Николай Ободников - Viva Америка

— А мне? — сварливо уточнил Фуз и три раза вертикально отжался от нагретого бока фудтрака. — Или мне опять, как в дороге, придется сидеть на сушеных яблоках, пока вы сперва будете травить себя — чипсами и вяленой говядиной, а затем и меня — через газообразование?!

— Это был однократный сюрприз моего метаболизма, Тапиока! — И Лесли снова углубился в калибровку передатчика.

— Специально для Его Величества Занудства будут овощи на пару, которых нет в меню, — без соли, специй и любви старичка-повара! — звонко объявила Козетта и элегантно повалилась на меня. — Потанцуем, м-м-м?

— Только когда ты перестанешь меня бесстыдно эксплуатировать, пока никто не видит, — с наигранным равнодушием ответил я, любуясь озорным блеском ее радужно-зеленых глаз.

— Значит, никогда, — мелодично рассмеялась Козетта и хитро покружилась в моих объятиях.

Лесли распрямился, отряхнул свой обвисший плащ, с умным видом взялся за чуб и подошел к нам. Окинув нас оценивающим взглядом, он начал бравурно прохаживаться, словно генерал-неврастеник на брифинге.

— Итак, неугодные, краткие итоги! — оповестил нас Лесли. — Как выяснилось, после пересечения внеземного пространства порталов в платах электроники окисляется и запекается медь, словно корочка на мюнхенской колбаске! Поэтому больше никаких олимпийских прыжков с инвентарем не будет — кроме одного.

— Последнего? — робко поднял руку Фуз.

— Именно, Тапиока! Последнего! — воодушевленно воздел сальный палец Лесли. — Того самого, когда «Хлопушка» попадет к Кохту — в его инопланетную трещину! Хи! — Он комично шаркнул, подняв столп пыли, и жизнерадостно продолжил: — Мне удалось экранировать платы боеголовки и всей нашей аппаратуры! Однако! Однако боеголовке этого хватит лишь на «вход»!.. Поэтому доставляем, взрываем — и уходим в закат! — Затем он возбужденно сказал Козетте: — Не волнуйся, Бастьен, к защите твоих средств для сбора улик я подошел исключительно педантично, скрупулезно и фанатично! Хих!

— Ясно, ты на них своими аккуратными яичками посидел, — философски подытожил я, пряча в кепке Козетты улыбку.

— Хмпф! — И Козетта, отстранившись от меня, придирчиво осмотрела висевший на ее шее фотоаппарат, а затем принюхалась к диктофону.

— Ржаной Алекс прав, — вдруг отрешенно обронил Лесли и задумчиво посмотрел на спутниковый передатчик.

— Что, серьезно?! — неверяще спросил я. — Ты действительно это сделал?!

— Там, наверное, еще и частички кожи с гениталий остались, — дубовато подсказал Фуз.

— Прискок! Если ты действительно совершил то, о чём все мы сейчас брезгливо подумали… — злобно прошипела Козетта.

Лесли непонимающе посмотрел на нас, пытаясь сообразить, о чём шла речь. Затем на его лицо словно шлепнулась клякса озарения, и он тоненько захихикал.

— Ржаной Алекс прав — для нас четверых в Джеймстауне слишком много живой силы противника, — озабоченно пояснил Лесли. — Поэтому через… — Он торопливо посмотрел на часы. — Поэтому через тридцать минут мы обратимся к специальным ведомствам всех стран с одной уникальной просьбой — о помощи! Их-хих-хи!

— Я… я еще никогда не сотрудничал с таким количеством спецслужб! — счастливо хлопнул ладонями Фуз. — Разведывательная служба Германии, Генеральный директорат внешней безопасности Франции, Моссад, МИ-6, ФСБ и прочие! Мулунгу, дай своему слуге и его мваначама дожить до этого великого момента!

— Мы вторгнемся в закрытые каналы связи, индивидуальные для каждой из спецслужб, и передадим им весь компромат на Штаты, обличив их сделку с Кохтом! — Лесли счастливо взвизгнул. — Основными доказательствами инопланетной угрозы послужат: страницы дневников, фотоснимки Бастьен и ее аудиофайлы, видеозаписи инцидентов с трутнями, химический состав репеллента и условия создания аэрозоля, выявляющего метки! Ну и, конечно, всё остальное тоже будет свернуто в демаскирующую газетку — для удара правительственным интриганам по башке! — И он расхохотался людоедским голоском.

— Он вас тоже иногда пугает? — шепотом спросил Фуз у меня и Козетты.

— Не так, как твое расчесывание волос на груди, — честно признался я, вновь разглядывая унылый пейзаж.

— О-ля-ля! Да среди вас и так нормальных нет: один — с педантичными яичками, второй — с расческой, третий — вообще русский! — фыркнула Козетта и отошла в сторонку, чтобы сделать панорамный кадр «Чесночной пороховницы».

— Последствия нашего послания могут быть поистине катастрофическими: открытый военный конфликт между странами, ядерный удар по Джеймстауну — или даже… рост забитого рубля! — воровато потер руки Лесли и, по-птичьему вытянув голову, быстро заглянул под фудтрак. — Однако рассчитывать на чье-либо прямое вмешательство — преждевременно и инфантильно. — И он философски прокомментировал: — В банке скорпионов, куда мы сунем свой поросячий хвостик, обязательно найдутся членистоногие, которые заключат союзы, альянсы и всякие пакты — как со Штатами, так и против них.

— Уж что-что, а дружить кучкой против других — страны умеют, — мрачно пробурчал я.

— А если кто-то захочет заполучить такой же инопланетный подарочек, какой в свое время преподнес Маро собственной нации? — полюбопытствовала Козетта, фотографируя нас и фудтрак. — Кто-нибудь вообще подумал о том, что мы сами сообщаем всему миру о возможности заключения подобной сделки, да еще и с наглядной геополитической таблицей лидеров, м-м?!

Повисло гнетущее молчание, похожее на далекий вопль под водой.

— Как бы то ни было, общая точка сбора спецслужб в нескольких километрах от Джеймстауна. — Лесли оценил положение солнца в небе, посмотрел на свою тень, облизнул палец, поймал им ветерок и в предвкушении поежился. — Ориентировочное время сбора — через двое суток с момента трансляции. Однако наш конечный пункт — совершенно иное место дислокации! Хи!

— Сразу категорично заявляю: я не стану по вашей прихоти свергать правительство какой-нибудь маленькой страны! — напыщенно пробасил Фуз, начиная усиленно приседать.

— Господи, да ты бы и крышку от банки с майонезом с самой банки свергнуть не смог! — устало махнул я на него и, взглянув на довольного Лесли, спросил: — А какой в этом смысл: пытаться заручиться поддержкой спецслужб, а самим ехать в другое место?

— А так это и работает, — радостно хихикнул Лесли. — Одни координаты — для недалеких; другие, зашифрованные, — для самых «дальних»! Хих!

— О-о-о, — невольно протянул я. — А если твой шифр будет слишком шизофреничен для всех?

— Смеешь сомневаться в предводителе нашего ядерного кружка, м-м? — слащаво полюбопытствовала Козетта, отряхивая пыль со своего вишневого пиджачка.