Александр Грин - Дикий, дикий запад

Исследовательский бульвар. Свет, машины, здания. Шины хлюпали по мокрому от дождя тротуару.

Сквозь забрызганные работающими дворниками своды он разглядел знакомые вывески Texaco, Safeway, Captain Boomer`s, Angus Plaza.

Расс не понимал что он чувствует. Облегчение – да. Удивление, благоговение. Чувство, что вселенная накренилась. Немного печали. Было время разобраться в своих эмоциях.

Он немного замедлил ход, он понемногу восстанавливал контроль.

Фред сидел настолько тихо, насколько можно было сидеть в быстро-двигающемся пикапе, который имел особенность скользить по влажной дороге. Пикапы имели паршивую тягу. Два оружия лежали на его коленях. Одно из них была автоматическая винтовка 22 –го калибра. Он снова надел предохранитель. Другое было коротким деревянным копьем с рифленым кремниевым наконечником. Острие было сломано там, где оно ударилось о стекло. Рукоятка была отполирована и сглажена потом человеческой руки.

“Я забыл пристегнуть свой ремень” пробормотал Фред. Нужно было что-то произнести, чтобы нарушить это тихое напряжение.

“Винтовка заряжена и она не в оружейной стойке” сказал Расс “Ты же понимаешь, что это значит”

Фред издал что-то похожее на смех. “Мы вне закона, клянусь Богом.

“В любом случае, страховка – это твое ведомство, ты будешь более изобретательным, когда начнешь объяснять про окно и радиатор.

“Обьясню” фыркнул Фред. “Будет день”

Слова гасли и умирали. Все слова, которые они знали были пустыми.

Даже запахи сейчас были другими. Сладкий аромат кедра сменился запахом мокрого песка и вымытого дождем бетона. Мир не был прежним.

Эти двое не могли напрямую говорить о том, что произошло. Они могли признать это с мудростью, что приходит с годами, но не могли сосредоточиться на этом. Они должны были обговорить это.

Звучало абсурдно, но Расс задался вопросом, будет ли ящик со льдом все еще там, если он когда-нибудь вернется.

“Знаешь” сказал Фред “ Я надеюсь они тоже выжили”

Расс кивнул. Он не чувствовал родства к этим пяти потерянным охотникам, но чувствовал глубокую преемственность. Были времена, когда человеку необходимо было пройти большие расстояния, чтобы найти путь домой.

Тишина снова повисла в воздухе, после всех проведенных вместе лет Рассу и Фреду выпало то, что заставило отказаться от слов. Они знали, что никогда не смогут обсудить это с кем то другим.

Ночь давила на них. Сильный дождь стучал по металлической крыше кабины. Повсюду было светло, но были и тени. Тени бесчисленных поколений, которые ходили по этой земле. Тени людей, рожденных и нерожденных, тени прошлого, настоящего и будущего. Тени…

Фред взглянул на винтовку 22-го калибра.

“ Как ты думаешь, чтобы было если бы я выстрелил?”

Расс перевел это в шутку. “Ты бы промахнулся” сказал он “Как обычно”

Но сам крепко вцепился в руль и радовался размеренному гулу двигателя.

Этот чертов стартер.

Нужно будет проверить его.

Второй Кит Карсон

В то время, когда было только безумие прилетающих снарядов, день за днем, час за часом, они проходили, пока он сидел в бункере и чувствовал запах сырого песка грязи в мешках вокруг него, сильные толчки, тогда он начал пить.

Он слышал, что там он мог жить дешево, и это было не так уж плохо. Сначала были некоторые ссоры, потому что они думали, что он хиппи, но когда он не сопротивлялся и хотел только пить, когда он не отвечал, но хотел только выпить, когда он не сделал ничего в ответ, но хотел только выпить они сначала смеялись, а затем взяла жалость и стал пить. Или, может быть, это была не жалость, но он чувствовал это, и в любом случае они оставили его в покое, и это было все, что имеет значение. В Таосе, штат Нью-Мексико, его оставили одного пить, и он думал, что все, что имеет значение для каждого, пока ему не дали доставить второго Кита Карсона.

Когда он мог ясно, или более ясно, чем в другие времена, он думал об этом – доставить Кита Карсона – и часто, когда он просыпался по утрам, или приходил, чтобы найти бутылку рядом с кроватью, он боролся, чтобы вспомнить, как это произошло. Это была не большая драка, борьба за память, но он оставался с ней, пока у него не заболела голова, и чувство от бутылки пришло и в течение короткого времени он видел все это, как это произошло. Или как он думал, что это случилось.

Ночи начинались так же, как они почти всегда начинались, когда он получал чек, который ему выписали за то, что он его сломал – он называл его своим чеком на ремонт. Они посылали ему чек каждый месяц, и когда он его получил, он пошел на площадь и в Кантину, и он пытался играть в бильярд и покупал выпивку для всех, пока чек не пропал. Затем они покупали для него напитки, пока он не заканчивал пить больше, и он уходил. На другой стороне площади он шел, пока не нашел маленькую улочку, которая вела в комнату, которую он снимал, где он падал в сырое гнездо своей кровати и заканчивал в тот день.

И эта ночь была большей частью этой, за исключением того, что он пытался заставить Салли потанцевать с ним перед его уходом. Салли рисовала знаки и было весело смотреть, когда она танцевала, но она сказала, что он был слишком пьян. Тем не менее, она сказала это так, что он был счастлив, улыбался, и поэтому он ушел, чтобы пересечь площадь в тот вечер в счастливом настроении, и поэтому он решил остановиться у могилы Кита и думать о том, чтобы быть счастливым. Кит Карсон был похоронен в небольшой могиле в задней части отеля, где он шел домой, и потому что он был счастлив и решил остановиться и думать, что на могиле Кита он был тот, кто должен был доставить второй Кит Карсон.

Или так он его запомнил.

Крик остановил его и заставил присесть, пока он не упал. Он был в переулке, недалеко от отеля, недалеко от могилы, когда услышал крик.

Он начал кричать от боли – он слышал многих из них и хорошо их знал – и увял в кусках звука, смешанных с дыханием и слюной, что он также хорошо знал. Сначала он подумал, что что-то случилось, и он вернулся в деревню и упал на землю из-за этого, но он знал, что это это была непрада и он застыл на месте. Какое-то время наступила тишина, и он начал думать, что ему все это приснилось – ему снилось много снов во время ходьбы, но за криком последовал другой звук, и он понял, что это была женщина, и что ей нужна помощь. Он тоже слышал этот звук раньше, но не хотел об этом думать.

Через несколько шагов он понял, что звук доносится из могилы Кита Карсона или рядом с ней, и двинулся в этом направлении. Он подумал, что, возможно, это была женщина, которую изнасиловали, но когда он добрался до могилы, он увидел молодую женщину, лежащую рядом с могилой на спине, ее руки тянулись к небольшому забору, окружавшему саму могилу.

"Помогите мне," сказала она, или он подумал, что она сказала. Возможно, она подумала об этом, и он получил это от изгиба в ее теле. "Помогите мне сейчас."