Жермена де Сталь - Десять лет в изгнании

Ночь с 8 на 9 мая — смерть барона де Сталя на пути из Парижа в Коппе.

Август — Неккер публикует «Последние соображения о политике и финансах».

Ноябрь — г-жа де Сталь уезжает в Швейцарию.

Середина декабря — одновременный выход из печати романа «Дельфина» в Женеве и Париже.

1803. 10 февраля — первый консул запрещает г-же де Сталь (которая в это время находится в Женеве) жить в Париже.

16 сентября — г-жа де Сталь уезжает из Швейцарии во Францию.

26 сентября — она поселяется в поместье Мафлье около Экуана.

3 октября — первый консул приказывает г-же де Сталь покинуть Францию.

15 октября — г-жа де Сталь узнает о приказе первого консула.

23 октября — г-жа де Сталь с детьми (Огюстом и Альбертиной) в обществе Бенжамена Констана уезжает в Германию.

26 октября — 8 ноября — пребывание в Меце.

13 ноября — 3 декабря — пребывание во Франкфурте.

14 декабря — приезд в Веймар.

1804. 1 марта — отъезд из Веймара в Лейпциг.

6 марта — Констан в Лейпциге прощается с г-жой де Сталь и уезжает в Швейцарию.

8 марта — г-жа де Сталь с детьми приезжает в Берлин.

9 апреля — смерть Неккера в Женеве.

19 апреля — г-жа де Сталь, не зная о смерти отца и полагая, что он болен, выезжает из Берлина в Женеву.

22 апреля — в Веймаре г-жа де Сталь узнает о смерти отца.

19 мая — г-жа де Сталь приезжает в Коппе.

Осень — публикация «Рукописей г-на Неккера», которые предваряет сочинение «О характере г-на Неккера и о его частной жизни».

11 декабря — г-жа де Сталь вместе с детьми и их наставником Августом Вильгельмом Шлегелем уезжает в Италию.

19-27 декабря — пребывание в Турине.

29 декабря — приезд в Милан.

1805. 13 января — отъезд из Милана.

3-17 февраля — пребывание в Риме.

21 февраля — 9 марта — пребывание в Неаполе.

13 марта — 11 мая — пребывание в Риме.

11 мая — 4 июня — путешествие во Флоренцию и Венецию.

4 — 15 июня — пребывание в Милане, где 26 мая Наполеон короновался королем Италии.

28 июня — 8 ноября — жизнь в Коппе; знакомство с Проспером де Барантом; начало работы над романом «Коринна».

9 ноября — г-жа де Сталь и Констан приезжают в Женеву; работа над драмой «Агарь в пустыне».

1806. Январь — март — жизнь в Коппе и Женеве; г-жа де Сталь занята постановкой любительских спектаклей.

26 или 27 апреля — г-жа де Сталь поселяется в замке Вексель близ Осерра.

18 сентября — 26 или 27 ноября — пребывание в Руане.

Конец ноября — г-жа де Сталь переезжает в замок Акоста близ городка Мелан неподалеку от Парижа; завершение работы над «Коринной».

1807. 27 апреля — тайно проведя несколько дней в Париже, г-жа де Сталь уезжает в Коппе.

30 апреля или 1 мая — выход в свет «Коринны».

Лето — пребывание в Коппе и Уши (поместье под Лозанной); участие в любительских спектаклях.

Осень — работа над драмой «Женевьева Брабантская».

4 декабря — г-жа де Сталь отправляется в Австрию.

28 декабря — приезд в Вену.

30 декабря — в Шамбери Наполеон дает аудиенцию Огюсту де Сталю; тот просит позволить г-же де Сталь проводить какую-то часть года в Париже; Наполеон отвечает отказом.

1808. 22 мая — г-жа де Сталь покидает Вену и через Теплиц, Дрезден, Веймар и Мюнхен направляется в Коппе.

Около 6 июля — г-жа де Сталь возвращается в Коппе.

Июль — начало работы над книгой «О Германии».

Конец ноября — г-жа де Сталь перебирается из Коппе в Женеву.

Середина декабря — г-жа де Сталь играет в любительском спектакле — своей комедии «Синьора Фантастичи».

1809. Начало февраля — выход в свет составленного г-жой де Сталь сборника «Письма и мысли князя де Линя».

Около 20 апреля — переезд в Коппе; продолжение работы над книгой «О Германии».

1810. Апрель — г-жа де Сталь поселяется в замке Шомон-на-Луаре.

18 августа — г-жа де Сталь переезжает в замок Фоссе.

23 сентября — она заканчивает чтение корректурных листов книги «О Германии».

24 сентября — Савари, герцог де Ровиго, министр полиции, по приказу Наполеона велит изъять у г-жи де Сталь рукописи и оттиски новой книги; ей самой предписывается в 48 часов покинуть Францию.

6 октября — г-жа де Сталь уезжает в Коппе.

14-15 октября — отпечатанный тираж книги «О Германии» пущен под нож. 26 ноября — г-жа де Сталь поселяется на зиму в Женеве.

1811. Начало года — знакомство с молодым офицером Джоном Роккой; начало их любовной связи, которая продлится до смерти г-жи де Сталь.

Начало работы над книгой «Десять лет в изгнании»; работа над «Размышлениями о самоубийстве».

27 февраля — приезд в Женеву Капеля, сменившего Клода-Иньяса де Баранта на посту префекта департамента Леман.

Между 3 и 11 августа — поездка в обществе Матье де Монморанси в траппистский монастырь.

29 августа — Матье де Монморанси получает приказ о запрете жить в Париже.

Начало сентября — г-жа Рекамье приезжает в Коппе навестить г-жу де Сталь; три дня, проведенные там, стоят ей высылки из Парижа.

1812. Январь — март — г-жа де Сталь живет в Женеве.

7 апреля — рождение Луи-Альфонса Рокки, сына г-жи де Сталь и Джона Рокки.

23 мая — г-жа де Сталь тайно покидает Коппе, с тем чтобы через Австрию, Россию и Швецию добраться до Англии.

6-22 июня — пребывание в Вене.

14 июля — г-жа де Сталь, Альбертина и Альбер де Сталь, Джон Рокка и Август Вильгельм Шлегель пересекают русско-австрийскую границу в Бродах.

21 июля — приезд в Киев.

2 августа — приезд в Москву.

13 августа — приезд в Петербург.

17 августа — г-жа де Сталь представляется императору Александру, императрице Елизавете Алексеевне и вдовствующей императрице Марии Федоровне.

7 сентября — отъезд из Петербурга.

15 сентября — приезд в Або (Турку).

16 сентября — отплытие в Стокгольм.

24 сентября — г-жа де Сталь и ее спутники приплывают в Стокгольм.

Сентябрь — декабрь — жизнь в Стокгольме; продолжение работы над «Десятью годами в изгнании»; начало работы над «Размышлениями о Французской революции».

1813. Январь — июнь — жизнь в Стокгольме.

Январь — публикация «Размышлений о самоубийстве».

18 июня — прибытие в Лондон.

12 июля — Альбер де Сталь, офицер шведской армии, убит на дуэли.

3 ноября — выход книги «О Германии» на французском языке в Лондоне.

1814. 12 мая — г-жа де Сталь возвращается в Париж; ее салон становится одним из центров светской и политической жизни; скрепя сердце г-жа де Сталь поддерживает возвращение Бурбонов на французский престол.

Май — выход парижского издания книги «О Германии».

19 июля — г-жа де Сталь приезжает в Коппе.

30 сентября — г-жа де Сталь возвращается в Париж.

1815. 10 марта — получив известие о бегстве Наполеона с острова Эльба, г-жа де Сталь уезжает в Коппе.

2 октября — г-жа де Сталь приезжает в Милан.

1816. Январь — миланский журнал «Итальянская библиотека» (Biblioteca italiana) публикует статью г-жи де Сталь «О духе переводов».