Джеймс Паттерсон - Охотники за сокровищами. Страшные приключения в Африке

– Все, ребята, решено, – сказал Томми. – Идем искать копи царя Соломона.

Теперь уже и у Томми был тот же самый умоляющий взгляд. Им со Шторм явно нужно было, чтобы мы послушались и действовали по плану.

Мы с Бек решили пока послушаться.

– Ладно, – сказала Бек.

– Без проблем, – добавил я.

– Мы же охотники за сокровищами, – сказала Бек. – Вперед, на охоту!

– Отлично! – просиял от облегчения Томми. – Только сначала нужно найти этого папиного друга, Думаку. Если уж мы хотим проехать несколько тысяч километров по раскаленной пустыне и по джунглям, колеса нам понадобятся первоклассные.

Папин друг Думака вел свои темные делишки в каирской промзоне Эль-Обур-Сити, в здании, похожем на уложенное набок зернохранилище.

В распоряжении его фирмы имелась площадка примерно в сорок тысяч квадратных метров, уставленная всевозможной техникой. Имелась пара вертолетов, несколько ящиков с надписью «Взрывчатка» и специально оборудованный экспедиционный автомобиль для экстремальных сафари, затюнингованный до полной неузнаваемости.

У автомобиля имелся кузов с окнами, и в целом на таком агрегате вполне мог бы поехать в отпуск Дарт Вейдер с семейством.

– Этот экспедиционный автомобиль был построен по чертежам вашего отца, – сообщил Думака, худощавый африканец, говоривший с небольшим британским акцентом. Он носил синий рабочий комбинезон и пощипывал аккуратно подстриженную бородку. Судя по глазам, он с подозрением относился ко всему и вся, что находилось на этом подпольном складе, – за исключением, может быть, только нас.

– Когда вы получили эти чертежи? – спросил я, надеясь, что его ответ подтвердит: папа жив.

Надежда не оправдалась.

– Два или три года назад, – сказал Думака. – Он собирался на поиски каких-то африканских кладов. Попросил, чтобы я построил такую машину, которая сможет потягаться с вашим судном, «Потеряшкой». Это внедорожник, в нем есть туалет и душ, а также, конечно, полностью подготовленная кухня со всеми необходимыми продуктами. Кроме того, имеется система спутниковых антенн и сложнейшая компьютерная система навигации, – тут Думака понизил голос и дальше уже шептал, – и еще несколько потайных отделений, чтобы прятать ценные вещи и предметы, которым не стоит попадать в чужие руки.

– А что с энергией? – спросил Томми.

– Электричество, питается от солнечных панелей и дизельного генератора. А в саму машину – она, кстати, полноприводная, – я поставил двигатель MaxxForce 15 вместо стандартной «десятки».

– А этого хватит? – спросил я. – А не бывает MaxхForce 20 или еще чего-то в этом роде?

Думака улыбнулся:

– Поверь мне, юный Бик, этот двигатель даст мощность в пятьсот пятьдесят лошадиных сил.

По бездорожью на полной скорости гонять не рекомендую, но при необходимости вы легко обгоните стадо испуганных газелей.

Думака ненадолго отошел от нас и крикнул кому-то из рабочих:

– Килу мту, кучукуа дакика тано кази мапумзико!

Шторм перевела:

– Это на суахили. Он говорит – перерыв на пять минут.

Рабочие устало потянулись в дальний угол раскаленного склада, где можно было выпить холодненького. Думака открыл перед нами дверь огромной кабины папиного автомобиля (это был «Виннебаго»). В кабине работал кондиционер.

– Стены утолщенные, со звукоизоляцией – никто не подсмотрит и не подслушает. Теперь, дети моего друга доктора Томаса Кидда, мы можем поговорить свободно.

– У этого внедорожника имеются еще кое-какие свойства, о которых я не хочу рассказывать рабочим, – понизив голос, сказал Думака.

– Среди них есть шпионы? – спросил я.

– Думаю, что да.

– На кого же они работают? – спросила Бек.

– Понятия не имею. Но в последнее время поговаривают, что в Африку прибыло несколько «интересных команд», которые собираются отправиться на поиски сокровищ.

– Ги Дюбонне Мерк? – спросил я.

– Имен мне не называли. Но если сокровище действительно существует, месье Мерк вцепится в него как стервятник, в этом можно не сомневаться.

Да-да, так же, как вцепился в карту сокровищ, когда увидел ее в нашем номере гостиницы близ пирамид.

Отогнув в столовой край ковра, Думака показал нам лючок, за которым скрывался один из тайников.

– Если будет нужно, имейте в виду: здесь лежит оружие и боеприпасы. У водителя под сиденьем – спутниковый телефон с защищенным каналом связи. В тот миг, когда вы выедете за ворота, произойдет подключение к полному пакету услуг связи – это придумал ваш отец. Когда и если мы вам понадобимся, позвоните.

– Выписать вам чек на швейцарский банк? – спросила Бек. – Это все ведь надо оплатить?

– Не надо. Ваш папа уже все оплатил.

– Недавно? – спросил я, все еще надеясь получить какое-то подтверждение того, что папа жив.

Думака покачал головой:

– Нет. Много лет назад.

– А вы давно знаете папу? – спросил Томми.

– Очень давно. Десять лет назад в Киншасе доктор Томас Кидд спас жизнь мне и моему брату Нанджи. Ваш отец – великий человек, и ради него я готов на многое. Скажите-ка, у кого-нибудь из вас уже есть права?

Руку поднял Томми:

– У меня международные права. В любой момент готов в дорогу!

– Эх, юный Томас Кидд, – сказал Думака, – вот с дороги вы сойдете задолго до окончания маршрута. Я ввел в защищенный шифрованный навигатор автомобиля самый прямой маршрут к назначенной точке. И несколько запасных вариантов на случай, если вы столкнетесь с какими-то трудностями.

– Класс, – сказал Томми, вылез в кабину, уселся в пневматическое водительское кресло и стал щелкать многочисленными тумблерами и кнопками.

– Думака, – сказала Шторм, – если вы не возражаете, мы ненадолго отлучимся. Перед отъездом нам нужно еще кое-что сделать.

– Что именно?

– Выйти и разбросать хлебные крошки.

Томми все щелкал тумблерами и крутил колесо, а мы вслед за Думакой пошли в небольшой уголок для отдыха, где сидели рабочие и потягивали прохладные напитки.

– Спасибо, Думака, – громко сказала Шторм. – Поедем теперь искать копи царя Соломона.