Джейку. – Ты и Ноа спали. Как ты вообще сюда попал?

– Сказал кому-то, что мне нужно тебя найти. Не ты одна читала «Игру Престолов», знаешь ли. Я тоже могу притворяться. – Брат замечает, что я надеваю броню поверх одежды. – Что ты делаешь?

– Мне нужно уехать на несколько часов. Вам с Ноа лучше закрыться в моей комнате. Мы вернемся к закату. Грей сможет отправить вас домой, когда мы убедимся, что это безопасно.

Я надеюсь.

– Нет. – Джейк сверлит меня взглядом. – Сейчас.

– Это важно, Джейк.

– И это тоже. – Он смотрит на Грея, пристегивающего кинжал к бедру. – Прикажи ему отправить нас домой, или я расскажу всем, кто ты такая.

Грей выпрямляется и поворачивается к Джейку.

– Я бы отправил вас двоих обратно прямо сейчас, – холодным тоном заявляет командор, – но твоя сестра переживает за ваше благополучие. Так что я верну вас домой тогда, когда ни вам, ни Эмберфоллу не будет грозить опасность. Понятно?

Джейк не отступает:

– Я тебя не боюсь.

– Тебе и не следует меня бояться. Однако тебе нужно уважать свою сестру и меня.

– А разве не наоборот, учитывая, что я наследный принц Колумбии?

Грей замирает. Когда командор поворачивает голову в мою сторону, он выглядит так, будто хочет меня убить.

Я закрываю лицо ладонями и смотрю на Грея сквозь пальцы:

– Прости.

Грей вздыхает и переводит свой сердитый взгляд обратно на Джейка.

– Прошу простить меня, милорд, – ядовито чеканит Грей.

Джейк торжествует.

– Так ты вернешь нас назад.

– Я с уважением буду относиться к титулу, которым наградила вас ваша сестра. – Грей смотрит в сторону и снимает со стены короткий кинжал. – Однако я не присягал вам в верности, поэтому не обязан следовать вашим приказам. Настоящий принц знал бы это.

Мой брат набирает в легкие побольше воздуха, словно собирается спорить.

– Джейк, – одергиваю его я. – Мы впустую тратим время. Люди могут погибнуть. Они будут погибать. Я прошу тебя дать нам двенадцать часов, хорошо? Двенадцать дурацких часов просто посиди в комнате у камина со своим парнем, пробуя разные вкусности. Можешь это сделать?

– Нет, пока ты мне не скажешь, что вы задумали.

Я колеблюсь.

– Мы собираемся попробовать отвлечь Рэна…

– Вы что?

– …чтобы остальные могли сбежать к кораблям в Лунной гавани.

Джейк начинает меняться в лице, поэтому я быстро добавляю:

– Это единственный способ всех защитить. Он знает Грея. Мне кажется, он может узнать меня тоже…

– Харпер.

– Ты не сможешь меня остановить, – говорю я.

– О, поверь, я это усвоил за последние пару дней. – Джейк делает вдох, затем охватывает взглядом комнату, словно только что замечает все оружие и броню. – Просто… дайте и мне что-нибудь.

– Дать тебе… что-нибудь?

– Что-нибудь. – Брат показывает на стену. – Ты, может, и суперкрутая, Харпер, но я тоже провел последние недели, стараясь выжить. Я не беспомощный слабак.

Я не знаю, что ему ответить на это.

– Ты думаешь, я соглашусь сидеть наверху с Ноа и есть тортики, пока ты рискуешь жизнью? – срывается Джейк. – Хватит пялиться на меня. Я иду с вами.

День слишком прекрасен для того, чтобы охотиться на чудовище. По обе стороны от замка ярко светит солнце. Время сезона подошло к той черте, когда изменение температуры практически неощутимо при пересечении границы в лесу. Единственное отличие в листьях, которые меняются с осенних красных и золотых на весенние ярко-зеленые. Не уверена даже, что Джейк это заметил.

Мы пускаем лошадей шагом из-за него. У него было несколько уроков верховой езды, когда я этим занималась, но он не тренировался так долго, чтобы научиться даже азам. А если обратить внимание на то, как скованно Грей сидит на своем жеребце, прогулка шагом ему тоже не помешает. Я заметила, как командор морщился, когда садился в седло.

Ранее Грей снабдил моего брата двумя кинжалами и мечом.

– Класс, – сказал Джейк, когда Грей прикрепил меч к его поясу.

Взгляд командора был мрачен, и Грей затянул ремень туже, чем было необходимо.

– Это на тот случай, если я опять потеряю свой.

Мне было тяжело покинуть Зо, но я верю в то, что она поможет вывести людей из замка. Девушка долго на меня смотрела, когда я приказала ей позаботиться о женщинах и детях, но не стала возражать.

Я хочу рассказать ей правду, но не знаю как.

Теперь я понимаю, как Рэн так долго держал в тайне от меня свой самый большой секрет. Выбор основывается на другом выборе. От этой мысли у меня сжимается сердце.

Я смотрю на Грея:

– Как думаешь, у них хватит времени, чтобы доставить людей в Лунную гавань?

Грей пожимает одним плечом и морщится от боли.

– Если чудовище окажется на земле на некоторое время, то да. Если же нет, то оно сможет разделаться с ними по одному.

– Так мы найдет это существо и убьем? – спрашивает Джейк.

Грей стискивает челюсти и ничего не говорит.

– Прости, – снова извиняюсь я. – Я удивилась, что ты разрешил ему отправиться с нами.

Командор вздыхает и смотрит в сторону.

– Да кто я такой, чтобы отказывать в просьбе «наследному принцу Колумбии», – едко отвечает Грей.

Я хмурюсь.

– Ты был без сознания! Кем еще я могла его представить?

Грей приподнимает бровь.

– Слугой? Лакеем?

Я открываю рот и тут же закрываю его.

Грей не закончил.

– Рабом, миледи. Стражником.

– Но она решила принцем, – встревает Джейк. – Угомонись уже.

Командор не обращает на него внимания.

– Наложником лекаря?

Джейк фыркает, и на его щеках появляется румянец.

– Ноа, наверное, это понравилось бы.

Мы едем по лесу уже очень долго, причем по широкой открытой тропе. Это главная дорога, но все, что мы слышим, – это только пение птиц. Никаких путешественников. Никого из людей.

Все прячутся.

– Мы близко, – говорит Грей.

Не понимаю, беспокоит его тишина или воодушевляет.

– Мы упали прямо здесь.

Я вижу сломанные ветви на деревьях и коричневые брызги на коре. Внезапно я осознаю, что это засохшая кровь.