Стефани Майер - Солнце полуночи [litres]
- Название:Солнце полуночи [litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент АСТ
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-133952-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Стефани Майер - Солнце полуночи [litres] краткое содержание
До сих пор поклонники саги «Сумерки» знали лишь о событиях, рассказанных Беллой.
Теперь перед вами – история их любви и приключений от лица Эдварда. И эта история поможет по-новому взглянуть на многое, произошедшее в предыдущих книгах саги.
Каким в действительности было прошлое красавца вампира?
Что довелось ему испытать и пережить за время своего нежеланного бессмертия?
Почему он, страстно влюбленный в Беллу и знающий, что любим, так отчаянно пытался с ней расстаться? И что заставило его вернуться?
И, главное, почему был с самого начала настолько уверен, что отношения с ним являются для Беллы смертельной опасностью?
В романе «Солнце полуночи» Стефани Майер вновь переносит нас в притягательный и опасный мир «Сумерек», повествуя о запретной страсти и ее драматических последствиях…
Солнце полуночи [litres] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Белла улыбнулась ему.
Удивительно, каким вдруг повзрослевшим он казался сегодня. Теперь они смотрелись почти как ровесники – может, просто из-за того, что он подрос. Какими бы неловкими ни сделала ее нога в гипсе их отдаленно напоминающие танец движения, рядом с ним она чувствовала себя явно свободнее, чем со многими друзьями-людьми. Возможно, так действовал на людей его чистый, открытый разум.
У меня мелькнула странная мысль – то ли игра воображения, то ли страх.
А если тот симпатичный домик с царящим в нем беспорядком находится в Ла-Пуше?
Я отмахнулся от этой мысли. Иррациональная ревность, и больше ничего. Ревность – такое человеческое чувство, мощное, но бессмысленное, вызванное всего лишь тем, как Белла делает вид, будто танцует с другом. Я не позволю этому будущему встревожить меня.
– Знаешь, мне жаль, что ради этого тебе пришлось сюда тащиться, – проговорила Белла. – Зато теперь ты получишь свои запчасти, верно?
– Ага, – пробормотал он.
« А вдруг он догадается, что я соврал? Сказать остальное не могу. Хватит с меня ».
Белла догадалась по его лицу, о чем он думает.
– Что-нибудь еще? – с сомнением спросила она.
– Ну и ладно, – пробурчал он, не глядя на нее, – найду работу и сам накоплю.
Она дождалась, когда он встретится с ней взглядом.
– Выкладывай, Джейкоб.
– Да это уже вообще…
« Зря я сюда притащился. Сам виноват, согласился на такое ».
– Не важно, – настаивала она. – Говори.
– Ладно, только это перебор. – Джейкоб тяжело вздохнул. – Отец велел сказать тебе – нет, предостерег , что мы… это он так сказал, во множественном числе, я тут ни при чем… – Джейкоб поднял правую руку и двумя пальцами показал знак кавычек в воздухе. – «Мы будем начеку».
И он застыл в ожидании ее реакции, готовый удрать.
Белла мелодично рассмеялась, словно никогда еще не слышала такой забавной шутки. И никак не могла остановиться. Давясь смехом, она выговорила:
– Сочувствую, Джейк, нелегко тебе пришлось.
На него накатило облегчение.
« Она права. Это же со смеху помереть ».
– Да ладно, чего уж там.
« Какая она симпатичная. Если бы не пришел сюда, никогда не увидел бы ее в этом платье. Оно того стоит, хоть духи и воняют жутко ».
– Может, передать отцу, куда ему пойти вместе со своими советами?
Она вздохнула:
– Не надо. Передай ему от меня спасибо. Я же понимаю, он хотел как лучше.
Песня кончилась, Белла опустила руки. Намек для меня.
Джейкоб все еще держал ее за талию, не уверенный, что она устоит на ногах без поддержки.
– Может, еще потанцуем? Или отвести тебя куда-нибудь?
– Все в порядке, Джейкоб. Я сам справлюсь.
Он вздрогнул – так неожиданно близко раздался мой голос, – отступил на шаг, и по его спине пробежал острый холодок страха.
– А я и не заметил, как ты подошел, – сбивчиво выговорил он. « Стало быть, Билли все-таки задурил мне голову. Не может быть ». – Ладно, Белла, увидимся.
