Анжело Мария Рипеллино - Магическая Прага
- Название:Магическая Прага
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство Ольги Морозовой
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98695-079-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Анжело Мария Рипеллино - Магическая Прага краткое содержание
Магическая Прага - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
1307
Ibid., s. 136.
1308
См. Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 136–138. См. также Jaroslav Hašek . Boje s domovníky (1908), в Dědictvi po panu Safránkovi. Praha, 1961, s. 113–122.
1309
См. František Langer . Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в Byli a bylo cit., s. 44–50; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 216–223.
1310
Ярослав Гашек . Как я встретился с автором некролога обо мне. “Tribuna” (Прага), 16.01.1921 / Пер. П. Богатырев. Jaroslav Hašek . Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu (1921), в: Moje zpověd’, cit., s. 14–17. См. также Dušička Jarorlava Haška vypravuje (1920), in: Ibid., s. 333–337. Ярослав Гашек . Собр. соч. в 6 т., т. 4.
1311
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 143–144; Jiří Červený . Červená sedma. Praha, 1959, s. 255–257; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 341–344.
1312
Дадаизм – модернистское литературно-художественное течение (1916–1922), сложившееся в Швейцарии в среде анархиствующей интеллигенции. – Прим. ред.
1313
См. Raoul Hausmann . Courrier Dada. Paris, 1958, s. 112–114; Am Anflang war Dada / Под ред. Kari Riha и Günter Kämpf. Steinbach – Giessen, 1972, s. 64–66.
1314
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 130–131; Josef Lada . Kronika mého života cit., s. 334–335.
1315
См. Zdena Ančík . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 74; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 255.
1316
См. Ivan Olbracht . Osudy dobrého vojáka Svejka za svétové války (1921), в: O uměni a společnosti. Praha, 1958, s. 180; Emil Artur Longen. Jaroslav Hašek, cit., s. 42; Zdena Ančík. O životé Jaroslava Haška, cit., s. 82.
1317
František Langer . Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в: Byli a bylo, cit., s. 64.
1318
Ярослав Гашек . Как я встретился с автором некролога обо мне / Пер. П. Богатырев. “Tribuna” (Прага), 16.01.1921 ( Jaroslav Hašek. Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu (1921), в Moje zpověd’, cit., s. 14). Ярослав Гашек. Собр. соч. в 6 т., т. 4.
1319
Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 262–263.
1320
Zdena Ančík . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 70.
1321
См. Ярослав Гашек . Velitelem města Bugulmy (1919–1921). Praha, 1966; Николай Еланский . Ярослав Гашек, cit.; Станислав Антонов . Ярослав Гашек, cit.; Александр Дунаевский . Иду за Гашеком, cit.; František Langer . Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в Byli a bylo, cit., s. 65–79; Zdena Ančik . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 74–85; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 266–293 и 300–335.
1322
Ivan Olbracht . Deset let od Haškovy smrti (1933), в: O umění a společnosti, cit., s. 182; Zdena Ančik . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 81; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 319.
1323
Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 64–71; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 75–85.
1324
Zdenĕk Matĕj Kudĕj . Ve dvou se to lépe táhne (1923–1924), Ve dvou se to lépe táhne, ve třech hûre (1927); Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 234–235. О Кудей см. Gustav Janouch . Prager Begenungen, cit., s. 5–32.
1325
Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 114–119; Zdena Anik . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 21.
1326
Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 148–149 и 212–218; Josef Lada. Kronika mého života, cit., s. 318.
1327
František Langer . Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в: Byli a bylo, cit., s. 63; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 234.
1328
Váñlav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 255–256 и 261; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 225–226.
1329
Jaroslav Hašek . Mûj přítel Hanuška, в: Dekameron humoru a satiry, cit., s. 353–356; Zdenĕk Matĕj Kudĕj . Ve dvou se to lépe táhne (1923–1924). Praha, 1971, s. 95–128; Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 107, 242, 252–256; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 237–247.
1330
Корней Чуковский . Куприн, в: Современники. М., 1962, с. 256–291.
1331
Josef Lada . Kronika mého života, cit., s. 307–310 и 315.
1332
Серкамби, Джованни (1347–1424); Сакетти, Франко (1330–1400) – итальянские писатели-новеллисты, использовавшие общие с Бокаччо сюжеты плутовского жанра.
1333
Jaroslav Hašek . Boje s domovníky (1908), в: Dědictvi po panu Safránkovi, cit., s. 226–230; Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 32–36; Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 230–234; Zdena Ančík . O životé Jaroslava Haška, cit., s. 64; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 186–190.
1334
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 38–42; Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 263–264; Jiří Červený . Červená sedma, cit., s. 86; Zdena Ančík. O životé Jaroslava Haška, cit., s. 66; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 250.
1335
František Langer . Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в: Byli a bylo, cit., s. 63.
1336
Ivan Olbracht . Osudy dobrého vojáka Svejka za svétové války (1921), в: O uměni a společnosti, cit., s. 180.
1337
František Langer. Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в: Byli a bylo, cit., s. 63.
1338
Josef Lada . Kronika mého života, cit., s. 326.
1339
Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 337–338.
1340
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 132–137; Gustav Janouch . Prager Begenungen, cit., S. 259–264; Radko Pytlík. Toulavé house, cit., s. 338–339.
1341
Jaroslav Hašek . Za Olgou Fastrovou (1921), в: Moje zpověd', cit., s. 260–262.
1342
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 145; Radko Pytlík. Toulavé house, cit., s. 346.
1343
Franta Sauer . Franta Habán ze Žižkova. Praha, 1923; Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 146; Gustav Janouch . Prager Begenungen, cit., s. 246–249; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 348–355.
1344
Josef Lada . Kronika mého života, cit., s. 345–353.
1345
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 147 и 171–172; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 25–26, 362–365, 368–370.
1346
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 147–148 и 214–215; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 31–32. Макс Палленберг в образе Швейка обошел типичного пражанина Карела Нолла, который выступал в роли героя Гашека также и в кинопостановках.
1347
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 213–15; Radko Pytlík . Toulavé house, cit., s. 38–39, 360–361.
1348
Ivan Olbracht . Osudy dobrého vojáka Svejka za svétové války (1921), в: O uměni a společnosti, cit., s. 182.
1349
František Langer . Vzpomínáí na Jaroslava Haška, в: Byli a bylo, cit., s. 87–88; Radko Pytlík. Toulavé house, cit., s. 18.
1350
Václav Menger . Jaroslav Hašek doma, cit., s. 233.
1351
Ignát Herrmann . Před padesáti lety, cit., I, s. 212–216; Bilder aus Böhmen (Leipzig, 1876), в: Mésto vidím veliké… cit., s. 420–422; Eduard Bass . Křižovatka u Prašně brány. Praha, 1947, s. 199; Karel Krejčí . Praha legend a skutečnosti, cit., s. 96–97.
1352
См. Josef Teichman . Bedřich Smetana. Praha, 1946, s. 84 и 158; Rok Bedřicha Smetany / Под ред. Mirko Očadlík. Praha, 1950, s. 127.
1353
Ignát Herrmann . Před padesáti lety, cit., I, s. 217.
1354
Император получил это прозвище из-за того, что в статье о его присутствии на открытии моста Легии фотография монарха была подписана “Procházka na mostě”, то есть “Прогулка на мосту”. “Procházka” – это такжедостаточно распространенная чешская фамилия. – Прим. науч. ред.
1355
Франц Верфель . Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма. М.: Моск. рабочий, 1990.
1356
Франц Кафка . Процесс, cit.; Ярослав Гашек. Похождения бравого солдата Швейка, cit., i – ii, с. 119; Karel Kosik . Hašek a Kafka neboli groteskní svět, в: Plamen, 1963, 6.
1357
Emil Artur Longen . Jaroslav Hašek, cit., s. 145–146; Radko Pytlí . Toulavé house, cit., s. 349.
1358
Ярослав Гашек . Похождения бравого солдата Швейка, cit., ii, c. 181.
1359
Там же, iii – iv, с. 145.
1360
Интервал:
Закладка:
