Жермена де Сталь - Десять лет в изгнании
- Название:Десять лет в изгнании
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Крига
- Год:2017
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-98456-060-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Жермена де Сталь - Десять лет в изгнании краткое содержание
Перевод снабжен подробными комментариями, в которых не только разъясняются упомянутые в тексте реалии, но и восстанавливаются источники сведений г-жи де Сталь о России и круг ее русских знакомств.
Книга переведена и откомментирована ведущим научным сотрудником ИВГИ РГГУ Верой Аркадьевной Мильчиной.
Десять лет в изгнании - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
20 февраля — бракосочетание в Пизе Альбертины де Сталь с герцогом Виктором де Броем.
Весна — пребывание во Флоренции.
Лето — пребывание в Коппе.
10 октября — тайное бракосочетание г-жи де Сталь с Джоном Роккой.
16 октября — отъезд в Париж.
1817. 21 февраля — г-жу де Сталь разбивает паралич.
14 июля — смерть г-жи де Сталь в Париже.
28 июля — тело г-жи де Сталь предают земле в Коппе.
1818. Апрель — Огюст де Сталь публикует «Размышления о Французской революции».
1821. Июнь — Огюст де Сталь публикует «Десять лет в изгнании».
1827. Смерть Огюста де Сталя, не оставившего наследников.
1838. Смерть Альфонса Рокки, также не оставившего наследников; смерть Альбертины де Брой; ее сын Альбер де Брой (1821–1901) стал при Третьей республике видным политиком и историком, ее правнуки Морис (1875–1960) и Луи (1892–1987) — выдающимися физиками.
Список сокращений
АВПРИ — Архив внешней политики Российской империи.
Ансело — Ансело Ф. Шесть месяцев в России. М., 2001.
Бакунина — 1812 год в записках Варвары Ивановны Бакуниной // РС. 1885. Т. 47. № 9.
Богданович — Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 года по достоверным источникам, СПб., 1859.
Вандалъ — Вандалъ А. Наполеон и Александр I. Ростов-на-Дону, 1995.
Вильсон — Вилъсон Т. Дневник и письма, 1812–1813. СПб., 1995.
ВПР — Внешняя политика России XIX и начала XX века. Сер.1. Т. 1–6. М., 1960–1962.
Вулъф — Вулъф Л. Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения. М., 2003.
Гречаная — Гречаная Е. П. Литературное взаимодействие России и Франции в религиозном контексте эпохи (1797–1825). М., 2002.
Дубровин — Дубровин Н. Ф. Отечественная война в письмах современников (1812–1815). СПб., 1882.
Дурылин — Дурылин С. Н. Г-жа де Сталь и ее русские отношения // Лит. наследство. М., 1939. Т. 33/34.
Заборов — Заборов П. Р. Жермена де Сталь и русская литература первой трети XIX века // Ранние романтические веяния. Л., 1972.
Зорин — Зорин А. Л. Кормя двуглавого орла… Литература и государственная идеология в России в последней трети XVIII — первой трети XIX века. М., 2001.
ИЕ — История Европы. Т. 5. М., 2000.
Кирилина — Кирилина Л. А. Штейн и Россия, 1812 // Россия и Европа: Дипломатия и культура. М., 1995.
Констан — Констан Б. Проза о любви. М., 2006.
Коринна — Сталъ Ж. де. Коринна, или Италия. М., 1969.
Кюстин — Кюстин А. де. Россия в 1839 году. 3-е изд. СПб., 2008.
Массон — Массон Ш. Секретные записки о России времени царствования Екатерины II и Павла I. М., 1996.
Местр — Местр Ж. де. Петербургские письма. СПб., 1995.
Монтескье — Монтескье Л.-Ш. О духе законов. М., 1999.
Неклюдова — Неклюдова М. С. «Общая картина современной России» Виктора Комераса (К вопросу о типологии европейской «Россики») // Тыняновский сборник. Вып. И.М., 2002.
ОГ — О Германии.
ОЛ — О литературе.
О литературе — Сталъ Ж. де. О литературе, рассмотренной в связи с общественными установлениями. М., 1989.
ОПИ ГИМ — Отдел письменных источников Государственного исторического музея. Осповат — Осповат А. Л. К прениям 1830-х гг. о русской столице // Лотмановский сборник. Вып. 1. М, 1995.
Парсамов — Парсамов В. С. Декабристы и французский либерализм. М., 2001.
Пыляев — Пыляев М. И. Забытое прошлое окрестностей Петербурга. СПб., 1996.
Пыпин — Пыпин А. Н. Общественное движение в России при Александре I. СПб., 2001. Пушкин — Пушкин А. С. Поли. собр. соч. М.; Л., 1937–1959. Т. 1–17.
РА — Русский архив.
РБС — Русский биографический словарь.
Ростопчин — Ростопчин Ф. В. Ох, французы! М., 1992.
PC — Русская старина.
РФР — Размышления о Французской революции.
Сб. РИО — Сборник Российского исторического общества.
Свербеев — Свербеев Д. Н. Мои записки. М., 2014.
Свиньин — Свиньин 77. П. Достопамятности Санкт-Петербурга и его окрестностей. СПб., 1997.
Смирнова-Россет — Смирнова-Россет А. О. Дневник. Воспоминания. М., 1989. Степанов — Степанов М. [Шебунин А. Н.] Жозеф де Местр в России // Лит. наследство. М., 1937. Т. 29/30.
Талейран — Талейран. Мемуары. Екатеринбург, 1997.
Тартаковский — Тартаковский А. Г. Неразгаданный Барклай. М., 1996.
Томашевский — Томашевский Б. В. «Кинжал» и Mme de Staël // Пушкин и его современники. Пг., 1923. Вып. 36.
Тургенев — Тургенев Н. И. Россия и русские. М., 2001.
Фабер — Русские люди в 1812 году. Отзыв современника-иноземца. Письмо Г. Т. Фабера // РА. 1902. Кн. 1.
Хвостов — Из архива Д. И. Хвостова. Записки о словесности // Лит. архив. Вып. 1. М.; Л., 1938.
Шатобриан — Шатобриан Ф. Р. де. Замогильные записки. М., 1995.
Шенк — Шенк Ф.-Б. Ментальные карты: конструирование географического пространства в Европе от эпохи Просвещения до наших дней // Новое лит. обозрение. 2001. № 52.
Шилов — Шилов Д. Н. Государственные деятели Российской империи. 2-е изд. СПб., 2002. Эстетика — Эстетика раннего французского романтизма. М., 1982.
Balayé — Balayé S. Madame de Staël. Lumières et liberté. Р., 1979.
Barante — Barante Р. de. Souvenirs. Р., 1891–1901. T. 1–8.
Barante-Lettres — Barante C.-I., Barante Р., Staël G. de. Lettres. Clermont-Ferrand, 1929. Barras — Mémoires de Barras. Р., 1895.
Bastid — Bastid Р. Benjamin Constant et sa doctrine. Р., 1966.
Berelowitch — Berelowitch W. Europe ou Asie? Saint-Pétersbourg dans les relations de voyage occidentaux // Le Mirage russe au XVIIIe siècle. Ferney-Voltaire, 2001.
Carnets — Balayé S. Les Carnets de voyage de Mme de Staël. Genève, 1971.
CG — Staël G.de. Correspondance générale. Texte établi et présenté par B. W. Jasinski. T. 4–5, Р., 1978–1985.
Chappe — Chappe d’Auteroche J. Voyage en Sibérie. Amsterdam, 1769–1770. T. 1–2. Chastenay — Chastenay V. de Mémoires. Р., 1896.
Chateaubriand — Chateaubriand F.-R. de. Mémoires d’outre-tombe. Р., 1997 (Quarto Gallimard).
Constant — Constant B. Portraits. Mémoires. Souvenirs. P., 1992.
Corbet — Corbet Ch. A Père des nationalismes. L’opinion française face à l’inconnue russe (1799–1894). P., 1967.
Coxe — Coxe W. Voyage en Pologne, Russie, Suède, Danemarc etc., traduit en français par M. P.-H. Mallet. Genève, 1786.
CRF — Considérations sur la Révolution française. P.: Tallandier, 1983.
CS — Cahiers staëliens.
CS. № 4 — King N. Un récit inédit du grand voyage de Madame de Staël (1812–1813) // Cahiers staëliens. 1966. № 4.
CS. № 11 — Balayé S. La bibliothèque de Madame de Staël // Cahiers staëliens. 1970. № 11. CS. № 19 — Balayé S. Madame de Staël et le gouvernement impérial en 1810, le dossier de la suppression de De l'Allemagne // Cahiers staëliens. 1974. № 19.
CS. № 39 — Madame de Staël et la Suède // Cahiers staëliens. 1987–1988. № 39.
CS. № 41 — Solovieff G. Madame de Staël et la police autrichienne // Cahiers staëliens. 1989–1990. № 41.
CS. № 44 — Balayé S., King N. Madame de Staël et les polices françaises sous la Révolution et l’Empire // Cahiers staëliens. 1992–1993. № 44.
CS. № 53 — Balayé S. Madame de Staël et la presse révolutionnaire // Cahiers staëliens. 2002. № 53.
DA — De l’Allemagne. P.: Garnier-Flammarion, 1968.
DAE-1821 — Staël G. de. Dix années d’exil / Edition par Auguste de Staël. P., 1821. DAE-1904 — Staël G. de. Dix années d’exil / Édition par Paul Gautier. P., 1904.
DAE-1996 — Staël G. de. Dix années d’exil / Édition critique par Simone Balayé et Mariella Vianello Bonifacio. P.: Fayard, 1996.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: