Эрин Хантер - Тени сгущаются

– Они ещё молодые, – подал, наконец, голос Хромой. – Это был их первый опыт. И посмотри, как старательно они упражняются сейчас, – высунув язык, пёс снова повернулся к Грозе. – Собака может многому научиться и многого достичь при наличии воли и желания. Погляди на меня! Я ведь научился ходить на трёх лапах!

Гроза наклонила голову:

– Всё так. Ты даже на своих трёх лапах дашь фору некоторым собакам. И Жук с Колючкой тоже настроены решительно. Ты прав, Хромой. Я уверена, что они усвоят все уроки и станут хорошими охотниками, – тяжело вздохнув, Гроза положила голову на передние лапы. – Только знаешь, Хромой… Стаю не волнует, что будет завтра. Сейчас, по крайней мере. Мы не думаем о будущем. Мы беспокоимся о сегодняшнем дне. О том, что будут есть собаки сегодня вечером.

– Позже в лес отправится новый отряд, – Хромой утешительно лизнул её в ухо. – Это будет настоящая, а не учебная охота. Всё будет в порядке.

– Да, но теперь нам каждый день придётся посылать на охоту Колючку и Жука. И, если они и дальше не будут справляться, мы начнём есть так же мало, как Омеги. Разве это пойдёт на пользу щенкам? – Собака обеспокоенно покосилась на логово Альфы и Беты. – Кувыркушка, Пушинка и остальные малыши не вырастут большими и сильными на диете из пауков, ведь так? И тогда… – сообразив, что она и так уже сказала слишком много, Гроза резко сомкнула челюсти.

Присев сбоку от собаки, Хромой ласково положил лапу на её бок:

– Ты очень привязалась к этим щенкам, не так ли, Гроза?

Собака смущённо хмыкнула.

«Я не об этом вела речь… Но я должна признать, что это правда».

– Я беспокоюсь, Хромой. Что они не вырастут по-настоящему большими. Не станут сильными. А Стае нужно, чтобы они стали сильными. А ещё больше я беспокоюсь о том, чтобы… – Гроза откашлялась, расстроенно облизала губы и понизила голос: – Хромой, ты ведь, как и я, понимаешь, что Дротик и Белла не причастны к прозрачному камню в оленухах и гибели Шёпота. С их уходом из лагеря ничего не изменится! Лучше не станет. И что предпримет Альфа, когда поймёт, что её щенки в опасности? Что они вырастут недокормленными и слабыми? В таких обстоятельствах любая Собака-Мать может принять поспешное и опрометчивое решение…

Хромой помотал головой и попытался утешить охотницу:

– Не переживай так, Гроза. Альфа знает, что делает. Разве она когда-либо подводила нас? Все собаки ей доверяют. И никто из членов нашей Стаи из-за этого не пострадал.

«Это не правда. Белла и Дротик пострадали, да ещё как! Им пришлось уйти из Стаи!» Но спорить дальше с Хромым было бессмысленно. И, осознав это, Гроза резко оборвала разговор:

– Ладно, наверно, ты прав.

Пёс лизнул её в шею.

– Отдохни, Гроза. Постарайся не думать о таких вещах. Не стоит изводить себя сомнениями и тревогами, – опершись на три лапы, Хромой неуклюже выпрямился. – Всё непременно наладится… особенно с таким хорошим вожаком, как Альфа.

Гроза не сказала псу больше ни слова, молча проводив его взглядом до логова. Несмотря на напутствие Хромого, ей так и не удалось подавить беспокойство, вгрызшееся в нутро. Но хотя бы часть из того, что сказал ей пёс, было правдой. «Как хорошо он ходит даже без одной лапы! Хромой сумел приспособиться и совсем не тяготится своим состоянием. И с щенками тоже всё будет в порядке».

На глазах у Грозы Ветерок, оказавшаяся на пути Хромого, быстро сошла с тропинки, уступив ему дорогу. Третий Пёс Стаи поблагодарил её кивком. Коричневая собачка почтительно склонила голову, а потом развернулась и потрусила к Леснику и Шкирке.

«Хромой пользуется большим авторитетом, чем большинство собак на четырёх лапах. И всё благодаря его уверенности в себе, тому, как он себя держит и ведёт. И если мы все сообща – как единая Стая – будем заботиться о щенках, они обязательно вырастут большими, сильными и уверенными в себе. И заставят уважать себя всех членов Стаи поголовно!»

Высоко задрав голову в поисках дичи, Гроза принюхалась к ветру с Бескрайнего озера. Сейчас она была не на песке, а шла по самой низкой части скалы, пробираясь через насыпи камней и расщелин и огибая жёсткие побеги неприветливых кустарников. Вдохнув ещё один глоток солоноватого воздуха, собака вскинула глаза вверх – на четверых своих сородичей. Они находились теперь выше неё – Гроза видела только их силуэты. И эти силуэты двигались вниз по петляющей, крутой тропинке. В этот раз они спустятся благополучно! Им ничего не угрожает… В этот раз…

Гроза прищурила глаза, и её сердце вдруг резко подпрыгнуло и, едва не выскочив из груди, ударилось о рёбра: к её товарищам на узкой дорожке присоединились другие собаки… Собаки, сотворённые из тёмной дымки! Они медленно просочились наружу из скальной стены и пошли сбоку от её сородичей. Словно у каждого из них появилась вторая, зловещая тень, и эти тени всё теснее подступали к настоящим собакам. Вот они уже начали подталкивать их к кромке скального выступа. Хуже всего было то, что настоящие собаки этого не понимали. Они бессознательно повиновались посылу своих коварных теней, и их лапы ступали всё ближе и ближе к ужасному обрыву.

«Счастливчик чуть не сорвался с него, когда мы охотились тут… Нет, стоп! В прошлый раз я видела – он упал. И я не смогла его спасти… Я не могу допустить, что это случилось снова!»

Над головой Грозы, под ослепительно сверкающей Собакой-Солнцем кружили белые птицы. Гроза зажмурилась от яркого блеска, а когда раскрыла глаза, увидела золотистый блик.

«Нет!!!»

Золотистый пёс снова оступился, соскользнул с края выступа и, кувыркаясь, полетел вниз. В этот раз Гроза сразу же кинулась к нему на помощь. Добежать до Счастливчика прежде, чем он упадёт, было нереально, но она могла помочь ему выплыть, дотащить его до безопасного места…

Всплеск воды, от его падения эхом отозвался в ушах Грозы, и Бескрайнее озеро таинственно сверкнуло, когда пёс исчез под его высокими волнами. Гроза прыгнула в воду и исступлённо замолотила по ней лапами, отчаянно пытаясь доплыть до Счастливчика прежде, чем он утонет…

А потом течение потащило её вниз… вниз…

«Как же мне спасти Счастливчика, когда я не могу спасти даже саму себя?»

Вода сомкнулась над её головой, и Гроза погрузилась в кромешную тьму.

Она проснулась, дрожа и суча лапами, всё ещё борясь с водой. И почти сразу же поняла, что над ней стоит Альфа. Вздрогнув, Гроза зарычала, и собака-бегунья встревоженно попятилась назад. Стараясь рассеять остатки кошмарного сна и поскорее прийти в себя, охотница перекатилась с одного бока на другой, резко вспрыгнула на лапы, моргнула и изо всей мочи встряхнулась.