Карл Шмитт - Понятие политического

Schmitt C. Der Hüter der Verfassung. Tübingen: Mohr (Siebeck), 1931.

См .: Kühnemann М . Können Reichsetat und Reichskredite diktatorisch geregelt werden? // Reichsverwaltungsblatt 1931, S. 745.

См .: Poetzsch-Heffter F. Der Spruch des Staatsgerichtshofes // Deutsche Juristen-Zeitung. 1932. Jg. 37. S. 1373—78.

Triepel Н . Quellensammlung zum deutschen Reichsstaatsrecht. 3 d ed. Tü bingen: J. С. B. Mohr (Paul Siebeck), 1922. S. 8—12; 20—23.

Незначительное не заботит диктатора (лат.).

Fraenkel E. Die Krise des Rechtsstaats und die Justiz // Die Gesellschaft. 1931. Oktober. S. 336.

Grau R. Die Diktaturgewalt des Reichspräsidenten // Handbuch des Deut schen Staatsrechts. Bd. 2. Op. cit. S. 279, Anm. 15.

Решение от 22 марта 1932 г . См .: Deutsche Juristen-Zeitung 1932. S. 534.

Данатбанк (Danatbank) — второй по величине банк Германии, об разовавшийся в 1922 г. в результате слияния Дармштадского торгово-про мышленного банка и Национального банка. Крах банка в 1931 г. серьезно подорвал доверие к финансовой системе Веймарской республики. — При мем . ред. ( А . Ф .).

Loewenstein К . Die Verfassungsmässigkeit der Notverordnungen vom Juli und August 1931. //Archiv des öffentlichen Rechts. 1931. Bd. 21. S. 139—140.

См . в подтверждение этого мою статью : Schmitt С . Grundsätzliches zur heutigen Notverordnungspraxis // Reichsverwaltungsblatt vom 27. Februar 1932, S. 162. См . также : Anschütz G. Die Verfassung des Deutschen Reichs vom 11. August 1919: ein Kommentar für Wissenschaft und Praxis. Op. cit. S. 280.

RGZ. [21] Anhang, S. 24; 43.

Cm.: Anschütz G. Die Verfassung des Deutschen Reichs vom 11. August 1919: ein Kommentar für Wissenschaft und Praxis. Op. cit. S. 400.

См . протоколы заседаний рейхстага в 1928—29 гг . (Reichstagsdrucksa- сЬе 1928/29 №. 1429) с обсуждением вопроса о всенародном референдуме по проекту закона о свободе, против плана Юнга. [План Юнга предусма тривал снижение репарационных платежей Германии и вывод оккупацион ных войск из Рейнской области, однако длительность платежей продлева лась до 59 лет. — Примем, ред. (А. Ф.)]

Обеими руками ( фр .).

Немецкое по происхождению Volksentscheid Шмитт использует на прятяжении всего текста как точный синоним слов «референдум» и «пле бисцит», также имеющих хождение в немецком языке. Для сохранения ми нимальных терминологических различий оно переводилось и далее пере дается у нас как «всенародный опрос». — Примеч. ред. ( А . Ф .)

1 Ziegler Н . О . Autoritärer oder totaler Staat. Tübingen: Mohr (Siebeck) 1932.

Авторитет {лат.).

1 RGBl. I, S. 255.

Право римских консулов созывать сенат и председательствовать в нем {лат.).

Шмитт не указывает источник цитирования. В кавычках — его собственные слова из доклада «Эпоха нейтрализаций и деполитизаций», в том же 1932 г. перепечатанного под одной обложкой с «Понятием поли тического». См .: Schmitt С . Der Begriff des Politischen. Mit einer Rede über das Zeitalter der Neutralizierungen und Entpolitisierungen neu herausgegeben. München: Dunckerund Humblot, 1932. S. 74. См. также настоящее издание. Шмитт, однако, несколько модифицирует свое высказывание: в докладе речь идет об «экономической эпохе», «экономических отношениях», тогда как здесь — об «экономически-технической эпохе» и «экономическом и техническом развитии». — Примеч. ред. ( А . Ф .)

Schmitt С . Der Hünter der Verfassung. Berlin: Duncker und Humblot.

Конституция ФРГ. — Примеч. перев.

Герхард Аншютц (Gerhard Anschütz) (1867—1948) — немецкий юрист, сторонник юридического позитивизма, ведущий комментатор Вей марской конституции, в соавторстве с Рихардом Тома написал двухтомное «Руководство по немецкому государственному праву». — Примем, перев.

Schneider Н . Das Ermächtigungsgesetz vom 24. März 1933: Bericht über das Zustandekommen und die Anwendung des Gesetzes // Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte. Bd. 1. Hft. 3. S. 216. Эта статья была напечатана также от дельной брошюрой. Другие примеры см. выше в тексте.

Юридический позитивизм исходит из того, что право — это всегда лишь позитивное, действующее в настоящий момент право. — Примеч. ред. (А. Ф.).

* С точки зрения законодательного предположения (лат.). Ср. вы ше выражение «politisches Wunschrecht». Речь идет о желательном праве в противоположность действующему. — Примеч. перев.

Густав Радбрух (Gustav Radbruch) (1878—1949) — немецкий юрист и философ права, в начале 1920-х гг. в течение нескольких лет депутат парламента от социал-демократов и министр юстиции в нескольких пра вительствах. Шмитт после войны неоднократно и очень едко критикует Радбруха. — Примем, перев.