Народные сказки - Волга родная: Сказки народов Башкирии, Татарии и Чувашии

— Эй, старик! — кричит он ему. — Ты меня бессовестно обманул. Сколько пота я выжал из себя, только ни одна его капля не принесла мне золота.

— А что ты сделал с тем потом? — спрашивает старик.

Разбил о пол чашку, в которую набрал пот, — отвечает Ялбыр.

— Эх, глупец ты, глупец! — говорит старик. — Пот надо проливать по капельке, только тогда он превращается в золото. Возьми топор, свали вот это дерево!

Ялбыр собрал последние силы и принялся рубить дерево. Едва начал размахивать он топором, как капля за каплей стал падать с его лба на землю пот. Смахнул он те капли рукавом со лба и снова начинает бить топором по дереву.

Свалив наконец тополь, подошел он к старику. Тот вынул из-за пазухи краюху хлеба и протянул парню:

— Возьми, съешь.

Сжал Ялбыр тот хлеб мокрыми от пота руками и тут же его съел.

— Ну что, вкусен хлеб?

— Очень вкусный!

— Потому и вкусный, что ты пролил пот, — говорит старик. — Вот это и есть самое дорогое сокровище на свете. Понял теперь?

— Понял, дедушка, понял.

— А если понял, то запомни: каждая капля пота, пролитая на работе, стоит тысячи крупиц золота. Чем старательнее ты будешь работать, тем больше пота выльется из тебя, тем большим счастьем ты будешь обладать.

С тех пор хвастун Ялбыр стал работать в поте лица. И пролитые капли пота превращались в богатство, и стал он самым счастливым и благополучным человеком на земле.

Был, говорят, нет, говорят, голодный ли, сытый ли, гол как сокол, говорят, когда живы были деды, а сынов и внуков — нету, жил в одном ауле некий бай. И было у того бая множество скота. Скота было много, да душой убог он — ненасытен и жаден.

Однажды решил этот бай нанять себе пастуха. Прослышав про это, пришел к нему какой-то человек. Спрашивает:

— Сколько будешь платить, бай?

— Платить буду отменно: за каждую голову — кость с мясом.

Подсчитал пастух в уме — ничего вроде получается плата: как-никак скота у бая не счесть, и даже при простом подсчете получается, что мясистых костей набирается больше тысячи. «Можно вдоволь наесться мяса», — подумал пастух и согласился.

И вот начинает он пасти байскую скотину: весной пасет, летом пасет, осенью пасет. Пришло время расплачиваться за его труды. Приходит он к баю.

— Хорошо, братишка, — говорит ему бай, — всё должно иметь свою плату.

Вот тебе, как мы и договорились, две кости с мясом.

Изумился пастух такой наглости, растерялся:

— Почему так мало, дядя бай, или передумал?

— Нет, — отвечает ему бай, — ведь мы как договаривались: на каждую голову один кусок мяса. А ведь скот у меня только двух видов — коровы да козы. За коров тебе полагается один кусок мяса, за коз другой.

Пастух не знал, что и ответить, и, опечаленный, отправился в свои края. Даже те два куска мяса, что дал ему бай, не стал с собой забирать, оставил там же.

Стал он к дому своему приближаться, а навстречу — жена с детьми.

— Ну, что принес? — спрашивают у пастуха. Тот отвечает:

— Слишком много чего было взять, поэтому всё там и оставил.

А дети житья не дают, кушать просят. Удрученный пастух отправился обратно в те места. Идет он, идет, и встает перед ним лес. Думает: «Нельзя ли подбить для детей какую-нибудь живность?» Взял лук со стрелами и притаился под деревом. Сидит, ждет, держа в руках свой лук, и вдруг видит: пролетает какая-то птица. Выстрелил пастух и пошел искать упавшую птицу. Идёт он, идет, да никак не может отыскать свою дичь. Вдруг откуда ни возьмись перед ним собака. Злой на весь мир, пастух хотел было подстрелить невесть откуда взявшуюся собаку, но та подскочила к нему и схватила зубами за штанину. Сама лает, сама куда-то его тянет. Тогда пастух отправился вслед за собакой.

Идут они теперь вдвоем: собака впереди, пастух — за ней. В конце концов, добрались они до дома того самого бая, который так ловко обхитрил пастуха.

Подошли они к окну и видят; сидит бай за столом и грызёт мясистую кость. Пастух осторожно постучал в окно. «Раз уж пришёл, — думает, — так хотя бы заберу те самых два куска мяса».

Бай распахнул окна:

— Кто тут?

— Это я, дядя бай, пришёл просить плату за свою работу, — отвечает пастух.

Рассердился бай:

— Если так, то надо было брать, когда тебе дают! А теперь ничего не получишь! — И с теми словами захлопнул рамы окна.

Стоило ему захлопнуть рамы, как собака, что привела сюда пастуха, стала лаять, что есть мочи. Лает она, лает, не дает покоя баю. «Видно, от вас не отделаться», подумал бай, снова распахнул окно и выбросил большую кость. Пастух только было хотел поднять ту кость, как собака схватила её и убежала в лес. Что делать пастуху? Побежал он вслед за собакой. Бегут они, бегут по лесу — собака впереди, пастух за ней, и вот снова оказались в том же лесу, откуда пришли сюда.

Стоило им оказаться в том лесу, как навстречу им вышел волк. Увидел волк кость в зубах собаки, бросился на неё:

— Ты что грызешь ту кость, которую должен грызть я?

— Это не моя кость — пастуха, — отвечает ему собака.

— Если будете меня злить, я съем вас обоих, — отвечает волк. — Отдай кость!

И он отнял у собаки кость и стал грызть, но в это время появился и сам пастух. Видит он: какой-то огромный волк грызет его кость.

— Ага, попался! — кричит пастух. — Так это ты, оказывается, тут злодей!

Схватил он волка за уши и стал колотить что есть силы. Сперва волк стал выть, потом заплакал и, наконец, заговорил человеческим языком.

— Ты не бей меня, дядя, — взмолился он. — Я тебе за эту кость чего хочешь достану.

— Если приведешь стадо скота, не стану бить, — говорит пастух.

— Стадо так стадо, — отвечает волк. — Ты подожди здесь, а мы вон с той собакой сходим кое-куда.

Отпустил их пастух, а сам остался ждать на опушке леса.

Не успел он и глазом моргнуть, а волк с собакой уже гонят отару овец. Пастух погнал ту отару домой. С того дня он стал досыта кормить своих домочадцев, справил им одежду, привел в порядок избу и ограду вокруг нее. Словом, зажил вполне зажиточно.

Слава о разбогатевшем пастухе разошлась повсюду. В ауле думают, что он разбогател, работая у бая в пастухах. Нашлись желающие наняться к тому баю в пастухи, полагая, что у него можно как следует заработать.

Один приходит к баю с просьбой, другой приходит.

Дивится бай такому чуду, понять не может, в чём тут дело: раньше бежали все от него, а тут прут — деться некуда. Решил он узнать, в чём тут дело. Один из просителей ему и говорит:

— Крепко обогатился тот наш пастух, что работал у тебя. Вот мы к тебе и пришли.

Удивился бай, пришел к своему бывшему пастуху, А тот отдыхал, лежа на ковре, закинув ногу на ногу и поплевывая по сторонам. Вкралась зависть в душу бая, поздоровался он с пастухом.