Мария Соареш - Земля любви, земля надежды. По праву любви.

Фарина призвал на помощь Жонатана, и тот, верно рассудив, что посторонний человек не мог проникнуть в номер, не имея ключа, велел собрать всех горничных. Понимая, что это катастрофа, Мария постучалась в комнату Самуэла и попросила у него убежища.

— Умоляю вас, сеньор Самуэл, помогите! — сказала она. — От этой папки зависит жизнь моей подруги!

Самуэл не мог упустить такого шанса, позволявшего ему сблизиться с Марией, поэтому сделал всё, чтобы её имя ни разу не прозвучало в присутствии Фарины.

Пока Жонатан и Фарина обыскивали шкафчики горничных, Мария находилась в комнате Самуэла и папка была при ней. А Самуэл, зная, что в той папке находятся материалы, изобличающие Фарину, предложил ему:

— Если вы знаете ту девушку, которая проникла в отель и, вероятно, выкрала папку, то всё решается просто — нужно обратиться в полицию.

— Нет-нет! — сразу же отказался от этой идеи Фарина. — Я не хочу скандала. Эта папка не стоит того, чтобы из-за неё поднимать такой шум.

Жонатану тем более не хотелось предавать огласке случившееся — это могло бы дурно повлиять на репутацию отеля, поэтому он с удовольствием согласился замять возникший скандал. Но, оставшись наедине с сыном, Жонатан строго спросил его:

— Почему ты покрываешь Марию?

— Она не могла украсть папку, потому что в это время убирала мой номер, — ответил Самуэл. — А Фарина к ней относится враждебно, мне это известно. Он сразу бы обвинил Марию в воровстве, и тогда мы точно не смогли бы избежать скандала. А так честь отеля спасена!

Жонатан похвалил сына за сообразительность, а Самуэл спустя некоторое время сам вынес папку из отеля и уже на улице вручил её Марии. Потом он, стремясь развить достигнутый успех, вызвался отвезти Марию домой на своей машине, и она не стала ему перечить. Прощаясь с ней у пансиона, Самуэл, якобы шутя, попросил Марию:

— Разве я не заслужил сегодня хотя бы одного поцелуя?

Мария смутилась, стала вновь благодарить Самуэла, пожала его руку — и это всё, что она могла себе позволить.

Но тут невесть откуда взялся Тони и возмутился, увидев эту сцену прощания:

— Мария, что это значит? Почему ты здесь, в его машине?!

— Я всё тебе сейчас объясню, — сказала Мария, выходя из машины. — Пойдём скорее к Беатрисе, я раздобыла для неё папку!

Фарина лютовал, мечась по гостиничному номеру в бессильной злобе и всячески понося Фиореллу:

— Дура! Идиотка! Дрянь! Зачем ты написала мне это письмо?!

— Ты меня бросил, и я осталась без денег. А мне нужно жить, — отвечала Фиорелла.

— Жить? Да тебя убить, и того мало! — гневался Фарина. — По твоей дурости бумаги попали к моей падчерице! Но я должен их вернуть, я просто обязан это сделать!.. Скажи, как называется то снотворное, которое ты обычно принимала на ночь? Оно у тебя есть?

— Да, есть, — ответила не без удивления Фиорелла. — А зачем тебе оно? Это очень сильное лекарство, на основе опия. Я принимаю его в малых дозах. Если не угадаешь с дозой и примешь слишком много, то может наступить паралич или даже смерть.

— Дай мне его! — потребовал Фарина.

— Зачем?

— Оно может мне пригодиться. Беатриса наверняка поедет домой сегодня же, вечерним поездом, и я поеду вместе с ней.

— А что я выиграю от этого? — насторожилась Фиорелла.

— Свою жизнь! — ответил ей Фарина. — Ты впутала меня в скверную историю и вполне могла погибнуть.

— А ты не заговаривай мне зубы! — осадила его Фиорелла. — Если ты опять бросишь меня без денег, я поеду на твою фазенду и устрою там грандиозный скандал!

— Нет, милая, ты ничего не сделаешь, — расплылся в улыбке Фарина. — Тебе не понадобится ничего делать, потому что я тебя люблю!

В подтверждение своих слов он тотчас же заключил Фиореллу в объятия и на руках понёс её в постель.

После того как Фиорелла вновь ему поверила, Фарина предложил ей поехать вместе с ним на фазенду, пообещав, что они будут жить там как муж и жена, а Франсиску он бросит.

— Но мы должны ехать в разных вагонах, — добавил он, — чтобы Беатриса не смогла увидеть нас вместе и поднять шум. А потом, когда с ней будет покончено, я приду в твоё купе, и остаток пути мы проведём вдвоём.

Фиорелла поняла, что Фарина собирается убить Беатрису, но это её не смутило и не удержало от поездки с ним на фазенду.

Перед отъездом на вокзал Фарина успел зайти в аптеку и купить там эфира, а также ещё одну упаковку снотворного.

На вокзале они с Фиореллой разошлись в разные стороны и стали ожидать появления там Беатрисы. Расчёт Фарины оказался верным: Беатриса пришла к поезду, правда, не одна, а в сопровождении целой компании, которую составляли Андре, Жакобину и Катэрина.

Фарине очень не понравилась вся эта свита, особенно незнакомые ему мужчины, хотя он и не знал, что Беатриса отдала папку Андре, который, как адвокат, должен был разобраться в собранных там документах и решить, как лучше использовать их против Фарины.

Успокоило Фарину то, что Катэрина и двое мужчин простились с Беатрисой на перроне, и в поезд она вошла одна. В руках у неё была дорожная сумка, и Фарина подумал, что интересующая его папка лежит именно в этой сумке.

Он спокойно прошёл в своё купе, позволил себе немного поспать, а потом, когда пассажиры и проводники погрузились в глубокий сон, отправился в другой вагон, где в одноместном купе ехала Фиорелла.

Она уже устала ждать Фарину и тоже вздремнула, а он перерезал ей горло так быстро, что несчастная Фиорелла даже и не успела проснуться.

— Вот так-то будет лучше, — произнёс вслух Фарина, пряча окровавленный нож в кожаный чехол. — Если повезёт, то твой труп, дорогая, обнаружат только завтра утром. А у меня начнётся новая светлая жизнь!

Из купе Фиореллы он вышел, никем не замеченный, и остаток пути провёл уже в своём вагоне.

К конечной станции поезд подошёл ещё до рассвета, когда вокруг было темно. Беатриса стала искать машину, на которой можно было бы доехать до дома, но не нашла и устроилась на скамейке в малюсеньком помещении станции, надеясь, что с наступлением утра здесь будет можно взять такси.

В этот момент к ней и подошёл Фарина, изобразив бурное удивление:

— Беатриса?! Как ты здесь очутилась?

Ей пришлось сказать, что она ездила в город за лекарствами для Констанции.

Фарина сделал вид, будто поверил ей, и предложил вместе поехать домой:

— Я попросил своего друга комиссара оставить здесь для меня машину. Пойдём, она стоит за углом.

Беатриса стала отказываться, говорить, что утром за ней приедет на повозке Винченцо, но Фарина сказал, что Марселло потом сам отвезёт её к свекрови и Винченцо даже не придётся ехать на станцию.

Отказываться и дальше Беатрисе показалось неразумным — это может вызвать у Фарины подозрения, — и в конце концов она пошла с ним к машине.