Элка Эвалдс - Бабушкина магия

— Никогда не суди книгу по обложке, — говорила Матильда.

— Не суди о стуле по обивке, — говорила Доркас.

— Нельзя вычерпать море чайной чашкой, — говорила Жунь-Ю.

— Не всё то золото, что блестит, — говорила Айви.

— Никогда не знаешь, что ждёт тебя за поворотом, — говорила Гортензия.

«Точно, — думал Уилл. — Никогда не знаешь».

Магистерской программе литературного мастерства для молодых людей от Chicken House, Pickled Ink и университета Bath Spa.

Всему персоналу музея Corinium — за терпение.

Моей творческой команде (The Bradies) — за помощь и поддержку.

Люси — за неизменные цветы.

Лиззи, Афине, Бет и Кристине — за вашу веру.

Барингам, Бернсам и Бришу; Каннукам, Келлумам и Кейнерам; Харризам, Хамбруксам и Лидсам; МакОйсам и Ольсонам; Прингл-кадлам и Притчард-Куомо; Райдерам-Уокерам и Шелленбергам; Линси-Вулси и Текстилианам; и Новому Коллективу Пивоварни — за вас таких прекрасных.

Джо и Финну — за уроки вязания.

EHE — за уход за ранеными.

Льер — за распространение.

Самой Спицведьме — за снисхождение к таким ужасным вольностям.

И Тиму — за то, что катал меня на мотоцикле.

ТАРДИС — синяя полицейская будка из сериала «Доктор Кто». Впрочем, на самом деле это никакая не будка, а машина времени и космический корабль! ( Прим. ред .)