Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь
- Название:Афористикон, или Самый толковый словарь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо-Пресс
- Год:1999
- Город:Москва
- ISBN:5-04-003142-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь краткое содержание
Толковые словари, целиком составленные из афоризмов, появились давно. Наиболее известен «Словарь недостоверных определений» Леонарда Луиса Левинсона (1966); он-то и послужил ближайшим образцом для «Афористикона».
«Афористикон», однако, отнюдь не является переводом словаря Левинсона. В списке использованных мною источников — несколько сотен названий; наиболее важные из них указаны в конце книги. Подобно Левинсону и его продолжателям, я иногда позволял себе слегка видоизменять исходный афоризм так, чтобы ключевое слово оказалось на первом месте.
Большая часть иностранных афоризмов, включенных в книгу, переведена специально для этого издания, в основном с английского и польского, в меньшей степени — с французского и немецкого языков.
Константин ДушенкоАфористикон, или Самый толковый словарь - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Политика: единственная профессия, в которой зарабатывают на жизнь исключительно хвастовством.
Бен ХехтПолитика: управление общественными делами ради выгоды частного лица.
Амброз БирсПолитика есть искусство постоянного нахождения обоснований для новых налогов.
Гарольд НарПолитика есть искусство удерживать людей от участия в делах, которые их прямо касаются.
Питер УстиновПолитика есть продолжение войны другими средствами.
Во Нгуен ЗиапПолитика с позиции силы — дипломатическое наименование закона джунглей.
Или КалбертсонПОЛИТИКАН: политик, принадлежащий к другой партии.
NNПолитикан — это человек, с чьей политикой вы не согласны. В противном случае это уже государственный муж.
Дэвид Ллойд ДжорджПОЛИТИЧЕСКАЯ ЗРЕЛОСТЬ — это когда вы голосуете так же, как я.
Эдлай СтивенсонПОЛИТИЧЕСКАЯ КАМПАНИЯ — это искусство слушать пульс нации открытым ртом.
Фил ТьюсетПОЛИТИЧЕСКАЯ ПЛАТФОРМА — то, на чем стоит кандидат, пока не получит свое кресло.
NNПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИЯ: два слова, которые должны быть разведены ввиду полной несовместимости.
NNПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ — это выраженные вслух желания.
Пьер БуастПОЛИТИЧЕСКИЙ ОБОЗРЕВАТЕЛЬ — это тот, кто способен сформулировать интересы власть имущих.
Генри КиссинджерПОЛИТИЧЕСКИЙ ОРАТОР — это человек, который может говорить четыре часа, не делая перерывов, чтобы подумать.
NNПОЛИТИЧЕСКИЙ СЪЕЗД: шахматный турнир под видом цирка.
Алистэр КукПОЛИЦЕЙСКИЙ: человек, занятый в бизнесе, в котором клиент всегда не прав.
NNПолицейский находится на своем месте не для того, чтобы создавать беспорядок; полицейский находится там, чтобы поддерживать беспорядок.
Ричард Дейли, мэр ЧикагоПОЛУБОГИ — еще не боги, но уже и не люди.
Геннадий МалкинПОЛУИНТЕЛЛИГЕНТ: человек с высшим образованием, но без среднего.
NNПОЛЬША: страна, расположенная к востоку от Запада и к западу от Востока.
ПерефразированныйСлавомир Мрожек
ПОЛЯКИ: народ, слишком интеллигентный для своего географического положения.
Ярослав ИвашкевичПоляки — поэты в политике и политики в поэзии.
Отто фон БисмаркПОНТИЙ ПИЛАТмыл руки не только перед едой.
Эмиль КроткийПОПКОРН — единственная область кинопромышленности, в которой хороший вкус все еще что-то значит.
Майк БарфилдПОП-МУЗЫКАнужна для того, чтобы нести в народ мысли, слишком глупые даже для телевизионных ток-шоу.
NNПоп-музыка — дело ненадежное. Сегодня ты полная бездарь, завтра — кумир миллионов.
NNПОПРАВКА К ЗАКОНОПРОЕКТУ: отчаянная попытка законодателей заставить хвост вертеть собакой.
Леонард Луис ЛевинсонПОПУЛЯРНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ: такое, благодаря которому масса получает возможность говорить о чем-либо, ничего в этом деле не понимая.
ВидоизмененныйГеорг Лихтенберг
ПОПУЛЯРНОСТЬ: слава в виде разменной монеты.
Виктор ГюгоПопулярность — хорошая вещь первые два месяца и мучение все остальные годы.
София ЛоренПопулярность: умение терпеливо слушать, как мужчины хвастаются своими женами, а женщины жалуются на своих мужей.
Генри Луис МенкенВерх популярности — это когда весь мир ненавидит одного человека.
Дон-АминадоПОРНОГРАФИЯ: все, что вызывает эрекцию у судьи.
Неизвестный англичанинПорнография лжет о женщинах, но говорит правду о мужчинах.
Джон СтолтенбергПорнография — это литературная проституция; она не просто удовлетворяет эротическое влечение, но еще и обесценивает его.
Карел ЧапекПорнография — это инструкция, насилие — практика.
Глория СтайнемПОРНОФИЛЬМ: уже через 10 минут хочется уйти домой и заняться этим; а еще через 10 минут хочется уйти и никогда в жизни этим не заниматься.
Эрика ДжонгПорнофильмы как телефонная книга: много номеров и никакого действия.
Юрген фон дер ЛиппеПОРЯДОК — целенаправленная суета.
Геннадий МалкинПОРЯДОЧНАЯ ЖЕНЩИНА — та, которую любовник боится скомпрометировать.
Оноре БальзакПОРЯДОЧНЫЙ НАЧАЛЬНИКпоровну делит заслугу с тем, кто сделал всю работу.
NNПОРЯДОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК: тот, кто делает подлости без удовольствия.
NNПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — последнее прибежище людей, лишенных воображения.
Оскар УайльдПОСЛЫ — это почтальоны во фраках и цилиндрах, которых можно уволить в течение суток.
Малколм МаггериджПосол — это честнейший человек, посланный за границу, чтобы лгать ради блага отечества.
Английский дипломат Генри Уоттон, в 1604 годуПОСТ — это когда мы воздерживаемся от всяких невоздержанностей.
«Радио России»ПОТОМСТВО: наказание за погрешности в технике.
Генри Луис МенкенПотомство — это миф, созданный графоманами.
Казимеж БрандысПОТРЕБИТЕЛЬ — это покупатель, который на что-либо жалуется.
Гаролд КоффинПОУЧЕНИЕнаходишь в жизни чаще, чем утешение.
Георг ЛихтенбергПОХМЕЛЬЕ: гнев гроздей.
«Плейбой»Похмелье — это когда не решаешься выйти из комнаты, потому что твоя голова настолько распухла, что, кажется, не пройдет в дверь.
Милтон ХерманПОХОРОНЫ — единственное светское мероприятие, на которое можно явиться без приглашения.
Барон Эдмон РотшильдХорошие похороны — не импровизация: им нужно посвятить жизнь.
Огюст ДетефПОЦЕЛУЙ — как трамвайный билет: нужно уладить эту формальность, чтобы мужчина получил права пассажира.
Янина ИпохорскаяПоцелуй может быть запятой, вопросительным знаком или восклицательным знаком.
МистингеттПоцелуи — то, что осталось от райского языка.
Джозеф КонрадПоцелуи — разменная монета любви.
Мирей МатьеПоцелуи — как почтовые марки. Одни приклеиваются, другие — нет.
Рамон Гомес де ла СернаПервый поцелуй: для женщины — конец начала, для мужчины — начало конца.
Хелен РоулендПОЭЗИЯ — превращение крови в чернила.
Томас Стернз ЭлиотПоэзия — то, что гибнет в переводе.
Роберт ФростПоэзия — это заряд взрывчатки, который убивает, если не взрывается.
Станислав Ежи ЛецПоэзия — чувство, закованное в броню размера и рифмы.
Хенрик ЭльценбергПОЭТ — средство существования языка.
Иосиф БродскийПоэт — это публичное сокровище.
Кароль ИжиковскийПоэт организует хаос и дезорганизует шаблон.
Кароль ИжиковскийПоэт: существо, которое витает в облаках, но всегда находит редакционную кассу.
Магдалена СамозванецПРАВДА — это нечто такое, что каким-либо образом может кого-либо дискредитировать.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: