Эрин Хантер - Тени сгущаются

«Умная мысль!» – усмехнулась Гроза и тихо рыкнула:

– Прекратите пререкаться! От вас здесь больше всего шуму! Сосредоточьтесь и наберитесь терпения, ради Собаки-Леса!

Обе собаки уставились на неё, опустив уши и распластав хвосты на земле.

– Извини, Гроза, – виновато пробормотала Колючка.

– Я больше ничего не хочу от вас слышать, – сузив глаза, добавила Гроза. – Разве что это будут слова «Там добыча!».

Две молодые собаки притихли и только изредка беспокойно ёрзали. Гроза старалась не косить на них глазами. Колючка и Жук были вполне взрослыми собаками, того же возраста, что и сама Гроза. Но сейчас она чувствовала себя с ними так же, как в логове Альфы с её щенками. За этими новоиспечёнными охотниками тоже нужен был присмотр! «Лучше бы вместо них были Шкирка и Лесник…»

От такой неожиданной мысли ухо Грозы в удивлении вздёрнулось. Но это была правда. Шкирка, Щётка и Лесник упорно и беспричинно не доверяли Свирепым собакам, и Грозе не нравилась предвзятость, которую они им постоянно выказывали. Но они были более опытными и более дисциплинированными, чем подросшие щенки Луны.

«А ещё лучше было бы, если бы вместо всех этих собак рядом со мной сейчас находились Дротик и Белла, – вздохнула Гроза. – Они отлично знали не только, как нужно охотиться, но и как следует вести себя на охоте. А я теперь трачу драгоценное время на обучение новоиспечённых охотников азам этого сложного искусства – и всё потому, что остальная Стая потратила своё время на изгнание из лагеря наших лучших охотников».

У опушки леса, под прикрытием густой листвы, замерла тёмная тень – это из разведки возвратилась Ветерок. Гроза тихо поприветствовала её, радуясь возможности отвлечься от раздражающих размышлений.

– Там впереди суслик, – приблизившись к охотнице, пробормотала собачка.

«Мелкая дичь… Но это только начало».

– Хорошие новости, Ветерок. Спасибо! – поблагодарив разведчицу, Гроза слегка подтолкнула своих учеников: – Колючка, Жук! Мы покрадёмся вперёд в заведённом порядке. Колючка, ты возьмёшь левее, а ты, Жук, держись от меня справа Теперь вы должны быть предельно осторожными. Жук! Не бросайся на дичь, как бы ты ни возбудился при её виде.

Низко пригнувшись к земле и переставляя лапы как можно аккуратней, собаки поползли вперёд. Жук явно старался выполнять все наказы Грозы и передвигаться как можно тише, и постепенно уверенность стала возвращаться к ней. «Он слушается меня. И это очень хорошо, потому что суслик хитёр и ловок. Если мы спугнём его раньше времени, он спрячется под землёй, и мы его уже оттуда не выманим».

Наверное, следовало заранее предупредить Жука об этой особенности сусликов, – сообразила Гроза. Но было поздно. Как только в траве промелькнула чужая шкурка, Жук залился громким лаем, сорвался с места и помчался к зверьку. Суслик испуганно вздрогнул, приподнял голову, а потом шустро метнулся назад и скрылся в подземном туннеле.

Глаза Жука широко распахнулись. Он бросился к норке, но не рассчитал скорость и врезался в неё мордой, окатив себя с головы до лап комьями рыхлой земли. От удара зев норы осыпался, и голова Жука застряла внутри. Пару секунд его лапы продолжали молотить воздух, как будто он продолжал бежать, но потом незадачливый охотник неуклюже извернулся и выбрался наружу, тряся головой и непрестанно чихая из-за забившей ноздри грязи.

На морде и усах Жука всё ещё висели прилипшие крупицы земли, когда к нему подлетела Колючка и залепила лапой мощную оплеуху.

– Ты идиот, братец! Ты спугнул суслика!

– Не называй меня идиотом! – выплюнул забившуюся в пасть землю Жук.

Гроза разочарованно рыкнула. «Он не только спугнул этого суслика. Он со своею сестрицей распугал нам всю живность на лугу. Теперь в пределах слышимости мы долго не учуем дичи!»

Брат и сестра всё ещё рычали друг на друга. Наклонив назад уши и обнажив клыки, Гроза встала между ними. Попытавшись обогнуть живую преграду, Колючка снова ринулась к Жуку, но Гроза оттолкнула её назад. И в тот же миг её мышцу пронзила такая острая, опаляющая боль, что собака чуть не задохнулась.

На шерсти проступила тёплая влага. Повернув голову, Гроза увидела, что рана, нанесённая Клыконосом, опять вскрылась и сочится кровью. «Только этого не хватало!»

Гроза яростно щёлкнула клыками на Колючку и тут же повернулась к Жуку.

– Прекратите свои разборки, вы оба! Вы ведёте себя, как маленькие щенята! От Кувыркушки и Пушинки и то было бы больше пользы… А вы только и можете, что ссориться по всяким пустякам!

Колючка и Жук разом съёжились и низко пригнулись к земле, их глаза наполнились виной и стыдом.

– Прости, Гроза, – прошептал Жук. – Я не хотел, чтобы…

– Конечно, ты не хотел. Всё произошло по твоей глупости и безрассудству, – укол боли, пронзивший плечо Грозы, только сильней распалив её гнев. – Вы совершаете ненужные ошибки, и из-за них Стая может остаться голодной. Если вы не начнёте вести себя правильно, я скажу Альфе, чтобы она вечером допустила вас до еды после Омеги!

Поджав хвосты и плотно прижав к голове уши, Колючка и Жук отпрянули от Грозы.

Из глоток обеих собак вырвались прерывистые всхлипы.

– Прости нас, Гроза! Нам, правда, жаль, что так вышло. Ну, пожалуйста, извини нас!

– Одними извинениями кроликов не поймаешь, – отрезала Гроза. – Постарайтесь проявить себя с лучшей стороны до конца этой охоты. Или вам не понравится то, что я расскажу по возвращении нашей Альфе…

Свернувшись колечком в своём логове в тот же вечер, Гроза обнюхала и вылизала рану на плече. Кровотечение остановилось, да оно и не было таким сильным, как показалось поначалу. Но вновь открывшаяся рана жутко болела, и даже раздражение на двух новых охотников не помогало Грозе от неё отвлечься.

– Гроза, как твоё плечо? – послышался озабоченный голос.

Собака обернулась и увидела ковылявшего к ней Хромого.

– Нормально, – немного раздражённо ответила она псу.

Третий Пёс озадаченно приподнял голову и моргнул.

– Как прошла охота?

Гроза заколебалась. Альфа отвергла предложение Хромого об охотниках, и он, скорее всего, обиделся, хотя вида не показал. Стоило ли ей разжигать его недовольство своим рассказом о неудачной охоте?

Но обмануть Хромого она не смогла.

– По правде говоря, – со вздохом призналась Гроза, – охота не задалась. Колючка и Жук… они… они ещё неопытные. И слишком нетерпеливые. А ты сам знаешь: на охоте поспешишь – только дичь насмешишь.

Обернувшись, Хромой задумчиво оглядел двух молодых собак, тренировавших охотничьи движения и повадки на другом краю поляны. Они по очереди крались вперёд и затаивались, давая друг другу возможность сделать новый ход. «Если бы они так же сосредоточенно вели себя на настоящей охоте, – брюзгливо проворчала про себя Гроза, – она могла закончиться иначе».