Кристина Генри - Алиса

Перед глазами все опять закружилось, и Тесак тут же выхватил у нее бутылочку. На этот раз она почувствовала, как мышцы с треском обтягивают кости, как стремительно увеличиваются руки и ноги.

Никто, казалось, не удивился их внезапному появлению. Никто не обратил на это ни малейшего внимания.

Теперь, когда они подросли, Алиса увидела, что же разглядывали остальные. В комнате было установлено несколько помостов, окруженных стеклянными стенами, образующими как бы маленькие комнаты.

В них находились обнаженные девушки с крыльями как у бабочек. Девицы извивались на залитых ярким светом платформах, принимая всевозможные непристойные позы и раззадоривая публику. Откуда исходил этот свет, было непонятно, в комнате царил полумрак.

Алиса поморщилась от висевшего в воздухе густого дыма – здесь пахло не знакомым с детства табаком, а чем-то пряным и даже сладковатым.

Позирующими «бабочками» любовались не все, у некоторых на коленях сидели обнаженные женщины с искусно вытатуированными крыльями на спинах и не менее замысловатыми рисунками на веках и щеках. Одни клиенты просто тискали своих партнерш, другие вовсю наяривали у них между ног прямо при всех, разложив на столе.

Алиса не знала, куда девать глаза и, крепко стиснув кулаки, уставилась себе под ноги. Вокруг творилось что-то жуткое, просто кошмар. Женщины громко стонали, будто от удовольствия, но разве такое возможно? Что может быть приятного, когда их так мучают, используют и оставляют ждать следующего клиента?

(«Она кричит, и горячая кровь сбегает по ее ногам, она пытается оттолкнуть его, но он сильнее, намного сильнее»). Кто-то тронул ее за плечо, она оглянулась и увидела миниатюрную девушку невысокого роста. Она взяла Алису за руку и потянула к своей необъятной груди.

– Ты, я вижу, скромник, – сказала девица, массируя грудь Алисиной рукой и поблескивая в сумраке нарисованными на лице узорами. – Не робей. Пойдем со мной. Я умею обращаться с такими скромнягами.

Алиса отдернула руку, словно обожглась. Девушка обиженно надула губы. Алиса заметила ее странный, будто остекленевший взгляд, и засомневалась, понимает ли девица, что делает.

– Я тебе что, не нравлюсь? Может, дружку твоему приглянусь? – спросила девушка, подкрадываясь к Тесаку.

Алиса схватила ее за волосы, пока та не проделала с Тесаком такой же фокус. Волосы были длинные, рыжие и красивые, заплетенные в косу, так что было видно татуировку – крылья бабочки.

И тут Алиса поняла, что это не татуировки, а шрамы, они нанесены не чернилами или краской, а вырезаны на коже. На ощупь чувствовались рубцы, покрытые коркой, значит, рисунок недавно обновляли.

«Ужасно», – подумала Алиса.

Девица по-своему восприняла рывок за косу и прикосновение к спине и прильнула к ее руке.

– Ну, не такой уж ты и застенчивый, как я погляжу, – решила она, всем телом прижимаясь к Алисе.

Алиса беспомощно смотрела на Тесака, ожидая поддержки. Но тот с какой-то странной жадностью пожирал глазами девушек за стеклом.

«Алиса, он мужик, – подумала она. – Даже самые образцовые могут поддаться искушению, если их так дразнить. Разумеется, кроме тебя, что бы там ни показалось этой одурманенной бедняжке».

Алиса взяла девушку за плечи и мягко оттолкнула, глядя ей прямо в глаза, потому что все остальное выглядело бы уж чересчур вызывающе.

– Ты очень симпатичная, – объяснила Алиса, – но я пришел не за девчонками, мне нужен Гусеница.

– Точно? – засомневалась девица и снова попыталась уцепиться за Алису.

– Точнее некуда, – твердо сказала Алиса.

– Гусеница не станет с тобой валандаться, – сказала девица, смерив Алису взглядом. – В личных покоях он развлекает гостей поважнее, а в тебе нет никакого форсу.

– Это уж мое дело, – сказала Алиса. – Ну, где там его «покои»?

Девица показала на еще одну красную дверь в дальнем конце длинной комнаты. Перед дверью стоял верзила, хмуро зыркавший на всех, кто к нему приближался, и чрезвычайно сильно походящий на Теодора, охранника Чеширского.

– Могу отсосать за два пенса, – предложила девица вслед Алисе. – Если перепихнуться не хочешь.

Алиса даже представить не могла, что бы это значило, впрочем, была уверена, что ей это не нужно.

– Нет, спасибо.

Девица отстала, бормоча под нос что-то про молокососов. Алисе даже стало интересно, куда бы девчонка вообще спрятала эти два пенса.

Алиса встала перед Тесаком, загораживая собой вид на «бабочек» и дождалась, пока он обратит на нее внимание.

– Алиса, – сказал он, словно только что о ней вспомнил. Его взгляд сосредоточился на ее губах. – Алиса, у меня так долго не было женщины.

Тут она испугалась, что он полезет целоваться, и вся маскировка насмарку. Или того хуже, начнет приставать к другим девушкам или воспользуется одним из здешних щедрых предложений. Она ужаснулась от мысли о том, что Тесак уподобится этим зверям, которым было совершенно наплевать на окружающих.

– Сейчас не время, Тес, – напомнила она.

Она не знала, что еще сказать. Им надо поговорить с Гусеницей. Надо уходить, пока Тесак не совершил непоправимого.

Пока они пробирались через веселящуюся в пьяном угаре толпу, у Алисы промелькнула еще одна жуткая мысль. А вдруг Чеширский направил их сюда, чтобы доказать, что она всего лишь игрушка в мужских руках? Может, он рассчитывал, что Тесак потеряет голову и обойдется с ней так же, как Кролик?

Если это так, то тем более надо отсюда убираться как можно скорее. Тесак бы потом пожалел о том, что натворил, уж в этом она была уверена, сомневаясь лишь в том, что сумела бы его остановить.

Дверь в личные покои Гусеницы находилась за последним помостом. Когда они проходили мимо, «бабочка» прижалась к стеклу и запустила палец себе внутрь. Алиса поспешно отвернулась. Теперь ей ни за что не уснуть спокойно. Может, некоторые и считали, что в этом заведении сплошные чудеса, но для нее оно стало обителью кошмаров.

Тесак на мгновение крепко сжал ее локоть. Она не разобрала, то ли он хотел ее подбодрить, то ли совладать с самим собой.

Охранник у двери окинул их таким же презрительным взглядом, как и обнаженная девица, что приставала к Алисе. Такой же бугай, как и охранник в доме Чеширского. И лицом на него походил.

– Топайте отсюда, – буркнул он.

– А ты и голосом на Теодора похож, – невольно вырвалось у Алисы.

Она вообще не думала, какими словами будет убеждать охранника пропустить их. Охранник удивленно поднял брови, и они почти сошлись на лбу.

– Теодор? Вы знакомы с моим братом?

«О, это многое объясняет, включая то, откуда Чеширский столько знает о Гусенице, а, может, также и о других. Этот тип примечает каждого, кто входит в эту комнату», – подумала Алиса.