Владимир Пресняков - Изображая жертву
- Название:Изображая жертву
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«КоЛибри»
- Год:2007
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98720-040-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Владимир Пресняков - Изображая жертву краткое содержание
ББК 84(2Рос=Рус)6-44
П73
Художественное оформление и макет А. Бондаренко
Фотография на обложке Студии Артемия Лебедева
Пресняков В., Пресняков О.
Изображая жертву / В. Пресняков, О. Пресняков.
— М.: Издательство КоЛибри, 2007. — 256 с.
ISBN 978-5-98720-040-7
Братья Пресняковы живут в Екатеринбурге и пишут пьесы, которые идут сегодня по всему миру — от Варшавы до Лиссабона, и от Литвы до Чили. «Изображая жертву» — наверное, самая известная их работа. Премьера состоялась на Эдинбургском фестивале в 2003 году, и с тех пор постановки ее — в репертуаре МХТ им. А. П. Чехова, Deutsches Theater (Берлин), Royal Court (Лондон) и еще многих театральных компаний Европы, Америки, Автралии. В 2006-м фильм «Изображая жертву» получил Гран-при Первого Римского международного кинофестиваля, был признан лучшим на «Кинотавре». Роберт Де Ниро включил его в основную программу основанного им нью-йоркского кинофестиваля Tribeca 2007 года. Роман «Изображая жертву» — книга, которую авторы называют ремиксом их собственной пьесы и киносценария. В отличие от пьесы и фильма, это слепок души Вали, героя бесконечной истории о человеке, чья профессия — изображать жертву по ходу милицейских следственных экспериментов. Вот только что с этим слепком делать: примерить на себя, разбить, поставить на полку и любоваться?..
© Братья Пресняковы, 2007
© Издательство «КоЛибри», 2007
© Студия Артемия Лебедева, фотография на обложке, 2007
© А. Бондаренко, оформление, 2007
Изображая жертву - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Капитан перестал жевать, задумался, налил саке, выпил и перекатил свои глаза на японку:
— Что он тебе сказал?..
— Кто? — удивилась японка.
— Ну, этот, в кого пульнули?
— А, так это, он, главное, на меня смотрит, я-то не видела, что у него за спиной, а он смотрит и говорит, — «плева...», и этот в него выстрелил... «плева»... и упал...
— Плева... — загадочно повторил капитан.
— Вот такая загадка, и что он хотел сказать... плева...
— Так какая загадка, понятно что, — плева это он...
Тут капитан почувствовал, как уже знакомая пустота подкатила к его горлу изнутри, из желудка. Он перестал дышать, но абсолютно не паниковал, он надеялся, что вот-вот эта пустота отступит, как уже было раньше. Но вдруг в этот же самый момент у капитана зачесалось сердце... он как-то необычно вскинул голову наверх, посинел, посмотрел на Люду, на всех, кто стоял в ресторане, и, наконец, на рыбу, которая висела на стене. Рыба тоже посмотрела на капитана, и он умер. }
{Валя, Сева и Люда сидели в ночном клубе «Карабас» и вспоминали капитана. Звучала громкая музыка, ремиксы советских популярных песен 80-х годов. Подиум клуба был заполнен клетками, в которых раздевались девчонки. Политика клуба была демократичной, поэтому Валя и выбрал это место для встречи. Платить нужно было только за вход — 50 рублей. Владельцы клуба предполагали, что основные деньги они отобьют, когда посетители будут тратить на напитки и на всовывание денежных купюр в плавки многочисленных стриптизёрш — студенток гуманитарных факультетов.
Люда пила текилу «El Reformador», Валя и Сева пили виски «Jameson». Люда накапала слезы на лимон и подняла рюмку с текилой вверх.
— За Стасика, за... — Люда зарыдала и выпила.
— Чё-то, Валя, место не совсем подходящее ты выбрал. — Сева выпил виски и забычил.
— А что не так? — Валя тоже выпил и повеселел.
— Ну, всё-таки он умер.
— Кто?
— Капитан.
— Ну и что ты думаешь, ему сейчас плохо, что ли?
— Я не знаю, — задумался Сева. — Я не знаю, что там.
— Там, Севик, определённо что-то есть, вот, я раньше за отца очень переживал, как он там будет без моря, без кораблей, а недавно узнал, что там, оказывается, это всё есть.
— Где? — ничего не понимая, спросил Сева.
— Там.
К столику подошёл официант и положил на стол большой глянцевый лист.
— Что это? — Люда подняла заплаканные глаза на официанта.
— Крейзи-меню, — улыбнулся официант. — Как что выберете, меня подзовите, всё организуем.
Официант исчез, Сева стал читать меню:
— Приватный танец... три тысячи рублей в сорок пять минут без троганий... Измазать модель икрой и слизать... Измазать модель взбитыми сливками и слизать... А почему измазать взбитыми сливками и слизать стоит дороже, чем икрой?
— Потому что взбитые сливки удобнее слизываются, — подсказала Люда и вдруг как будто вспомнила что-то и зарыдала опять.
— Будем заказывать? — спросил Сева.
— А что там ещё есть, мне это, я слизывать не хочу. — Валя потянулся к меню, но Сева не выпустил его из рук и продолжил анонсировать:
— Ещё можно устроить пожар в клубе, но это очень дорого.
— Сколько?
— Пятнадцать тысяч рублей, плюс расходы на реконструкцию, если что-то реально сгорит.
— Прикольно, это щас такие услуги делают, я и не знал.
Все замолчали. В клетку к стриптизёрше, которая танцевала напротив столика, где сидели милиционеры и Валя, стал ломиться какой-то пьяный пожилой клаббер. Он просунул свою лысую голову между прутьями, а высунуть уже не смог. Стоял, задыхался под шлягеры 80-х и чем-то напоминал капитана.
— Нет, хороший мужик был, — ещё раз выпил Сева. — Я однажды залез к нему в сейф с вещдоками и всё вынюхал, в смысле, все вещдоки, там, наркоманов одних приняли, а я никогда не пробовал и решил попробовать, тем более что бесплатно, и как раз сигнал поступил, что на задержание надо ехать очень опасных преступников, они в зоопарке... И нас туда же отправили. Я, когда в зоопарке очутился, ничего уже не соображал, мне показалось, что я в тюрьме, а все животные — заключённые, и зачем мне кого-то ловить, если они уже все по камерам сидят, а потом ребята поймали одного преступника, и мне товарищ капитан говорит: — Вези его, Сева в обезьянник, — ну, я и отвёл его в клетку с обезьянами... Мне ещё, там, работник зоопарка не хотел её открывать, но я ему пистолетом стал угрожать, кричал, что это приказ... Потом уже в отделении решили допрос сделать, стали искать парня в обезьяннике, а его нет. Он в клетке с обезьянами парился, а я и забыл... Представляете. Ведь это какое дело могли поднять, и вещдоки пропали, — а у нас как положено, все наркотики мы в конце квартала сжигаем, но товарищ капитан не стал это дело раскручивать, просто вызвал меня, один на один, и спросил:
— Понравилось тебе, Сева, дармовые наркотики нюхать?
Я сказал — нет, товарищ капитан.
— Наркотики — это белая смерть, и ещё, Севка, смерть бывает чёрной, от моей чёрной резиновой дубинки, — тебе решать.
Я выбрал жизнь... А в конце квартала мы сахарную пудру сожгли, и никто ничего не заподозрил...
— И зачем он эту рыбу есть стал, — всхлипывала Люда. — Главное, как эти японцы-то выживают, они же только такое и едят...
— Они знают, как её от яда очищать, как её правильно готовить, а наши не знают! — закричал Сева и налил всем виски, даже Люде в текилу. — Вы видели, какие там японцы на кухне, молдаване-гастарбайтеры! Они вообще без понятия, они только мамалыгу умеют готовить!
Все выпили. Валя сузил глаза и начал рассуждать:
— То, что японцы едят, нам ни за что есть нельзя... Я вообще считаю, что это целая программа правительства по отравлению нашей нации. Навязывают нам их японский образ жизни... Они ведь живут в будущем, их ещё никто не раскусил, этих японцев, а я точно знаю, они живут в будущем, они уже давно и смерть преодолели, и путешествуют во времени. Вы вот видели, как их во всех фильмах изображают, что вот если японец за границей, не на территории Японии, он всегда с фотоаппаратом, с видеокамерой, так ему всё интересно, как это люди в других странах живут, да? А знаете почему? Потому что мы для них — динозавры. Мы уже давно вымерли, и японцы путешествуют к нам на машине времени и фотографируют нас... У них, вы видели, картинки их жизни, там дома какие, роботы, не то что собаки-роботы, а уже роботы, которые заботятся о стариках, есть, есть роботы, которые веселят гостей, если ты их домой пригласил и не знаешь, о чём говорить, они уже... и сексом, наверное, с роботами...
Люда не дослушала Валю и пошла помогать задыхающемуся лысому мужчине вынуть его голову из клетки стриптизёрши. Валя сильно разозлился. Самым ужасным для него было ощущение, что он кому-то неинтересен. Он встал, вышел в туалет, собрал там все салфетки и бумажные полотенца, запихал в урну и поджёг. Пламя разгорелось настолько сильное, что огонь моментально начал распространяться по пластиковым панелям туалета. Валя выбежал в зал, выдернул Севу из-за столика и крикнул:
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: