Максим Греков - В тени креста

Иножеж ( др. русск .) – только что.

Приказы – органы центрального государственного управления на Руси (являются прообразом современн. министерств).

Повыт – отделение в приказе, ведающее делопроизводством. Приказ был поделен на отделы, так называемые «повытья».

Сторомные ( старо русск. ) – не понятные

К орец – ковш с плоским дном (обычно серебряный или медный).

Длинная кольчужная рубаха с разрезами по низу, спереди и сзади. В указанное время считалась уже устаревшим доспехом.

Полусферический шлем.

Розетка – вышитое украшение в виде цветка с гербом.

Нашивка в форме четырёхлистника, с нанесёнными поверх цветка символами креста и меча – отличительный знак командиров ливонского ордена.

В Троицком Сергиевом монастыре хранится пелена, вышитая руками Софьи. В подписи на пелене, она величает себя «царевною царегородскою».

Иван Иванович Молодой – удельный князь Тверской, сын и наследник великого князя Московского Иоанна III Васильевича и его первой жены Марии Борисовны.

Мария Ярославна, ( ум.4 июля 1484 ) – великая княгиня московская, мать Ивана III. В 1482 году ушла в монастырь под именем инокини Марфы, но до самой смерти продолжала оказывать влияние на своих сына и внука. Знакомство Ивана Молодого с Волошанкой состоялось в монастыре при её участии.

Распорядительница в покоях великой княгини.

венгерским

Не леть ( старо русск .) – невозможно.

Божедомы – сторожа кладбищ или погостов, живущие там отдельной общиной и погребающие покойников.

Скудельни – места, богатые глиной и к посевам не пригодные. Когда глину всю выбирали, место отдавали под погребение странников, нищих, инородцев и умерших в эпидемиях.

Скарб ( устар .) – пожитки и ношеные вещи.

Хвели (старо-московск.) – топи, болота.

Чешковы ворота – были в Тайницкой башне московского кремля, когда та была проездной.

В те времена, возле великокняжеских палат верховая езда не допускалась, без особого на то разрешения, это не касалось самого Великого князя, членов его семьи и государевых гонцов.

Хромый Фёдор Давыдович – воевода и боярин на службе у Иоанна III Васильевича, умер в 1483 г.

Понт Эвксинский – визант. название Чёрного Моря

Коммандария (Commandaria греч. Κουμανδαρία) – вино с острова Кипр.

«Сказание о Дракуле» – древнейший из известных оригинальный древнерусский памятник художественной прозы. Автор повести – Фёдор Курицын. Повесть посвящена реально существовавшему князю Валахии Владу III Басарабу Дракуле.

Книга Д. Траханиота «О летах седьмой тысящи».

В 1492 году по православному календарю наступал 7000 год. Было широко распространено мнение, что это время «конца света». Опасения, связанные с предстоящим концом мира, поддерживались многими ортодоксальными деятелями русской церкви. Против этого мнения выступали тайные еретики.

Повой – женский головной убор, наподобие шерстяной шапочки, напоминавшей чепец, стянутый на затылке. Под него полностью убирались волосы, а сверху ещё надевался убрус – вышитое полотняное, а у знатных женщин – шёлковое, белое или красное полотно, концы которого богато украшались жемчугом и спускались на плечи, грудь и спину.