Юрий Леляков - Точка в памяти миров [СИ]

«…Камера стала поворачиваться. Вода по всем направлениям была пуста. Это было уже странно. Слова Рила убедили нас, что здесь должны быть крупные животные. А если так — значит, они должна чем-то питаться. Но на экране — ни рыб, ни водорослей, ни даже планктона.

— А что это животное может здесь делать? — спросил Брон, которому, кажется пришла та же мысль, что и мне.

— Не знаю, — ответил Брон после недолгого молчания. — Есть ему тут явно нечего. Может быть, отбилось от стада.

— Других объяснений нет? — спросил Фатул. Ему не терпелось скорее решить вопрос о наличии жизни на…»(Пропуск.) «…Несколько секунд об этом думали все. Думал и я. Но нет, ни одно из известных нам природных явлений не могло дать такой эффект…»

— Обыкновенный выход какого-нибудь газового пузыря на поверхность, — с досадой прошептал Андрей. — И всё объяснялось бы: и «яма» на воде, и пустая чаша. Просто — caм я имел в виду другое…

«…— По-видимому, нет, — ответил за всех Акри. — Итак, животное хотело проглотить чашу. Значит, закрытая чаша похожа на другое животное, очевидно, прикреплённое к грунту — которым первое питается. Я правильно понял, Кейн?

— Правильно, — ответил Рил. — Попробуем опять.

Я уже хотел…»(Пропуск.) «…Рил уловил момент, когда телетайп должен был бы сработать — и через долю секунды повёл зонд на поверхность в надежде вытащить животное, схватившее ртом чашу. Потом он вдруг дал такой сильный крен, что мы вполне могли бы увидеть хвост предполагаемого животного. Но — не увидели.

— Движущуюся вверх чашу оно выпускает, но движущуюся вниз — хватает ртом. Значит, что-то похожее на чашу «в норме» должно двигаться вниз, и притом — на таком же стебле, как наша чаша. Это скорее растение, чем животное. А сейчас я попробую выдвинуть чашу и сразу дать крен.

Все мы напряжённо всматривались в экран в надежде…»(Пропуск.) «…Было ни с чем не сравнимое предчувствие исторического момента. Ведь до сих пор никто из землян (к которым в данном случае можно причислить и нас) не видел живое существо, родившееся в системе другой звезды.

Но вместо этого заработал телетайп. Почти одновременно с этим луч от фары чиркнул по пустому месту, где должно было находиться это животное. Предчувствие великого события мгновенно перешло в недоумение.

— Я и не думал раскрывать чашу! — воскликнул Рил вибрирующим от волнения голосом.

— Наш зонд неисправен, — упавшим голосом произнёс Фатул. — Вот вам и жизнь! Однако… — он уже стоял у телетайпа. — Анализ, сделанный сейчас на глубине восемнадцати метров, в точности повторяет первый. Вот смотрите: даже сам момент передачи связи со второго спутника на третий — и то…

Эти слова встревожили всех. Сразу стадо ясно: что-то случилось. Чувствовалось…»(Пропуск? Не дописано?)

«…На экране тоже происходило что-то странное. Сверху опускалось светящееся тело. Наверно, это и было то самое животное…»(пропуск) «…вниз мимо зонда, свет остановился метрах в двух ниже его. Рил хотел повторить свой эксперимент, но тут опять неожиданно заработан телетайп.

— Это точная копия нашего второго анализа, — удивлённо прокомментировал Фатул.

Впечатление было такое, будто источник света внизу вращается. Рил выдвинул закрытую чашу, но источник света на это никак не среагировал. Он сделал оборот и снова двинулся вверх, потом метнулся в сторону и исчез. На этот раз он был ближе к нам, чем во время спуска.

Вдруг что-то чёрное рванулось в сторону камеры. Луч прожектора в нём не отражался, оно поглощало его полностью. Но на фоне воды — подсвеченной из-за этого тела сзади тем, прежним светом — я узнал очертания нашего зонда! А в следующую секунду — опять была видна вода, но свет уже был слабее.

— Оно приняло форму зонда…»(пропуск) «…сказал Фатул.

— Нет, тут всё сложнее, — сказал до сих пор молчавший физик Дин Фам…»(Кто-то новый — в тексте Ольги его не было!) «…— Мы получили сигналы с нашего зонда — но как бы сдвинутые во времени. Разве вы не обратили внимание — как после стука телетайпа на экране на вид зонда наложилось небо с облаками, а потом — кадр погружения?

Несколько мгновений все молчали…»(Пропуск.)

«…— Наверно, ты один видел это, — ответил я ему. — Мы все думали только о телетайпе. А потом, когда море наложилось на море — ничего странного заметить уже было нельзя.

— А, по-моему, сдвинут во времени был и сам зонд, — вмешался Янер. — Мы же сейчас видели его силуэт. Он не отражал луч света от реального зонда…»(Пропуск.)

— Да, вот так сразу, — прошептал Андрей. — Уже пошли чудеса. Безо всякого перехода…

«…Пока шло обсуждение, Рил повёл зонд на всплытие. Как только зонд всплыл на поверхность, опять произошло наложение. На этот раз его увидели все. На экране совместились две панорамы, снятые камерами, направленными одна на другую. Соответственно «реальный» зонд передал на своей панораме и «сдвинутый» зонд, и плывущий мимо парашют. «Сдвинутый» зонд передал парашют, видимый с другой стороны, но «реальный» зонд он не передал…»(Пропуск.)

«…— Вот доказательство того, что будущее но запрограммировано заранее, — сказал Цун Сун. — Зонд из прошлого сдвинут в наше время, а не наоборот. Зонд из нашего времени — передаёт изображение зонда из прошлого, а наоборот — нет…»

— Да. Вот тут я запутался, — признался Андрей.

«…— А если бы наш зонд был вынесен в будущее? — недоверчиво спросил Брон.

— Когда момент первой попытки взять анализ воды был для нас не прошлым, а современностью — так и было. Наш зонд — или его отражение…»(пропуск) «…существовал и делал то же самое в момент, который был для нас будущим — а мы ничего не знали.

На экране всё повторилось снова. Передача с «реального» зонда накладывалась на передачу со «сдвинутого». Сам «сдвинутый» зонд был уже довольно далеко, так как «реальный» отнесло течением от того места, где он находился по времени «сдвинутого» зонда.

— А вот я момент провала! — воскликнул Акри…»(Да, и он — там!)

«…Действительно — «сдвинутый» зонд внезапно провалился чуть ли не на половину своей высоты. Хотя — ни до, ни после этого не было заметно никакого движения на воде. Да и на повторе этого момента, переданном со «сдвинутого» зонда, мы убедились, что никакой волны не было. Причина провала осталась непонятной.

— Проверим, принимает ли «сдвинутый» зонд наши сигналы? — предложил Фам.