Ларри Хама - Смерть Первого Мстителя [litres]

Баки едва замечает молниеносное движение. Может, Бернсайд и рехнулся, но ему вводили недоработанную сыворотку «Суперсолдат», и она наделила его невероятной силой и быстротой.

Баки летит вниз с высоты двадцать пятого этажа. Бернсайд с балкона кричит:

– Сожалеешь? Да тебя убить мало!

В пятнадцати метрах от тротуара Баки подхватывает Сокол, и инерция при падении сменяется на горизонтальный полет, который для обоих кончается падением на асфальт в двух кварталах от отеля. Среди толпы шокированных покупателей, снующих поблизости от Николетт-Молл, Баки и Сокол перекатываются и встают на ноги.

– Улыбаемся и идем, – говорит Сокол, непринужденно шагая по дороге. – И в следующий раз я тебя ловить не буду.

– Сэм, не знаю даже, как тебя благодарить. Но разве нам не стоит проследить за Бернсайдом?

Сокол качает головой.

– Пока побездельничаем, а там Краснокрыл расскажет, куда направился Бернсайд.

– За ним твоя птица летит? Ты что, с самого начала знал, кто это?

– У меня были подозрения. Но я не стал говорить, чтобы ты не пришел в ярость и не пошел к нему сам.

Не давая Баки ничего сказать, Сокол заключает:

– Если тебе от этого легче, думаю, Стив сделал бы то же самое.

– И КАК же так вышло?

Красный Череп едва сдерживает ярость. Шэрон Картер лежит в коридоре перед медицинским отсеком. Из ее живота торчит скальпель. Медицинский персонал ЦЕЛИ и Доктор Фаустус опускаются на колени, чтобы осмотреть Картер, а Грех стоит поблизости, исключительно довольная собой.

– Она пыталась сбежать, – ухмыляется Грех. – Брала меня в заложники, но я знаю кодовую фразу, которую ей в мозг вложил Фаустус: «Я думаю, мы с вами еще не закончили, Агент 13». Я это сказала, и она сразу обмякла и стала послушной, тогда я схватила скальпель и пырнула ее.

Грех получает пощечину и едва не падает.

– Тупая, тупая девчонка. Ты понятия не имеешь, что наделала. Агент 13 и комок живой плоти у нее в животе крайне важны для меня сразу по нескольким причинам. Стоило все-таки сразу тебя убить.

Медработники кладут Шэрон Картер на каталку и везут обратно в реанимационный блок. Фаустус снимает латексные перчатки и роняет их на пол. У него на монокле и бороде виднеются следы крови. Он обращается к Красному Черепу, но смотрит на его дочь.

– Она выживет. Сможем ли спасти ребенка – другой вопрос. Полученная травма в сочетании с несанкционированным и опрометчивым использованием кодовой фразы могло откатить результаты работы на целые месяцы.

Грех не проявляет никакого раскаяния, но Красный Череп и Фаустус этого и не ждали. По дороге в личный кабинет Красный Череп слышит механическое пощелкивание в лаборатории Арнима Золы. Внутри киберпрофессор, как обычно, изобретает сплав непознанного с необъяснимым.

– Спасибо, что сообщил о своем возвращении, Зола.

Профессор, как обычно, игнорирует замечание.

СОКОЛ выкладывает «фул хаус», снова побеждает и забирает выигрыш. Баки подсчитывает потери.

– Я тебе должен сто девяносто восемь. Наш полудурок еще в столовой?

Сокол и Баки провели в отеле в пригороде огайского Толедо уже четыре дня. Уильям Бернсайд поселился тремя этажами ниже. Все эти дни он ничего не делал, только сидел в номере и ходил есть в столовую через дорогу.

Сэм встает и смотрит из-за занавесок через бинокли с автоматическим наведением.

– Жует печень с луком, на гарнир – жареная картошка с перцем. Наш Бернсайд – человек привычки. О, Наташа звонила, пока я набирал лед. Техники ЩИТа извлекли из-под обломков оплавленные куски механического тела Арнима Золы; говорят, он был подключен к какому-то устройству для переноса.

– Я читал файл на Золу, когда скачивал досье ЦЕЛИ через секретный доступ Фьюри в базе данных ЩИТа. Он уже давно меняет тела, Сэм. Он – не более чем набор мозговых волн во временном убежище. Но почему двойник Кэпа не рвется ночевать дома? Он будто прячется от собственной команды.

Сокол отходит от окна, плотно задернув занавески.

– Отряд поддержки ЦЕЛИ только что окружил столовую. Если Бернсайд сам не выйдет на связь с Красным Черепом, пчеловоды вынесут его оттуда вперед ногами. В любом случае, за ними присмотрит Краснокрыл, и мы в выигрыше.

Баки выглядывает через глазок в двери.

– Может, стоит ему помочь, а не…

– Использовать?

– Сэм, я такое не люблю.

– Ключевая мысль: меня больше интересует Шэрон, чем он.

Баки отлипает от глазка.

– Он их заметил.

Сэм распахивает занавески. В столовой через дорогу Бернсайд вскакивает из-за столика и бросается к заднему выходу. Два отряда бойцов ЦЕЛИ с тяжелым вооружением с двух концов перекрывают аллею за зданием общепита. Сверкают вспышки яркого света, и неприметный фургон заезжает на дорожку аллеи. Минутой позже фургон выезжает на проезжую часть и удаляется по улице.

Кружащий в вышине ястреб устремляется за ним.

КРАСНЫЙ Череп заходит в лабораторию Арнима Золы. Он замечает, что в ряду «запасных» механических тел после взрыва в больнице для душевнобольных стало на одно меньше. Новых кибертел пока не появилось, и Красный Череп думает, занят Зола работой над устройством Доктора Дума или просто забыл.

– Возможно, тебе будет интересно. Мы вернули нашего беглеца Капитана Америка, пусть дух его поднять и не удалось.

Против своего обыкновения, Зола бросает свои дела и обращается к Красному Черепу.

– Значит, еще одну ошибку Доктора Фаустуса исправили. В наше время подобная некомпетентность не сходила с рук.

– Ваше время ушло, Профессор Зола. И пусть нам не нравится его раздутое эго, именно контроль Фаустуса над разумом Шэрон Картер позволил начать выполнение плана. Жаль, если она нам больше не пригодится.

Зола поднимает светящуюся емкость со стальными щипцами. На таком малом расстоянии от емкости в теле, которое Красный Череп делит с Лукиным, сжимаются все пазухи.

– Она нужна нам только ради одного дела, господин Череп. Если вы, конечно, настроены продолжать. Надеюсь, что нет. Я до сих пор не закончил постройку платформы, а у нас только одна попытка…

– Моя беспардонная дочь не оставила нам выбора.

Красный Череп стягивает с себя маску, и говорить, с заметным русским акцентом, продолжает Александр Лукин:

– Не оставишь же ты нас двоих навсегда в таком положении?

– Если это не риторический вопрос, то ответ – нет.

– Тогда, какой бы части аппарата Доктора Дума не было в твоем распоряжении, найди ее и закончи машину, пока мы с твоим хозяином не сошли с ума от вынужденного соседства.

ШЭРОН Картер сквозь туман обезболивающих наблюдает, как Доктор Фаустус заходит в палату реанимации.