Мария Чехова - О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 2: 1928–1956

Софа целует, и всем привет. Получила письмо Ксении.

Умерла Косминская [925].

А Черчилль – каково?! [926]

20 март. 46 г. [Москва – Ялта]

А твоя открытка шла 10 дней, Машашенька дорогая, – видно, не очень налаживается [927]. Стараемся исполнить все твои просьбы и ждем оказии. В Симферополе теперь зам Кибинова [?] Шлихтер – он знакомый Дмитриевых и Пилявской – с ним думаю отправить деньги тебе и Роману и все, что соберем. У нас слякоть, мокрый снег, все стонут и болеют. Мы с Софой скрипим по утрам, а потом ничего. 18 был у нас в театре праздник женского дня. Интересный доклад и очень хороший концерт. Хор мальчиков Свешникова – что-то умилительное, очень музыкальное, – театр неистовствовал. Около 100 мальчиков, самый маленький в середине бутуз 7-ми лет, все в мундирчиках, аккуратные – глаз не оторвешь: детские прозрачные голоса забыть не могу. Вообще были прекрасные номера. Уланова танцевала, эстрадные интересные номера. Сегодня играю [928]. Тезка благодарит за привет и таковой же шлет тебе. Андрей совсем молодой человек. Софа тебя крепко целует. Я обнимаю и лобызаю. Оля .

Был у нас Фед. Никан. [929].

23-ье [марта] 46 г. [Москва – Ялта]

Маша, дорогая, пересылаю тебе 1 000 р. – 300 р. тебе с благодарностью, остальные постарайся переправить в Гурзуф Роману.

Посылка тебе готова, ждем, когда она уедет – либо сегодня, либо завтра.

Задыхаюсь, сижу дома, завтра Чеховский вечер в Д. ученых, сегодня играю «Воскресение».

Снегу вчера навалило страсть, все белое, улицы завалены, а жаворонки вчера уже должны были прилететь. Софа вчера даже пекла их и изюминки вставила вместо глаз.

А у вас уже весна, счастливые! Стараюсь хоть мысленно представить всю прелесть возрождения и побродить по саду и подышать чистым южным воздухом. Ох, надоела мне сия коробка, именуемая Москвой. Совсем не хожу по улицам.

Сегодня пришла открытка Ел. Фил-ны – почерк у нее гениальный: с трудом разбираю.

Целую тебя крепко, привет Ел. Ф., Ксении, Полиньке. Оля

Месяц по содержанию и по сопоставлению с предыдущим письмом.

[26 марта 1946 г. Ялта – Москва]

Полюбуйся, драгоценная Олечка, какая у меня бумага! [930]Это подарок от Жени, Сережа привез.

Майя Михайловна Минько едет в Москву и предложила мне передать это письмо тебе, но я положительно не знаю, о чем писать. Никаких особенных событий в моей жизни не произошло – все, как было и раньше: помаленьку хвораю, тружусь и стараюсь служить честью и правдой своей дорогой Родине и мечтаю о свидании с тобой и с Софой. Недавно я послала тебе письмо с нашими «персонами» насчет чеховского санатория [931], но вряд ли оно тебе по душе… Разве написать о нашей погоде? Сегодня 26 марта 46 г. Погода пасмурная, но тепло, цветов в саду нет. Аннушка все перевела, а может быть, и продала. Ее две курицы издохли, она в отчаянии, а нам на пользу – меньше порчи в саду… По примеру прежних лет прилетели два ворона и водворились на кедре против моих окон. Теперь будут орать во все горло… Ну, что еще написать? Просить как будто нечего! Авось сами догадаетесь, чего прислать бедной, слабой старушке. Впрочем, вот просьба: пусть Софочка позвонит в Библиотеку Ленина и вызовет Екатерину Павловку Каспину и попросит ее прийти за прилагаемым письмом. Мих. Ив. Крутицкий позовет ее к телефону.

