Жан-Батист Луве де Кувре - Любовные похождения шевалье де Фобласа

Бриссо Жак Пьер (1754—1793) — публицист, редактор газеты «Французский патриот», депутат Законодательного собрания и Конвента от департамента Эр, лидер партии «бриссотинцев», которая позднее была названа «жирондистской».

Ролан Жан Мари де ля Платьер (1734—1793) — ученый и политический деятель. Министр внутренних дел в жирондистских правительствах (март — июнь 1792; август 1792 г. — январь 1793 г.).

Манон Ролан ( 1754—1793) — публицистка, жена Жана Мари Ролана, его помощница и вдохновительница. Оказывала большое влияние на политику своей партии, являлась хозяйкой политического салона. В тюрьме написала мемуары «Личные воспоминания госпожи Ролан» (СПб., 1893).

Согласно легенде, однажды глава Ахейского союза Филопомен, который отличался скромностью и простотой, пришел в гости. Хозяйка дома приняла его за простого солдата и попросила помочь. Хозяин, увидев, что Филопомен рубит дрова, изумился и испугался. «Ничего, — сказал ему Филопомен, — я наказан за мою дурную одежду».

Сантонакс Леже-Фелисите (1763—1813) — адвокат, публицист, жирондист, борец за отмену рабства во французских колониях; с 1797 г. депутат Конвента от Санто-Доминго.

Если верить Луве, его рост был около 173 см (1: 102).

Бюзо (Buzot) Франсуа (1760—1794) — адвокат, депутат от Эр, жирондист.

Брут Луций Юний — один из основателей Римской республики, возглавивший восстание против последнего римского царя Тарквиния Гордого в 509 г. до н. э. Один из двух первых римских консулов.

Тарквиний Гордый — последний римский царь (534—509 до н. э.) и тиран, изгнанный из Рима.

Родственник Тарквиния — Луций Тарквиний Коллатин, один из вдохновителей восстания против царя и один из двух первых римских консулов (вместе с Брутом). После речи Брута, вняв просьбам друзей, добровольно удалился в изгнание.

Гаде (Guadet) Маргерит-Эли (1757—1794) — адвокат, депутат от Жиронды, один из лидеров жирондистов.

Петион (Pétion или Péthion) Жером де Вильнев (1756—1794) — адвокат, депутат от Эр-и-Луар, жирондист.

Салль (Salles) Жан-Батист (1759—1794) — депутат от Мёрт (Meurthe), жирондист.

Барбару (Barbarou) Шарль (1767—1794) — адвокат, депутат от Буш-дю-Рон, жирондист.

Кюсси (Cussy) Габриэль де (1759—1793) — депутат от Кальвадоса, жирондист.

Лезаж (Lesage) Дени-Туссен (1758—1796) — депутат от Эр-и-Луар, жирондист, вернулся в Конвент 8 декабря 1794 г.; член Совета пятисот.

Бергуен (Bergoeing) Франсуа (1750—1829) — депутат от Жиронды, член Совета пятисот; ему удалось укрыться в Сен-Макере и таким образом пережить террор.

Жиру (Giroust) Жак Шарль (1749—1836) — юрист и публицист, депутат от Эр-и-Луар, жирондист, вернулся в Конвент 8 декабря 1794 г.

Жире-Дюпре (Girey-Dupré) Жозеф (1769—1793) — журналист; возглавлял газету «Французский патриот».

Риуфф (Riouff) Оноре-Жан (1764—1813) — адвокат и писатель, примкнувший к жирондистам и последовавший за ними в Кан, был арестован и освобожден после 10 термидора, при Бонапарте — политический деятель. Умер от тифа, заразившись во время визита в госпиталь от раненых, вернувшихся из России.

Мейан (Meillan) Арно-Жан (1748—1809) — депутат Конвента от Нижних Пиренеев; пережил террор в горах; вернулся в Конвент в феврале 1795 г.

«Это отступление одиннадцати — одно из самых замечательных, какие только представляет история: горстка покинутых законодателей, отступающих без отдыха с ружьями на плечах и туго набитыми патронташами среди золотистых покровов осени! Сотни миль отделяют их от Бордо; население становится все враждебнее, подозревая правду; брожение и темные слухи идут со всех сторон и постоянно растут. Луве хранил дорожный дневник этого отступления, и эти записки стоят дороже всего, что он когда-либо написал» ( Карлейль Т. Французская революция. История. М.; 1991. Кн. IV. Гл. 3. Пер. Ю.В. Дубровина, Е.А. Мельниковой ).

Корде Мари-Анн-Шарлотта (1768—1793) —девушка из обедневшей дворянской семьи, выросшая в Нормандии; познакомившись с жирондистами, прибывшими в Кан, прониклась их идеями и ненавистью к их врагам; 17 июля 1793 г. заколола кинжалом Марата, за что была гильотинирована.

Перевод Н.Т. Пахсарьян.

Валади (Valady) Жан-Жозе Изарн де (1766—1794) — маркиз и офицер, депутат Конвента от Авейрона, примкнувший к жирондистам; в Перигё был пойман и казнен.

Все эти сочинения были найдены в пещере и сохранены комиссаром Сент-Эмильона, отправившим жирондистов на казнь. Обнаружены в 1848 г.

См. также: Алданов М. Сент-Эмилионская трагедия. М.: Изд-во «Новости», 1995.

Мари-Жозеф де Шенье (1764—1811) — поэт, драматург и политический деятель, депутат Конвента от Сены-и-Уазы, член Клуба кордельеров, соратник Дантона; в эпоху Директории — член Совета пятисот.

Каррье Жан-Батист (1756—1794) — депутат Конвента от Канталя, примыкал к крайне левому крылу эбертистов, сыграл основную роль в падении жирондистов и их подавлении в Нормандии. В августе 1793 г. направлен в Нант для подавления Вандейского восстания, где возглавил трибунал и отправил на смерть более десяти тысяч человек.

Ферро Жан (1764—1795) — депутат от Верхних Пиренеев, монтаньяр, после падения жирондистов также был исключен из Конвента, восстановлен в правах после 9 термидора. Неоднократно посылался Конвентом в качестве комиссара на театр военных действий, во время которых выказал большую отвагу.

Бенжамен Констан (1767—1830) — писатель; автор романа «Адольф» (1816); политический деятель; противник якобинизма и роялизма.

Ровер Жозе-Станислас, маркиз де (1748—1798) — депутат Конвента, монтаньяр; отличался крайней политической беспринципностью; в начале революции противник всяких преобразований, затем деятельный участник жестоких репрессий; позднее участник переворота 9 термидора, далее роялист, после событий фрюктидора был сослан в Гвиану.

Саладен Жан-Батист-Мишель (1752—1812) — юрист; депутат Законодательного собрания и Конвента от Соммы; противник якобинцев; после 9 термидора примыкал к монархистам.

Луве понял разницу между свободой и распущенностью и вседозволенностью гораздо раньше, о чем свидетельствуют его поправки к «Шести неделям...» и сноска на 314 наст. изд.: «В то время (то есть до революции. — Е.Т. ) тексты еще подвергались цензуре; теперь — уже нет; однако именно по этой причине мне следует быть более сдержанным; я не решаюсь осквернить свободу распущенностью».