Анжело Мария Рипеллино - Магическая Прага
- Название:Магическая Прага
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство Ольги Морозовой
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98695-079-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Анжело Мария Рипеллино - Магическая Прага краткое содержание
Магическая Прага - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
1242
Выражение “баллада оборванцев” – это название комедии (1935). См. Jiří Voskovec – Jan Werich. Balada z hadrû, в: Hry Osvobozeného divadla, i. Praha, 1934, s. 145–254.
1243
Густав Майринк . Голем, cit.
1244
См. F. L. Smída výstupy, kuplety, dvojzpěvy, komické scény. Praha, 1904; Max B. Stýblo . Český nároni zpěvák, vlastenec, humorista a spisovatel Fr. Leopold Smíd, cit.; Karel Hádek . Zpéváčkové, в: Ctení o staré Praze, cit., s. 178–179.
1245
Eduard Bass . Pisně lidu pražského (1925), в: Pod kohoutkem svatovítským, cit., s. 122; Pisně lidu pražského, cit., s. 29–30; Karel Krejči . Praha legend a skutečnosti, cit., s. 360–361.
1246
Josef Hais-Týnecký . Vudce “Bataliónu” (Obraz ze života Dr. Fr. Uhra o jednom dřjstvi). Praha s. d. [1922?], s. 16.
1247
См. Ignát Herrmann . Před padesáti lety, cit., ii, s. 200–229.
1248
См. Hans Tramer . Die Dreivölkerstadt Prag, в: Robert Weltsch zum 70. Geburstag, cit., s. 187–188.
1249
Josef Jiří Kolar . Blázni (1888), в Karel Krejči . Podivuhodné příběhy ze staré Prahy, cit., s. 246–249.
1250
Улица Покойников, сейчас – Бржетиславова (ранее также Трухларжска), названная так из-за большого числа расположенных на ней лавок гробовщиков.
1251
Josef Jiří Kolar . Blázni (1888), в: Karel Krejči . Podivuhodné příběhy ze staré Prahy, cit., s. 257–258.
1252
“Veškostn”, на чешском “prádelník”: от нем . “Wäschekasten”.
1253
Так называемые lutristé. См. Karel L. Kukla . Pražský tah, в: Ze všech koutû Prahy, cit., s. 190–194.
1254
Oscar Wiener . Alt-Prager Guckkasten, cit., s. 114–116. См. также Egon Erwin Kisch . Typen der Strasse, в: Die Abenteuer in Prag, cit., S. 341.
1255
Jan Neruda . Blbý Jóna, в: Arabesky (1864–1880).
1256
См. также Egon Erwin Kisch . Typen der Strasse, в: Die Abenteuer in Prag, cit., S. 339–340.
1257
Ibid., S. 343.
1258
Ibid., S. 338–339.
1259
См. Ignát Herrmann . Před padesáti léty cit., iii, s. 218–219, 221–223, 224–236.
1260
Taneční hodiny pro starší a pokročílé (Уроки танцев для пожилых и продолжающих, 1964).
1261
Franz Werfel . Weissenstein der Weltverbesserer, в: Erzählungen aus zwei Welten. Frankfurt am Main, 1952, iii, S. 59–66; Willy Haas . Die literarische Welt. München, 1960, S. 58–65; Johannes Urzidil . Prazsky triptych, cit. d., s. 63–178.
1262
См. Přemysl Blaziček . Hrabalovy konfrontace, в: Příběhy pod mikroskopem / Под ред. Radko Pytlík . Praha, 1966, s. 9–27; Radko Pytlíík . Pábitelé jazyka, в: Struktura a smysl literárního dila / Под ред. Milan Jankovič – Zdeněk Pešat – Felix Vodička. Praha, 1966. S. 198–214; Jiří Opelík . Rozkoš z povídání, в: Nenáviděné řemeslo. Praha, 1969, s. 125–126.
1263
Jan Neruda . Ošumělé existence, в: Obrázky ze života pražského. Praha, 1947, s. 247–255.
1264
Bohumil Hrabal . Perlička na dně. Praha, 1963.
1265
Франц Кафка . Дневники. 29 сентября 1911 г. / Пер. Е. Кацевой. Цит. по: Франц Кафка . Дневники (1910–1912). М. АСТ-Фолио. 2001, с. 59.
1266
Emil Artur Longen . Herečka. Praha, 1929, s. 22.
1267
C. a k. marodka (Военный изолятор), C. k. polní maršalek (Полевой фельдфебель), Osud trůnu Habsburského (Судьба трона Габсургов) и т. д.
1268
Bohumil Kubišta . Korespondence a úvahy / Под ред. F. Ceřovský и F. Kubišta. Praha, 1960, s. 125.
1269
См. Eduard Bass . Ferda Mestek de Podskal, в: Kukátko, cit., s. 188.
1270
См. Ignát Herrmann . Před padesáti lety, cit., ii, s. 23.
1271
Ignát Herrmann . Před padesáti lety, cit., iii, s. 28–29, 31.
1272
Ibid, s. 25.
1273
См. Eduard Bass. Ferda Mestek de Podskal, в: Kukátko, cit., s. 189.
1274
Egon Erwin Kisch . Memoáry nebožtika Ferdy Mestka de Podskal, ředitele a majitele blešiho divadla, в: Pražská dobrodružství. Praha, 1968, s. 226–227; Dramaturgie des Flohtheaters e Typen der Strasse, в: Die Abenteuer in Prag, cit., S. 318–336 и 343.
1275
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, cit., i – ii, с. 238.
1276
См. Karel Konrád . Já, Anna Czilagová…, в: Robinsonáda (1926), а также в: Robin-sonáda, Rinaldino, Dinah. Praha, 1966, s. 49; Zdenĕk Matĕj Kudĕj . Dobrodužné cestováni. Praha, 1959, s. 304. См. также Andrzej Banach . Podróze po szufladzie. Kraków, 1960, s. 125; Bruno Schulz. Skoricove kramy. Praha, 1968, s. 129, reklad Otakar Bartos, Hana Jechova.
1277
Ярослав Гашек . Трое мужчин и акула (1921).
1278
Egon Erwin Kisch . Memoáry nebožtika Ferdy Mestka de Podskal, ředitele a majitele blešiho divadla, в: Pražská dobrodružství. Praha, 1968, s. 227–228.
1279
См. Eduard Bass . Ferda Mestek de Podskal, в: Kukátko, cit., s. 188.
1280
См. Ignát Herrmann . Před padesáti lety, cit., iii, s. 6.
1281
Egon Erwin Kisch . Memoáry nebožtika Ferdy Mestka de Podskal, ředitele a majitele blešiho divadla, в: Pražská dobrodružství. Praha, 1968, s. 233–234 и 244.
1282
См. Ibid, s. 228–229.
1283
См. Ibid, s. 244.
1284
См. Gustav Janouch . Prager Begenungen. Leipzig, 1959, S. 243–244.
1285
См. Michel Ragon . L'Expressionnisme. Paris, 1966, p. 63.
1286
The Pawnshop (1916). См. Георгий Авенариус . Чарльз Спенсер Чаплин: Очерк раннего периода творчества. М., 1939, с. 121–122.
1287
См. Václav Menger . Jaroslav Hašek doma. Praha, 1935, s. 38–49; Zdena Ančík. O životé Jaroslava Haška. Praha, 1953, s. 14; Radko Pytlík. Toulavé house (Zpráva o Jaroslavu Haškovi). Praha, 1971, s. 61.
1288
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, cit., i – ii, с. 414. См. также Id. Z drogerie (1904) и Ze staré drogerie (1909–1910), в Zrádce národa v Chotěboři. Praha, 1962, s. 15–17 и 116–145.
1289
Jaroslav Hašek . Svět zviřat, в: Dějiny strany mírného pokroku v mezich zákona (1912). Praha, 1963, s. 44–46; Václav Menger . Jaroslav Hašek doma. Praha, 1935, s. 38–49; Josef Lada . Kronika mého života. Praha, 1947, s. 312–314; Radko Pytlík. Toulavé house, cit., s. 159–165.
1290
Jaroslav Hašek . Má drahá přitelkiné Julča, в: Dekameron humoru a satiry. Praha, 1968, s. 195–211.
1291
Id. Malá zoologická zahrada. Praha, d., s. 165–175.
1292
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, cit., i – ii, с. 336.
1293
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, с. 334.
1294
Там же, с. 341.
1295
См. Václav Menger . Jaroslav Hašek doma. Praha, 1935, s. 110–111, 120–127, 141–143, 151–188, 192–208, 227–230; Zdena Ančík . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 25–61; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 137–154.
1296
Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 234; Radko Pytlík. Toulavé house, cit., s. 194–195.
1297
Николай Еланский . Ярослав Гашек в революционной России (1915–1920). М., 1960, с. 162; Станислав Антонов . Ярослав Гашек в Башкирии. Уфа, 1960, с. 28–30; Александр Дунаевский . Иду за Гашеком. М., 1963, с. 73–77; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 344–345.
1298
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek (1928). Praha, 1947, s. 172–173; Zdena Ančík . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 87–90; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 344–345.
1299
Ярослав Гашек . Как я торговал собаками.
1300
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, cit., i – ii, с. 27.
1301
Там же, с. 71.
1302
Там же, с. 191.
1303
Там же, с. 221.
1304
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, с. 75.
1305
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 10–31; Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 74–75 и 244–247; František Langer . Vzpomínání na Jaroslava Haška, в: Byli a bylo. Praha, 1963, s. 34–44; Zdena Ančík . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 64–65; Radko Pytlík. Toulavé house, cit., s. 205–215.
1306
Jaroslav Hašek . Svět zviřat, в: Dějiny strany mírného pokroku v mezich zákona cit., s. 48.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