– Ага, до встречи. – От ее воодушевленного ответа он воспрянул духом, помахал ей, еще раз пробормотал «извини» и направился к двери.
Я привлек Беллу к себе в объятия, снова поставил ее ноги к себе на ступни. И стал ждать, когда тепло ее тела рассеет окутавший меня холод. Только не думать о будущем. Жить этим вечером, этой минутой.
Она прижалась щекой к моей груди и довольно замурлыкала.
– Полегчало? – шепнула она.
Ну конечно, она ведь умела читать мои настроения.
– Пока нет. – Я вздохнул.
– Не злись на Билли. Он просто беспокоится за меня, ведь они с Чарли друзья. Так что не принимай близко к сердцу, – убеждала она.
– До Билли мне нет дела. А вот его сынок меня достал.
Истины в этих словах было даже слишком много. Хотя на самом деле меня раздражал вовсе не мальчишка – такой открытый ум, отличающийся от среднестатистического, всегда приятно встретить. Досаду у меня вызывало то, что он олицетворял. Нечто хорошее, доброе и человеческое .
Мне пришлось сделать над собой усилие, чтобы прийти в подходящее расположение духа.
Она отстранилась, взглянув на меня с любопытством и оттенком беспокойства:
– Чем?
Мысленно отмахнувшись от нелепой паники, я ответил ей в шутливом тоне:
– Во-первых, из-за него я нарушил обещание.
Она не помнила.
Я натянуто улыбнулся:
– Я же обещал сегодня не отходить от тебя ни на шаг.
– Аа. Ладно уж, прощаю, – с легкостью отозвалась она.
– Спасибо. – Я нахмурился, надеясь, что и эта гримаса получилась шутливой. – Но это еще не все.
Она ждала объяснений.
– Во-вторых, он сказал, что ты «отлично выглядишь», – я постарался придать последним словам оттенок недовольства. – А ты на самом деле выглядишь так, что это практически оскорбление. Ты не просто красива.
Она засмеялась, ее беспокойство за друга улетучилось.
– А может, ты просто судишь предвзято.
На этот раз я лучше справился с улыбкой.
– Вряд ли в этом дело. И потом, у меня превосходное зрение.
Она засмотрелась на мерцающие огоньки вокруг нас. Ее сердце билось медленнее, отставая от темпа играющей в ту минуту музыки, поэтому я двигался в ритме ее сердца. Вокруг звучали сотни голосов – обычных и мысленных, но я не слушал их. Для меня имел значение только стук ее сердца.
– Может, – заговорила она, когда песня снова сменилась, – все-таки объяснишь, зачем все это понадобилось?
Я не понял, и она многозначительно уставилась на гирлянды из гофрированной бумаги.
Я задумался о том, что мог бы ей сказать. Не про видение – у нее возникло бы слишком много возражений. Вдобавок оно относилось к слишком далекому будущему, о котором я изо всех сил старался не думать. Но пожалуй, можно было бы поделиться с ней некоторыми мыслями. Хотя обсуждать их лучше наедине, без посторонних.
В танце я изменил направление нашего движения и, продолжая кружиться, повел ее к задней двери. Мы прошли мимо ее друзей. Джессика помахала рукой, раздосадованная тем, что у Беллы платье лучше, чем у нее, и Белла улыбнулась ей. Никто из наших одноклассников-людей, похоже, не был полностью доволен этим вечером – кроме Анджелы и Бена, с благоговением смотревших друг другу в глаза. Эта пара вызвала улыбку и у меня.
Продолжая танец, я толкнул дверь спиной. Снаружи никого не было, хотя вечер выдался на редкость теплым. С облаков на западе как раз облетала последняя позолота заходящего солнца.
Поскольку нас никто не видел, я без колебаний подхватил Беллу на руки. И понес прочь от кафетерия, в тень земляничных деревьев, где было темно, как глубокой ночью. Я сел на ту же скамью, где видел Беллу солнечным утром много недель назад, и прижал свою ношу к груди. На востоке уже всходила бледная луна, просвечивая сквозь кружево облаков. Странный это был момент – вечер и ночь идеально уравновесили друг друга на небе.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: