Бертран Бадре - Финансы спасут мир? Как заставить деньги служить общему благу [litres]

К Первому уровню относят самую твердую часть, ядро фондов, учреждаемых финансовыми институтами. После кризиса регуляторы дифференцировали эту группу, разделив ее на три категории фондов (T1, T2, T3), чтобы подчеркнуть разную значимость каждой из них и то, что настоящий капитал института, его акционерный капитал (Core-T1), должен быть упрочен.

Законодательный акт США, принятый 21 июля 2010 г. в целях снижения рисков для американской финансовой системы. – Прим. пер.

Клиринговая палата – это финансовый орган, выступающий в качестве посредника между покупателем и продавцом, чтобы гарантировать осуществление транзакции на всех ее этапах.

Банк международных расчётов (БМР) англ. Bank for International Settlements (BIS) – международная финансовая организация, в функции которой входит содействие сотрудничеству между центральными банками и облегчение международных финансовых расчётов; кроме того, это центр экономических и денежно-кредитных исследований. Штаб-квартира находится в Базеле, Швейцария.

К Первому уровню относят самую твердую часть, ядро фондов, учреждаемых финансовыми институтами. В будущем банки должны поддерживать первый уровень в размере 7 % (вместо докризисных 4 %), а Core-T1 – 4 % (вместо прежних 2 %). В периоды экономического процветания они также должны сохранять дополнительный буфер в размере 2,5 % своей прибыли (а не распределять эти средства как дивиденды или использовать их для выкупа своих акций); в зависимости от природы финансовых институтов размер этого буфера может быть повышен.

Механизм поглощения убытков – это ресурсный буфер, состоящий из долговых инструментов, которые в случае возникновения трудностей для защиты интересов налогоплательщиков могут быть легко преобразованы в капитал.

Трансформация – сердцевина банковского бизнеса. Она предусматривает «преобразование» краткосрочных ресурсов (таких, как депозиты) в долгосрочные виды (например, инфраструктурные займы на жилье).

Mark Carney and Bertrand Badré. Keep Finance Safe but Do Not Shut Out the Vulnerable. Financial Times , June 2, 2015.

См. например, там же: «Когда институты выступали в качестве организаций-корреспондентов, в ходе развития своих систем они полагались на своих местных «респондентов», что мешало обеим сторонам вести дела с преступниками или переводить незаконные средства. Да, эти системы иногда давали сбои, и некоторые международные банки, преднамеренно или нет, предоставляли счета и услуги по отмыванию денег, что благоприятствовало наркокартелям и террористическим группам».

Сегодня уже невозможно перевести деньги в лагере для беженцев в Сомали; по крайней мере при этом возникнут проблемы.

Блокчейны – это защищенные распределенные базы данных, которые совместно используются различными пользователями без посредника и которые содержат историю изменений, осуществленных между этими пользователями с момента начала их взаимодействия. Блокчейновая система позволяет каждому пользователю в любой момент гарантировать аутентичность и индивидуальность своих транзакций.

Seven Themes of Catholic Social Teaching. United States Conference of Catholic Bishops, accessed September 13, 2017, http://www.usccb.org/beliefs-and-teachings/what-we-believe/catholic-social-teaching/seven-themes-of-catholic-social-teaching.cfm.

Pope Francis. Pope Francis: Stop the Culture of Waste. OnFaith, accessed September 13, 2017, https://www.onfaith.co/onfaith/2014/04/21/pope-francis-stop-the-culture-of-waste/31766.

Pope Francis. Address to Global Foundation Roundtable. Vatican Radio, January 14, 2017, http://en.radiovaticana.va/news/2017/01/14/pope_francis_address_to_global_foundation_roundtable/1285625.

The Consumer Classroom, http://www.dolceta.eu/, к тому же оснащен одним очень полезным инструментом – lafinancepourtous.com, разработанным Institut pour l’éducation financière du public (Институт финансового образования общественности), который одобрен Министерством национального образования Франции.

Camdessus et al. Eau, p. 154.

Там же, р. 155–157.

Badré. Un banquier dans la tourment.

Carney. Breaking the Tragedy of the Horizon.

См. Larry Fink quoted in Matt Turner. Here Is the Letter the World’s Largest Investor, BlackRock CEO Larry Fink, Just Sent to CEOs Everywhere. Business Insider, February 2, 2016, http://www.businessinsider.com/blackrock-ceo-larry-fink-letter-to-sp-500-ceos-2016-2.

Jean Favier, De l’or et des épices. Naissance de l’homme d’affaires au Moyen Âge (Gold and spices: The birth of the businessman in the Middle Ages). Fayard, 1987.

Jean Favier, Les Grandes Découvertes. D’Alexandre à Magellan (The Age of Discovery: From Alexander to Magellan). Fayard, 1991.

Bruno Roche, Jay Jakub. Completing Capitalism: Heal Business to Heal the World. Berrett-Koehler Publishers, 2017.

Rym Ayadi. Word from IRCCF Director, Professor Rym Ayadi. International Research Centre on Cooperative Finance, по состоянию на 13 сентября 2017, http://financecoop.hec.ca/en/research/.

Michael E. Porter, Mark R. Kramer Creating Shared Value. Harvard Business Review, January – February 2011.

Shared Value Initiative. Banking on Shared Value: How Banks Profit by Rethinking Their Purpose. Foundation Strategy Group, 2014.

Около 2,5 млрд человек по всему миру по-прежнему не имеют доступа к качественным банковским услугам. Shared Value Initiative. Banking on Shared Value: How Banks Profit by Rethinking Their Purpose. Foundation Strategy Group, 2014.

См. Social Impact Investment Taskforce, Impact Investment: The Invisible Heart of Markets. Harnessing the Power of Entrepreneurship, Innovation and Capital for Public Good. G8 under British leadership, September 15, 2014.

Перевод работы “Pilot Group on Innovative Funding, Comment encourager la philanthropie privée au service du développement? Étude sur les modèles émergents” Pilot Group on Innovative Funding, May, 2012.

См. главу 16.

Social Impact Investment Taskforce, Impact Investment.

RFF’s Decision to Divest. Rockefeller Family Fund, по состоянию на 13 сентября 2017, http://www.rffund.org/divestment.

Carney. Breaking the Tragedy of the Horizon.

Там же.

Перевод работы Gérard Mestrallet. Le prix du carbone, une boussole pour les entreprises. Le Monde , April 16, 2015.

Camdessus et al. Eau, p. 143.

Там же, р. 194–195.

Groupe de Travail présidé par Jean-Pierre Landau, Les nouvelles contributions financières internationales (La documentation Française, n.d.), http://www.ladocumentationfrancaise.fr/var/storage/rapports-publics/044000440.pdf.

Перевод работы “Financements innovants du développement: Les grandes étapes de la creation de la taxe de solidarité sur les billets d’avion et d’UNITAID,” foundation Chirac, http://www.fondationchirac.eu/wp-content/uploads/Financements-innovants.pdf.

Международное объединение из 17 организаций, работающих более чем в 90 странах мира, которое занимается решением проблем бедности. – Прим. пер.

В результате соглашения о взаимной помощи, подписанного Жаком Шираком и Тони Блэром, на этот проект было выделено 10 % поступлений от налога Ширака.

Создание дорожной инфраструктуры высокого качества – проблема другого рода, которая намного дороже и требует другого метода финансирования. См. главу 15.