Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь
- Название:Афористикон, или Самый толковый словарь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо-Пресс
- Год:1999
- Город:Москва
- ISBN:5-04-003142-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь краткое содержание
Толковые словари, целиком составленные из афоризмов, появились давно. Наиболее известен «Словарь недостоверных определений» Леонарда Луиса Левинсона (1966); он-то и послужил ближайшим образцом для «Афористикона».
«Афористикон», однако, отнюдь не является переводом словаря Левинсона. В списке использованных мною источников — несколько сотен названий; наиболее важные из них указаны в конце книги. Подобно Левинсону и его продолжателям, я иногда позволял себе слегка видоизменять исходный афоризм так, чтобы ключевое слово оказалось на первом месте.
Большая часть иностранных афоризмов, включенных в книгу, переведена специально для этого издания, в основном с английского и польского, в меньшей степени — с французского и немецкого языков.
Константин ДушенкоАфористикон, или Самый толковый словарь - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Пессимиствидит трудности при каждой возможности; оптимиств каждой трудности видит возможности.
Уинстон ЧерчилльПессимистсчитает, что хуже быть не может; оптимист — что может быть еще хуже.
NNПЕССИМИСТКА: женщина, которая думает, что ей не удастся поставить машину в единственном свободном промежутке. Оптимист: мужчина, который думает, что она не попробует это сделать.
NNПЕЧАТЬ — это бумажная совесть.
Малколм МаггериджПечать — это система словообращения с крайне высоким давлением.
Дмитрий ПашковСвободная печатьбывает хорошей или плохой, это верно. Но еще более верно то, что несвободная печатьбывает только плохой.
Альбер КамюПЕШЕХОД: человек, который не верил жене, когда она говорила, что семье нужны два автомобиля.
Эрл УилсонПешеходы бывают двух видов: быстрые или мертвые.
Жан РигоПИРРОВА ПОБЕДА — вот истинная виктория: одним махом избавиться от врагов и от своих.
Станислав Ежи ЛецПИСАТЕЛИ, как и зубы, бывают передними и коренными.
Уолтер БаджотПисатели строят воздушные замки, читатели в них живут, а издатели получают ренту.
«Пшекруй»Писатели — инженеры человеческих душ, а инженеры писательских — критики.
Славомир МрожекПисатель — это человек, которому писать труднее, чем остальным людям.
Томас МаннИзвестный писатель — тот, у кого берут и слабые вещи; знаменитый — тот, кого за них хвалят.
Габриэль ЛаубПИСАТЕЛЬСТВО — лучшее занятие для того, кто терпеть не может бумажной работы.
Питер де Врайзв редакции Дм. Пашкова
Писательство — приятная игра на нервах.
Пол ТероПисательство — вещь простая. Из двух фраз следует выбрать ту, что короче; из двух слов — то, что проще; из двух описаний — то, что яснее; из двух издателей — того, кто шлет телеграмму, а не письмо.
Джон СтейнбекПИСАТЬ — значит читать себя самого.
Макс ФришПисать — это особый способ разговаривать: говоришь, и тебя не перебивают.
Жюль РенарПИСЬМА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯтем удобны, что можно их не требовать.
Дон-АминадоПИТАНИЕ — еда без скатерти.
Геннадий МалкинПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН: немного воды в толпе людей.
«Пшекруй»ПЛАГИАТ — когда вы крадете у одного автора; а если вы крадете у многих — это исследование.
Уилсон МизнерПлагиат — основа каждой литературы, за исключением самой первой, о которой, впрочем, ничего не известно.
Жюль ЖирарденПЛАНотличается от мечты только количеством израсходованной бумаги.
Владислав ГжегорчикПЛАНОВАЯ ЭКОНОМИКА — это крайне дисциплинированное расточительство.
NNПЛАТОНИЧЕСКАЯ ДРУЖБА: промежуток времени между представлением друг другу и первым поцелуем.
Софи Айрин ЛебПЛАТОНИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ: разновидность любви, возможная только между супругами.
«Ladies Home Journal»Платоническая любовь: секс выше ушей.
Тира Самтер УинслоуПЛЯЖ: место, где можно показать все, кроме глаз.
Янина ИпохорскаяПляж: самая большая простыня в мире.
Агнешка ОсецкаяПляж: раскаленная сковорода, на которую косяками выбрасываются отпускники.
Жанна ГолоноговаПОДАГРА — медицинский термин для ревматизма у богатых пациентов.
Амброз БирсПОДАРОК
Идеальный подарок: вещь, которую женщина может обменять в магазине даже месяц спустя.
NNИдеальный подарок для мужчины, у которого все есть, — женщина, которая знает, что со всем этим делать.
NNЛучший подарокчеловеку, у которого все есть, — охранная сигнализация.
NNПОДКАБЛУЧНИК: мужчина, который стирает и гладит свой фартук.
Леонард Луис ЛевинсонПОДКОВАприносит счастье. Если, конечно, ты не лошадь.
Сильвия ЧизПОДРОСТКИ: существа, которые еще не догадываются, что в один прекрасный день они будут знать о жизни так же мало, как их родители.
Ричард УолдерПодростки: нонконформисты, которые выражают свою индивидуальность тем, что одеваются совершенно одинаково.
Леонард Луис ЛевинсонПодросток — это ребенок, который уже способен одеться сам, если вспомнит, где он бросил свои штаны.
NNПОДЧИНЕННЫЙ: человек, который должен говорить как можно короче.
Веслав БрудзиньскийПОЖИЛОЙ ЧЕЛОВЕК: мужчина, который охотится за девушкой и надеется ее не поймать.
Леонард Луис ЛевинсонПожилой человек: посетитель, который сперва изучает меню, а не официантку.
NNПожилой человек: тот, кто помнит времена, когда телефон еще был удобством.
Франсис РодманПожилой человек: человек, который помнит времена, когда вы не покупали того, чего не могли позволить себе купить.
NNПОЗВОНОЧНИК — универсальная вешалка.
Станислав ЛучкоПОЗДРАВЛЕНИЯ — самая изысканная форма зависти.
Юлиан ТувимПОКОЙНИК — недвижный вождь похоронного шествия.
Славомир ВрублевскийПОКОЛЕНИЕ: люди, которые родились примерно в одно время, носят примерно ту же одежду и делают в точности те же глупости.
NNПОЛИГАМИЯ — попытка извлечь из жизни больше, чем в ней есть.
Элберт ХаббардПОЛИКЛИНИКА: ускоренные курсы по обмену опытом между больными.
Сильвия ЧизПОЛИТИК — это человек, который пожертвует вашей жизнью за свою родину.
Тексас ГиненПолитик: человек, который, увидев свет в конце тоннеля, начинает рыть другой тоннель.
Джон КуинтонПолитик: человек, идущий во главе нескольких толп, направляющихся в разные стороны.
NNПолитик — это любой гражданин, обладающий достаточным весом в обществе, чтобы устроить свою престарелую матушку уборщицей в муниципалитете.
Генри Луис МенкенПолитик — это человек, которому нужен минимум слов, чтобы быть многословным.
Питер де ВрайзПолитик — это человек с изменяющейся геометрией лба.
Акрам МуртазаевПолитик: игрок, который пытается играть только своими картами.
Владислав ГжещикПолитик: человек, который формулирует то, что думают его избиратели, даже если они еще не догадываются об этом.
Энох ПауэллПолитик — это государственный деятель, который ставит нацию на службу себе. Государственный деятель — это политик, который ставит себя на службу нации.
Жорж ПомпидуПОЛИТИКА — это выбор между гибельным и неприятным.
Джон Кеннет ГэлбрейтПолитика — одна из форм астрологии, рожденная под знаком денег.
Джон ЛеонардПолитика — это хорошо смазанная машина, которая производит трение.
NNПолитика есть благородное искусство получать голоса бедных и деньги на избирательную кампанию у богатых, обещая защитить одних от других.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: