Агостино Паравичини Бальяни - Тело Папы

Gesta Innocentii III. Cap. 5. PL. T. 217. Col. XIX: «Ipse cum quibusdam aliis apud basilicam Constantinianam voluit decessoris exequiis interesse».

О конклаве 1241 года см. Zoepffel R. Die Papstwahlen; Hampe K. Ein ungedruckter Bericht über das Conclave von 1241 im römischen Septizonium // Sitzungs – Berichte der Heidelberger Akademie der Wissen. Philol. – hist. Klasse. 1913. Fasc. 1; Wenck K. Das erste Konklave der Papstgeschichte. Rom, August bis Oktober 1241 // Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken. 1926. Bd. 18. S. 101–170; Ruffini Avondo E. Le origini del conclave papale // Atti della r. Accademia delle Scienze di Torino. 1926–1927. Vol. 62. P. 261–283; Joelsen O. Die Papstwahlen des 13. Jahrhunderts bis zur Einführung der Conclaveordnung Gregors X. Berlin, 1928; Paravicini Bagliani A. Versi duecenteschi su un conclave del secolo XIII // Miscellanea Gilles Gerard Meersseman. Padova, 1970. Vol. II. P. 151–168; Herde P. Election and Abdication of the Pope: Practice and Doctrine in the Thirteenth Century // Proceedings of the Sixth International Congress of Medieval Canon Law. Città del Vaticano, 1985. P. 411–436; Schimmelpfennig B. Papst— und Bischofswahlen seit dem 12. Jahrhundert // Wahlen und Wählen im Mittelalter. Sigmaringen, 1990. S. 178.

«Nec vestrum aliqui prepotentes in Urbe ac nobiles ausi fuerint ad summi pontificis funus accedere, debiti honoris celebraturi exequias iuxta morem». Hampe K. Ein ungedruckter Bericht. S. 30 (Ананьи, после 19 ноября 1241 г.).

Gutmann F. Die Wahlanzeigen der Päpste bis zum Ende der avignonesischen Zeit. Marburg, 1931.

PL. T. 143. Col. 869 (JL. 4372): «Promotioni nostrae, sicut nobis scripsisti, non ambigimus te gratulari…». Без даты.

PL. T. 144. Col. 348 (JL. 4469): «Divini judicii dispositione provisum est, ut Mediolanensis Ecclesiae filius, et Ambrosianis uberibus sublactatus, ad famulatum apostolicae sedis indignus ascenderem, ac matri omnium Ecclesiarum pastoralis curae sollicitudine deservirem». Без даты. Александр II был избран 1 октября 1061 года.

JL. 4771–4774 (22–26 апреля 1073 г.).

Caspar E. Das Register Gregors VII. München, 1978 (Рим, 24 апреля 1073 г.; JL. 4772): «Dominus noster papa Alexander mortuus est. Cuius mors super me cecidit et omnia viscera mea concutiens penitus conturbavit…. Sed subito, cum predictus dominus noster papa in ecclesia Salvatoris sepulturae traderetur». Пасхалий II поступил иначе. Сообщая Клюнийскому аббату о своем избрании (10 сентября 1099 г.), он указал день смерти предшественника и уточнил, что его самого избрали на следующий день (PL T. 163. Col. 31; JL. 5807): «Sciatis autem ejus obitum IV Kalendas Augusti completum, totius urbis Romanae luctu et tristitia celebratum; die vero post ejus transitum XVI nos, licet indigni, totius cleri et catholici populi assensu in ejus locum suffecti sumus».

JL. 6682 (Адельберту, архиепископу Майнца); JL. 8370 (24 февраля 1130 г., архиепископам, епископам, аббатам, главам капитулов, клирикам и мирянам Германии и Саксонии).

D’Achery L. Spicilegium. T. VI. P. 461. Письмо Евгения III от 2 марта 1145 года приору церкви св. Фредиана в Лукке (PL T. 180. Col. 1014–1015; JL 8714): «Praedecessore siquidem nostro felicis memoriae PP. Lucio, XV Kal. Martii viam universae carnis ingresso in ecclesia Lateranensi honorifice tumulato, fratres nostri presbyteri et diaconi cardinales».

PL T. 200. P. 70 (JL. 10584): «Porro cum antecessor noster bonae memoriae Adrianus papa Kalend. Septembris, dum esset Anagniae, debitum naturae solvisset, et de terris ad coelum, de imis migrasset, vocante Domino, ad superna, eo Romam deducto, et pridie Nonas Septembris in ecclesia B. Petri, praesentibus fere omnibus fratribus satis honorifice, sicut moris est, tumulato, coeperunt fratres, et nos cum eis, secundum Ecclesiae consuetudinem, de substituendo pontifice in eadem ecclesia studiosius cogitare».

JL. 14426. Watterich J.M. Op. cit. Bd. II. S. 460–461: «Felicis memoriae papa Adriano praedecessore nostro viam universae carnis ingresso, in beati Petri basilica tumulato». Ничего нового не обнаруживается в немногих письмах об избрании, дошедших до наших дней от последних десятилетий XII века. 3 декабря 1185 года Урбан III объявил императору Фридриху I о смерти Луция III и последовавшем за ней своем избрании (JL 15475). 27 октября 1187 года Григорий VIII сообщил архиепископам, епископам, аббатам и прелатам Германии о «блаженной», in bona confessione, кончине Урбана III (JL 16014); кардиналы собрались для избрания «на следующий день после погребения» (Watterich J.M. Bd. II. S. 587).

Die Register Innocenz’ III. / ed. O. Hageneder, A. Haidacher. Bd. I. Graz, Köln, 1964. S. 4: «Sane felicis memorie C(elestino), patre ac predecessore nostro, VI Idus Ianuarii viam universe carnis ingresso et in Lateranensi basilica – sicut moris est – honorifice tumulato, fratres nostri – videlicet episcopi, presbyteri et diaconi cardinales – et nos ipsi cum eis simul in unum secessimus, ut tanto licentius et tutius de substitutione pontificis tractaremus».

Regesta Honorii papae III / a cura di P. Pressutti. R., 1888. T. I. N. 1: «et sequenti die, celebratis exequiis ac cum honore debito collocato ipsius corpore in sepulcro ». В этом плане интересно содержание проповеди, которую понтифик произнес 25 июля 1216 года, всего неделю спустя после кончины Иннокентия III. Его прах называется в ней «почтенным», а участие кардиналов – «распространенным обычаем»: «Ipsius demum venerabili corpore, secundum celebrem consuetudinem, tumulato, universi cardinales unanimiter convenerunt, ut de substituendo pastore tractarent». Horoy C. Honorii III opera omnia. T. II. P., 1879. P. 8–9.

Григорий IX, Александр IV, Урбан IV, Климент IV, Григорий X, Иоанн XXI, Николай III, Мартин IV.

Les Registres de Nicolas IV (1288–1292) / e2d. E. Langlois. P., 1886. N. 1: «Felicis siquidem recordationis Honorio papa IIII, predecessore nostro, ut Domino placuit, ab hac luce subtracto, ejusque corpore cum exequiarum solemnpnitate debita tumulato, nos tunc, ut pretangitur, episcopus Penestrinus, cum fratribus nostris aliis in curia Romana presentibus, in palatio Sancte Sabine de Urbe, in quo predecessor ipse resederat, concordi voluntate convenimus, substitutioni Romani Pontificis sollicite vacaturi».

Les Registres de Benoît XI (1303–1304) / e2d. Ch. Grandjean. P., 1905. N. 1: «Nuper enim felicis recordationis Bonifatio papa VIII°, predecessore nostro, sicut Domino placuit, de hac luce subtracto et, sicut speramus, post labores impensos ad premium evocato, ejusque corpore cum exequiarum solennitate debita tradito ecclesiastice sepulture, nos tunc, ut pretangitur, episcopus Ostiensis ceterique fratres nostri, episcopi, presbyteri et diaconi sancte Romane Ecclesie cardinales, ad tractandum de Romani substitutione pontificis, in palatio sancti Petri de Urbe, in quo decesserat predecessor ipse, convenimus». Письмо об избрании Бонифация VIII нас сейчас не интересует, потому что папа Каэтани был избран не после смерти предшественника. Les Registres de Boniface VIII (1294–1303) / e2d. A. Thomas et alii. T. I. P., 1884. N. 1.

Иоанн XXII, что немаловажно, еще указывает на это открыто 5 сентября 1316 года. Lettres secrètes et curiales de Jean XXII / e2d. A. Coulon et alii. P., 1906. Vol. I. N. 2. Идея институциональной преемственности, ради которой возникло упоминание о погребении папы и, как мы видели, обрело в XI–XIV вв. исключительное значение, подчеркивается в письмах об избрании Бенедикта XII (8 января 1335 г.) и Климента VI (21 мая 1342 г.). Во время их вступления на престол ритуалы благословения и коронации были проведены «juxta morem in personis felicis memorie Romanorum pontificum predecessorum nostrorum hactenus observatum». Benoît XII (1334–1342). Lettres closes, patentes et curiales se rapportant à la France / ed. G. Daumet. P., 1920. P. 3–4. N. 2 (послание королю Франции Филиппу VI, 9 января 1335 г.); Lettres de Clément VI se rapportant à la France / e2d. E. Déprez – J. Glénisson. P., 1901–1925. Vol. I. P. 3–4. N. 4 (послание королю Франции, 21 мая 1342 г.).

LP. T. II. P. 387: «Defunctus est autem apud Tiburtim VIII idus iulii, et inde per stratam publicam et mediam urbem usque in Vaticanum cum totius fere cleri et populi Romani frequentissima turba, maximo luctu et communi atque immensa tristitia deportatus est, et in ipsa beati Petri ecclesia coram maiori altari tumulatus».

Paravicini Bagliani A. La storiografia pontificia del secolo XIII. Prospettive di ricerca // Römische historische Mitteilungen. 1976. Bd. 18. S. 53. Anm. 25.

Vita Gregorii IX // LC. Vol. II. P. 19: «Demum vero Romanis exultantibus, populis ac clero jubilante pre gaudio, irruentibus etiam catervatim utriusque sexus hominibus, pontificali decoratus infula in Lateranensi palatio magnifice cathedratur. Tunc lugubres vestes mutavit Ecclesia et urbis semiruta menia pristinum ex parte receperunt fulgorem».

Campi P.M. Dell’Historia ecclesiastica di Piacenza, con mentione di famiglie, huomini illustri, registro de’ privilegi, ecc. R., 1651. Vol. II. P. 343: «sicque ipsa Ecclesia lugubria viduitatis indumenta deponens, honoris et gloriae ornamenta resumpsit, integreque sponsum prundentem, clementem, infaticabilem, et expertum, prout illius conditio temporis exigebat, erat adepta».

Церемониал, вошедший в «Книгу цензов», Liber Censuum, Ченчо (ок. 1180) говорит лишь о том, что пока кафедра пустует, кардиналы собираются трижды: после смерти и погребения папы; на следующий день, для панихиды, missa mortuorum; на третий день, для переговоров о выборах, отслужив мессу Святому Духу (LC. Vol. I. P. 311. Col. XLVIII. N. 77). Литургический чин заслуживает отдельного разговора и здесь интересует нас лишь отчасти. Древнейшая рукопись, содержащая богослужебное чинопоследование для папских и кардинальских похорон, ordo ad sepeliendum papam, episcopos, presbiteros et diacones cardinales defunctos, относится к первым годам XIV века: Toulouse, Bibliothèque municipale, ms. 67. Она создана в 1306–1313 гг. Andrieu M. Le pontifical romain. Vol. II. P. 215; Dykmans M. Le cérémonial papal. Vol. I. P. 71–73. Последнее издание: Ibid. Vol. II. P. 503–507. За образец был всят древний «чин погребения клириков римского братства», ordo sepeliendi clericos Romane fraternitatis (Ibid. Vol. II. P. 248–249): это 52 глава понтификала Римской курии. Andrieu M. Le pontifical romain. Vol. II. P. 505–513. Выделившееся папское и кардинальское богослужение не претерпело существенных изменений в позднее Средневековье. Мы найдем его в прежнем виде, например, в Римском понтификале XIV века из Южной Франции (Lyon. Bibliothèque municipale. Ms. 566. Fol. 99–106; Andrieu M. Le pontifical romain. Vol. II. P. 33), в кодексе для одного кардинала, назначенного Евгением IV (Vat. lat. 4741; Ibid. Vol. I. P. 82) и даже в одном простом церемониале (Ibid. Vol. I. P. 72 и Vol. III. P. 503).