Андрей Капустин - Из Иерусалима. Статьи, очерки, корреспонденции. 1866–1891

(письмо в редакцию)

Русские населители Святого Града пережили такой светлый праздник, каким не бывает иногда в Иерусалиме и самая Христова Пасха. Да и не одни мы, русские, попраздновали тут в минувшем мае месяце. Весь город был в движении и праздничном настроении. Еще в апреле месяце стало известно, что два великие князя русские посетят его в течение настоящего лета. Мартовский приезд сюда австрийского эрцгерцога 538разохотил горожан к подобным зрелищам. Да, правду сказать, они давно уже и приучены к ним. Таким образом необычайного ничего и не заключал в себе для них разнесшийся слух о предстоящем посещении Иерусалима еще двумя принцами. Но для нас, русских, оно должно было иметь значение «события», которое мало назвать редким и необычайным.

Естественно, при слухе об августейших гостях в странноприимных заведениях наших (попросту: Постройках) все пришло в движение. Возымели место поправка, починка, уборка, переделка, и без того, впрочем, производимые каждое лето после Пасхи, по отбытии восвояси поклонников. Слухам положила конец телеграмма, полученная здешним консульством нашим 22 апреля из Рима, которою требовались отсюда некоторые климатические и гигиенические сведения о крае за текущий сезон от имени Их Высочеств, великих князей Сергия и Павла Александровичей. Так как ответ на нее был успокоительного свойства, то с началом мая мы уже и начали ждать к себе высоких гостей. Местный губернатор тоже получил от своего правительства уведомление о предстоящем посещении русскими принцами Палестины. Подобно тому, как султан принял на свой счет издержки странствования по Святой Земле австро-венгерского кронпринца, Его Величество ту же любезность пожелал оказать и русским великим князьям и командировал состоять при особах их того же самого военного сановника своего, который встречал и сопровождал здесь эрцгерцога.

Новая телеграмма из Неаполя известила здешнее консульство наше, что Их Высочества, великие князья Сергий и Павел Александровичи и Константин Константинович уже отплыли от берегов Италии, имеют намерение по пути зайти на несколько дней в Грецию и затем направятся прямо в Палестину на военном фрегате «Герцог Эдинбургский». Еще новая телеграмма из Афин известила нас 15 мая, что Их Высочества отъезжают из Пирея в воскресенье вечером – 17 числа, и в среду утром будут в Яффе. Дня за 3–4 перед сроком прибыл в Яффу из Константинополя и генерал-адъютант султана, Риза-паша, для приема высоких гостей. Начальники наших консульства и Миссии заблаговременно отправились туда же навстречу им из Иерусалима. Патриарх Иерусалимский Иерофей туда же послал от своего лица архиепископа Иорданского (in partibus) Епифания приветствовать августейших поклонников святых мест. Губернатор местный, конечно, прежде всех, уже находился там.

В Яффе на пристани устроена была особая лесенка с берега в море, обвитая по деревянному навесу плющом и украшенная цветами. Срочный день прибытия Их Высочеств совпадал с отданием Пасхи. После обедни в православной церкви так называемого греческого монастыря в Яффе, кончившейся часов в 8 утра, чиновство, прибывшее из Иерусалима, угощалось по обычаю кофе на приморском балконе у игумена и высматривало на поверхности моря давно ожидаемых военных судов русских (фрегата и клипера), направляя взоры свои к северо-западу, к «островам языков», по воображаемому румбу Эллады. Между тем приветственный дымок русский показался, против всякого чаяния, совсем с другой стороны, с юга, по Александрийской линии. Скоро из-за дыма выступили (конечно в поле зрительной трубы) и три мачты с широкими реями.

В 10 с небольшим часов фрегат уже бросал якорь (клипера не оказалось) в виду Яффы в открытом море, а с берега уже подплывали к нему три большие лодки с местным чиновством. По возвращении их с официального визита стало известно, что великие князья ступят на берег Святой Земли ровно в час пополудни и немедленно отправятся в колясках в Иерусалим, куда прибудут на следующий день утром между 9–10 часами, что все буквально и было исполнено. Празднующая шумнейшая толпа народа с энтузиазмом приветствовала на яффской набережной дорогих гостей и, бежа за колясками их, провожала их через весь город и за город далеко между садами по Иерусалимской дороге.

Около 6 часов Их Высочества с большою свитою остановились на ночлег при самом начале гор Иудейских у Латрунской (недавно выстроенной) гостиницы под палатками. Ранним утром, почти еще ночью, весь лагерь поднялся на ноги, и снова вереница колясок (в большинстве простых рессорных телег или «фургонов») покатилась по единственному палестинскому шоссе, в течение четырех часов все поднимаясь выше и выше навстречу восходящему солнцу. За час до Иерусалима, в так называемой «Колонии», была небольшая остановка. Их Высочества оделись в парадную военную форму и тут же были вторично приветствованы от имени Патриарха Иерусалимского его наместником, архиепископом Севастийским (in partibus) Никифором, и делегатами других общин и учреждений иерусалимских. Густая несчетная толпа народа усыпала всю Яффскую дорогу от стен Иерусалима до первой башни и шумно, радостно приветствовала высоких гостей, приветливо раскланивавшихся ей на обе стороны до самых Яффских (Вифлеемских – тоже) ворот города. Здесь Их Высочества сошли с колясок и пешие проследовали узкими улицами города в несказанной тесноте и толкотне, предшествуемые детьми местной православной школы, певшими приличные случаю стихи, пока не вышли на площадь храма Гроба Господня, битком набитую также народом.

В дверях храма Воскресения Христова их встретил в полном облачении Его Блаженство Патриарх Иерофей с почетнейшим духовенством и членами нашей Духовной Миссии, приветствовавший их краткою речью и проведший их оттуда ко Гробу Господню. Глубокое умиление напечатлено было на светлых лицах христолюбивых поклонников-князей, когда они вышли из Богоприемной пещеры. По желанию их тут же, на площадке перед Гробом Господним, отправлено было благодарное молебствие Господу Богу о благополучном прибытии их в Иерусалим, обращенное совершавшею оное нашею Миссиею прямо в молебен свв. Константину и Елене, по случаю тезоименитства одного из высоких гостей. Под руководством самого Патриарха, при пении приличных стихир по-гречески, Их Высочества обошли с зажженными свечами в руках все находящиеся внутри храма святые места и затем посетили Патриарха в его комнатах. Оставив город, они направились в Русские Заведения, где радостно встречены были, при звоне колоколов и шумных благословениях поклонников, нашим духовенством в соборной церкви Живоначальной Троицы, откуда перешли в приготовленные для них в консульском доме комнаты. Таков был восторженный прием Их Императорских Высочеств в Иерусалиме в приснопамятный день 21-го мая 1881 года.