Елена Брунова - Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

Management Information Base – База управленческой информации.См. MIB.

Management information system – Информационная система, подсистема автоматизированной системы управления (АСУ)– система сбора, хранения, накопления, поиска и передачи данных, применяемых в процессе управления, планирования и организации производства.

Mark-up (N) – Разметка.

Mark-up language – Язык разметки– система команд, включаемых в документ и описывающих его структуру и формат.

Mask (N) – Маска.См. Address mask и Subnet mask.

MAU (Abbr.) – Media Attachment Unit – Блок подключения к среде– устройство, используемое в сетях Ethernet и IEEE 802.3, которое обеспечивает интерфейс между портом станции и общей средой Ethernet. Блок подключения к среде, который может быть встроенным или подключаться как отдельное устройство, выполняет функции физического уровня модели OSI, включая преобразование цифровых данных, поступающих из интерфейса Ethernet, обнаружение конфликтов и ввод битов в сеть. Иногда его называют блоком управления доступом к среде (Media Access Unit), сокращенно – также MAU, или трансивером. В сетях Token Ring блок подключения к среде известен под названием блока многостанционного доступа (Multistation Access Unit), для последнего во избежание путаницы используют сокращенное название MSAU. См. также MSAU.

Maximum (A) – Максимальный.

Maximum burst – Максимальный пакет– крупнейший пакет данных сверх гарантированной скорости, который будет временно разрешен по постоянному виртуальному каналу (PVC) и не будет отбрасываться по правилам доступа к среде, даже если он превышает максимальную скорость. Данный объем трафика разрешается только временно, при этом источник трафика должен работать с максимальной скоростью. Максимальный пакет измеряется в байтах или ячейках. Ср. Insured burst. См. также Maximum rate.

Maximum rate – Максимальная скорость передачи– максимальная общая пропускная способность передачи данных, допустимая на заданном виртуальном канале и равная сумме гарантированного и негарантированного трафика от источника. Негарантированные данные могут отбрасываться в случае перегрузки сети. Максимальная скорость передачи, которая не может превышать скорость передачи данных среды, отражает наибольшую пропускную способность виртуального канала, которую тот способен достичь, и измеряется в битах или ячейках в секунду. Ср. Excess rate и Insured rate.

Maximum transmission unit – Максимальный блок передачи.См. MTU. MB (Abbr.) – Megabyte – Мегабайт. Mb (Abbr.) – Megabit – Мегабит.

Mbps (Abbr.) – Megabits per second – Мегабит в секунду.

MDF (Abbr.) – Main Distribution Facility – Главная распределительная станция– основное помещение для коммутационного оборудования здания. Центральная точка сети со звездообразной топологией, где размещаются коммутационные панели, концентратор и маршрутизатор.

Media Access Control – Уровень управления доступом к среде.См. MAC.

Media Attachment Unit – Блок подключения к среде.См. MAU.

Medium (N; Pl. – media) – Среда передачи данных– тип физической среды, по которой перемещаются передаваемые сигналы. К обычным средам передачи данных относятся кабели типа «витая пара», коаксиальные и оптоволоконные кабели и атмосфера (в которой осуществляется распространение микроволновых, лазерных или инфракрасных сигналов). Иногда называют физической средой (physical medium).

Mesh (N) – Сетка, ячейка (сети).

Mesh topology – Ячеистая топология сети, сетка– сетевая топология, в которой к любому узлу ведут два или более маршрутов. Для выбора оптимального маршрута применяются маршрутизаторы. См. также Full mesh и Partial mesh.

Message (N) – Сообщение –логическая группа информации уровня приложения (7-й уровень), часто составленная из ряда логических групп более низких уровней, например, пакетов. Для описания логических групп информации на различных уровнях эталонной модели OSI используются также термины ячейка, дейтаграмма, кадр, пакет и сегмент.

Metadata (N, Pl.) – Метаданные –данные о других данных. Метаданные обычно подразделяются на описательные (библиографическая информация), структурные (форматы и структура) и административные (для управления информацией).

Metric (N) – Метрика.См. Routing Metric. Metropolitan-Area Network – Региональная сеть.См. MAN.

MIB (Abbr.) – Management Information Base – База управленческой информации– база данных сетевой управленческой информации, которая используется и поддерживается протоколом управления сетью, например SNMP. Значение объекта MIB может изменяться или извлекаться с помощью команд протокола SNMP, обычно посредством графического интерфейса пользователя системы управления сетью. Объекты MIB организованы в древовидную структуру, которая включает открытые (стандартные) и частные (оригинальной природы) ветви.

Microsegmentation (N) – Микросегментация– деление сети на меньшие сегменты, обычно с целью увеличения групповой полосы пропускания для сетевых устройств.

Micron (N) – Микрон– единица измерения, равная одной миллионной метра или одной тысячной миллиметра. Иногда обозначается символом ос.

Microwave (N) – Микроволны– электромагнитные волны в диапазоне от 1 до 30 ГГц. Сети на микроволновой основе являются перспективной технологией благодаря большому диапазону и сравнительно низкой стоимости.

MIME (Abbr.) – Multipurpose Internet Mail Extensions – Многоцелевые расширения электронной почты в Интернете– набор стандартов для передачи мультимедийной информации посредством электронной почты.

Mirror (N) – Зеркало– компьютерная система, содержащая копию информации, хранящейся в другой системе.

MIS (Abbr.) – Management Information System – Информационная система.См. Management Information System.

Modem (N) – Модем– устройство, которое преобразовывает цифровые и аналоговые сигналы. Со стороны источника модем производит преобразование цифровых сигналов в форму, подходящую для передачи с помощью средств аналоговой связи. Со стороны получателя аналоговые сигналы преобразуются в цифровые. Модемы позволяют передавать данные по телефонным линиям голосовой связи.

Modulation (N) – Модуляция– процесс использования электрических сигналов для отображения информации. Виды модуляции включают AM, FM и PAM. См. также AM, FM и PAM.

MSAU (Abbr.) – Multistation Access Unit – Блок многостанционного доступа– в сетях Token Ring: блок подключения к среде. См. также MAU.

MTU (Abbr.) – Maximum Transfer Unit – Максимальный блок передачи– максимальный размер пакета в байтах, с которым может работать конкретный интерфейс.

Multiaccess (N) – Множественный доступ.

Multiaccess network – Сеть с множественным доступом– сеть, позволяющая одновременное подключение многих устройств и связь между ними.