27 март . Сейчас получила твою открытку от 20 марта. По ялтинск. штемпелю она пришла вчера, всего шесть дней шла. Разве это не достижение?! Такое обстоятельство дает мне надежду получать от вас письма чаще. Зачем ты мне посылаешь деньги? По нашему договору, вы обещались покупать мне все то, что я попрошу. В деньгах я сейчас не нуждаюсь, но хорошо, что ты посылаешь Роману. Я всегда готова помочь им, люди хорошие, честные, а с тобой мы всегда сочтемся.

Вчера приходила за письмом Майя, но не пришлось дать, т. к. фотограф не принес моей рожи для книжки научн. раб. Надеюсь к вечеру получить, и тогда Ел. Филип. вместе с коробочкой с цветами для тебя отнесет к Майе.

Сегодня такой холодюка, что Ксенин родительский дом занесло снегом, но солнечно. Купите мне метр широкой резинки для набрюшника, очень прошу, ибо чулки спускаются. Если можно, сухих грибков белых. Может быть, представится оказия.

Мой самый, самый что ни на есть сердечный привет Леве и Маше, также Андрюше. Мне скучно без родственников, и я завидую тебе очень!

Ну, будь здорова и весела. Надеюсь на скорое свидание. Обнимаю и целую тебя и Софу. Твоя Маша .

Грустно, что Софа мне редко пишет! Минуш шлет ей привет. Лопает он целый день – не напасусь консервов!! Ма-па

Датируется по указанию в тексте.

30 март 46 г. Ялта [В Москву]

Хорошая моя Олечка, деньги для Романки получила и уже написала в Гурзуф, чтобы немедленно пришла Капитолина. Получила и присланное мне и пришла в неописуемый восторг! О, резинки! О, грибки и чулочки, и проч.!!

Софочку за доскональное письмо радостно благодарю и лобзаю в обе щеки.

У нас холодно – медленно спускаются редкие снежинки с небес и напоминают нам о московской зиме…

Надеюсь, что Майя довезет благополучно цветы в жестяной коробке, коею прошу вернуть. Нежно обнимаю тебя и Софу. Маша .

Когда думаете приехать в Ялту? Пожалуйста, черкни. Ведь я жду.

Посылку доставил шофер из Симферополя, угостила винцом.

1-ое апр. 46 г. [Москва – Ялта]

Машенька, здравствуй – вчера была Майя Мих. с письмом и цветами, в кот. я уткнулась носом и дышала югом и в мыслях походила по саду. Спасибо за радостный привет. По-моему, ты, Маша, молодцом и продолжай в том же духе. Майя с Левой без конца вели разговоры о Крыме, о партизанах.

Вечер мой 24-го сошел очень хорошо, письма имели успех: 1-ое к Григоровичу, последнее – Горькому. В апреле будет мой творческий вечер по радио. На днях записываю на пластинку сцену из «Дяд. сна». Сегодня в Малом театре чествуют А. Яблочкину и 60-летие Всеросс. театр. общества – она 30 лет председатель ВТО. Лева с Машей получают квартиру (2 комн.) в Харит. пер., Чистые пруды. 30-го Лева дирижировал свою чудесную Серенаду (5 частей) Сталинскому комитету [932]в Зале Чайковского. Целую тебя, кланяйся ворону и скажи, чтоб не орал. «Серенада» очень понравилась.

Софа целует. Обнимаю. Оля

7 апр. 46 г. Ялта [В Москву]

Mon ange Олечка, тысячу получила. 300 р. взяла себе, а 700 руб. передала Романке. Капитолина больна и потому не пришла сама – я долго ждала ее и волновалась. Письма моего они не получили – долго в Гурзуф почта идет!! Случай выручил. Отъявилась ко мне старушка Мудьюшка [933]– ныне супруга тебе известного Лукьянова, она агент по сбору поземельных и строительных налогов. Пришла пешком из Гурзуфа и просила меня уплатить налоги за тебя и за Леву. При сем прилагаю квитанции (4) на сумму 50 р. 56 к. Это за I квартал. Мы очаровали друг друга, и она ушла весьма довольная и за хороший прием обещала в тот же день известить Трегубовых.