Алексей Грашин - Кошки не всегда молчат

Фауль так и сел на кровать.

– На ферме наверху есть схрон. Хороший, надёжный, собаки не найдут. В большом амбаре, у задней стенки. Они пока там сидят. И ещё – беглецов хозяин прятал, остальная семья не знает. Скажи чёрным, пусть их не трогают.

Комендант выскочил из хютте, забыв попрощаться. Говорить Ленцу, кого ему трогать? Ага, а Ленц тогда потрогает его. Эсэсманы толпились у ворот, залезая в грузовики – собирались в расположение команды.

– Герр штурмбанфюрер! – заорал Фауль. – Я знаю, где они!

Машины взревели. Вскоре на ферме затрещали выстрелы, там забегали фигурки. Через двадцать минут её постройки вспыхнули весёлым ярким пламенем.

Потом автоколонна прокатила мимо поселка к айнзацкоманде, не останавливаясь. Повеселевший Ленц помахал Фаулю из окна своего «хорьха».

Самый младший сын фермера Торссона, Сигур, как раз спускался с верхних лугов, когда на ферме начали стрелять. Он выхватил из-за плеча винтовку, и побежал. Когда парень оказался на ферме, постройки уже догорали. По очереди он находил среди пепла обгорелые тела сестры, матери, отца, двух братьев. Отец сжимал ружьё – видно, пытался защитить семью. В бешенстве Сигур вскинул к плечу винтовку, целясь в светящиеся окна дома коменданта в посёлке внизу. Но кто убил всех? Придурок комендант и его бабы? Нет. Это эсэсманы.

Он нашел лопату и взялся за дело. В каменистой почве работа шла тяжело, но к рассвету Сигур похоронил всю семью.

Мы прогоним эту мразь, пообещал он себе. Я вернусь и отстрою ферму.

Парень закинул винтовку за спину и, не оглядываясь, зашагал к лесу.

Бирге этой ночью показалась Фаулю ещё красивее и страстней, чем обычно, хотя он точно знал, что такого просто не может быть. Уже в который раз коменданта посетило подозрение – уж не околдовывает ли она его? А потом и жениться заставит. Но крамольные мысли быстро покинули его голову, и он закрыл глаза в наслаждении.

Утром весёлый Ленц привез старика и четверых мальчишек. Их выкинули у дверей барака, и они лежали, не шевелясь.

– Ну что, мой дорогой Фауль, – штурмбанфюрер вытащил из портфеля бутылку аквавита – самого лучшего. – Вы полностью себя реабилитировали, герр комендант. Я так и указал в рапорте командованию. Первое: мы с вами провели блестящую операцию, спровоцировав заключенных на побег, чтобы вынудить их раскрыть секрет морока, который они тщательно скрывали. Сегодня ночью мы узнали всё. Это целая технология! Второе: параллельно мы выявили тайных пособников партизан, которые проживали у нас под носом! Злодеи уничтожены при попытке напасть на офицера. И третье: за такую операцию полагается хорошая премия! Это надо отметить! – и он откупорил бутылку.

Комендант сделал знак выглядывающей из кухни Бирге накрывать на стол.

– Сюльве, – доверительно сказал Ленц, который уже снова предложил называть его Герхардтом, – у тебя же скопилось жалованье. Ещёи премия будет. Купи себе, наконец, автомобиль! Езди по-человечески. А то мотаешься на мотоцикле, как разведка на Восточном фронте!.. Ей-богу, жалко смотреть.

А что, это мысль, подумал Фауль. Приеду в город, остановлюсь у ресторана. Со мной красавица Бирге в роскошной шубке, в бриллиантах…

– Дорогой мой, – сказал обермайор под конец первой бутылки (Ленц притянул его к себе и расцеловал), дорогой мой Герхард, сегодня я узнал удивительный секрет…

– Ик, – сказал захмелевший Ленц. Он совсем не удивился.

Фауль встал и принес из кабинета сборник норвегской поэзии начала века. Он нашел страницу 74, ткнул пальцем, и сказал:

– Здесь.

Ленц слегка заплетающимся языком (вторая бутылка, как-никак) стал читать:

– Это что? – засмеялся он. – Ты решил приобщить меня к стихам?

– Я и сам думал, что это лишь красивая легенда, – сказал обермайор, встал и закрыл двери столовой. Потом он вытащил из кармана мундира сложенный вчетверо листок с картой. – Ты не поверишь.

– Откуда у тебя это? – уже несколько минут внезапно протрезвевший Ленц разглядывал листок со значками, бормоча: «Километров двести пятьдесят отсюда по прямой… Горы Оппланна, думаю…».

Комендант кивнул на дверь:

– Вытряс из девчонки. Ей рассказывала мать, и она клянется, что Бирге убьёт её, если узнает, что проболталась.

– И что же рассказывала мать?

– Что тысячу лет назад могущественный колдун не стал убивать последнего дракона, а усыпил мёртвым сном в его пещере. Дракон спал бы вечно, пока колдун его не разбудит. Был организован тайный орден воинов, которые стерегли пещеру. Потом колдун то ли умер, то ли его убили. А зверюгу стерегут до сих пор. Всё.

– Раз стерегут – значит, кто-то может разбудить, так? – Ленц хмыкнул. – А девчонка не врёт?

Фауль пожал плечами, и Ленц поднялся.

– А вот мы сейчас и узнаем. Придётся забрать их с собой.

– И оставить меня без экономки?

– Если история подтвердится, девчонку я тебе верну. Бирге поедет с нами искать дракона. А если не подтвердится – верну Бирге. А за девчонку тогда не обессудь, ибо врать нехорошо. Скажи им, пожалуйста, чтобы собирались.

Ленц укатил с матерью и дочерью Бё, а обермайор мерил шагами кабинет. Наконец он нацепил фуражку, сунул за ремень портупеи молоток и направился к еддейскому бараку.

Часовой взглянул вопросительно.

– Приказ штурмбанфюрера Ленца, – буркнул Фауль. – Надо задать пару вопросов, чтоб ему не мотаться.

Часовой посмотрел на молоток, но коменданта пропустил.

Старик уже очухался и затащил мальчишек в барак. Он как раз укладывал последнего на нары. Один из пацанов поживее уже возился у печки, увидел Фауля, вскочил и сдавленно крикнул:

– Рабби Йегуда!

Старикан обернулся.

– Остальные где? – спросил обермайор. Детей было лишь четверо из семи.

– Остались там, герр комендант.

– Ладно. Расскажи, как ты наводишь морок, еддей, – Фауль крепко взял за плечо мальчика у печки.

Старик молча смотрел на него.

Обермайор вытащил молоток.

– Сейчас я размозжу голову этому, а потом и остальным. Лучше рассказывай.

И тогда рабби Йегуда заговорил.