Стив Мэдден - Одержимый обувью. От багажника автомобиля до международной империи с выручкой в миллиард $

Я был в восторге от этих новых проектов, которые открывали еще большие перспективы для бренда Steve Madden. Многие годы я считал, что главная задача нашей компании заключается в том, чтобы создавать и производить модную обувь, быстро выводить ее на рынок и построить прибыльный бизнес, который позволит нам нанимать людей, платить им достойную зарплату и предоставлять их семьям медицинское обслуживание. Я видел в этом высшее благо.

В процессе мы изменили индустрию обуви, ускорив вывод продукта на рынок, привлекая молодую аудиторию, и сделали ее более ориентированной на тенденции. Вокруг нас начало формироваться движение быстрой моды. Мир стремительно меняется, и сейчас происходит масштабное и важное движение в направлении рационального природопользования. Я должен быть честен в том, что сопротивлялся этому годами. Я не хотел переходить к экологической устойчивости в ущерб компании. Если мы сократим печать углеродным волокном, то не сможем обеспечивать медицинское страхование для тысяч семей, стоит ли это того? Долгое время я был уверен в обратном.

Моя цель всегда состояла в том, чтобы дать нашим покупателям желаемый продукт, и, учитывая множество людей, включая меня, которые обеспокоены состоянием окружающей среды, я понял, что впервые ошибся, не следуя общей тенденции. Моя команда убила бы меня за название рационального природопользования «тенденцией». Назовем это непреходящим течением или движением. Я хочу сказать, что поклонницы бренда Steve Madden, покупательницы, которых я так хорошо знал и был в восторге от них на протяжении всей своей карьеры, хотят более экологически дружественную обувь, поэтому у меня нет выбора, кроме как обеспечить необходимую продукцию. Как компания, которая создала направление быстрой моды, мы хотим двигаться в направлении производства безвредной для окружающей среды продукции.

Возможно, это звучит эгоистично, как будто мы стремимся извлечь выгоду с помощью движения за рациональное природопользование. Однако путь добрых дел зачастую вымощен эгоистичными намерениями.

Я по-прежнему зациклен на себе, как и всегда. Теперь я выбираю, как распоряжаться деньгами, исходя из своего эгоистичного желания помочь другим добиться успеха. Я помогаю окружающим, потому что хочу дать им второй шанс, и не стану использовать безопасные для окружающей среды материалы только из-за желания следовать тенденциям.

В программе реабилитации мы говорим, что не важно, почему ты приходишь на собрание. Просто возвращайся обратно. Я поступаю так в том числе по эгоистическим соображениям, потому что люблю своих детей и хочу помочь им. Я не выиграл войну и никогда не одержу в ней победу. Но изо дня в день по-прежнему веду борьбу.

Благодаря своему наследию у меня есть возможность проводить много времени с детьми, вносить свою лепту в компании так, как я считаю нужным, и наслаждаться плодами своего труда. Это я и пытаюсь сделать. Осознанное присутствие помогает мне увидеть мир в подлинном свете. Сегодня, когда мне удается взглянуть на мир в его истинном проявлении, я испытываю такое счастье и благодарность за то, как сложилась моя жизнь, что мне с трудом верится в происходящее. Бывают моменты, когда я обедаю с детьми или играю с ними в бассейне, и на мгновение я отрешаюсь от всего вокруг, чтобы взглянуть со стороны, насколько они прекрасны, и тогда я пребываю на седьмом небе от счастья.

Но я остался все тем же человеком и не хочу меняться. Мои недостатки – это детали обуви, без которых не получится целый ботинок. Мои ошибки, моя зависимость, мои слабости, мои успехи и моя семья – все едино. Когда мои мысли устремляются в будущее, страх никуда не пропадает, я как цыпленок Цыпа, которому кажется, что весь мир вот-вот рухнет.

В своем воображаемом будущем я вижу, как вспоминаю обо всех потрясающих вещах, которые на самом деле происходят именно сейчас, когда все осколки моей жизни наконец-то собраны воедино и на мгновение я стал цельной личностью.

Как я уже говорил, один из ключей моего успеха заключается в выборе правильных людей, и это напрямую относится к команде, которая помогла создать эту книгу. Я благодарен своему агенту Берду Ливеллу, редактору Сьюзен Канаван и всему коллективу издательства Radius Books, особенно Скотту Ваксману, Марку Фретцу и Эвану Фэйлу, за вашу упорную работу и поддержку.

Мне повезло, что в Steve Madden работает лучшая команда по маркетингу и рекламе, которую возглавляют Мэтью Элленбергер, Габриэлла Вайзер и Чед Эванс, а также потрясающая Лорен Кучерак и Клэр Бамундо, отвечающая за продвижение этой книги.

Я благодарен доктору Монике Мейер за то, что она помогла восстановить мои воспоминания, Греггу Мейеру за продвижение всего процесса и моей помощнице Нэнси Альфаро за ее поддержку.

Спасибо Венди за ее участие в написании книги и поддержку, которую она оказывала мне на протяжении всей жизни.

Я получил огромное удовольствие от работы с Джоди Липпер, которая благодаря своим потрясающим талантам, бесконечному терпению и отличному настроению помогла мне вдумчиво структурировать книгу. Я благодарен за то, что она стала моим редактором, а теперь и другом.

Михаил Николаевич Барышников (р. 27 января 1948 г., Рига) – советский и американский балетмейстер, актер, коллекционер и фотограф, «невозвращенец» в СССР, оставшийся в Канаде во время гастролей в 1974 году. Номинант премии «Оскар» (1978) и «Золотой глобус». – Прим. ред.

Dallas Cowboys – профессиональная команда по американскому футболу. – Прим. ред.

Шнорер ( евр. ) – надоедливый попрошайка.

Идиш – язык ашкеназских евреев (электронная еврейская энциклопедия). – Прим. ред.

Банкер (от англ. bunker) – песчаная преграда, которая встречается на поле для гольфа. – Прим. ред.

Алекс П. Китон – вымышленный персонаж телевизионного комедийного сериала «Семейные узы», который транслировался в США на канале NBC в течение семи сезонов, с 1982 по 1989 год. Сериал показывает процесс перехода либерализма 1960-х и 1970-х к консерватизму 1980-х в США. – Прим. ред.

Кэдди – помощник гольфиста, сопровождающий его во время игры. – Прим. ред.

Крысиная Стая – группа деятелей американского шоу-бизнеса 1950-х и 1960-х годов, которая сформировалась вокруг Хамфри Богарта и его жены Лорен Бэколл. В начале 1960-х годов лидерами Крысиной Стаи были такие известные певцы, как Фрэнк Синатра, Сэмми Дэвис и Дин Мартин. – Прим. ред.