Оливия Грин - Тайна Дакленда [litres самиздат]

– Ну же, расскажи, – попросила Хэлен.

Понимая, что они от него не отцепятся, Дэриэл постарался, как можно точнее, вспомнить произошедшее.

Его история была настолько невероятной, что в неё трудно было поверить, но ребята, зная Дэриэла, восприняли всё всерьёз, кроме…

– Дэрри, у тебя явно были галлюцинации, – проговорил Стэнли.

– Я не уверен, – с сомнением сказал парень.

Стэн обвёл присутствующих взглядом и пожал плечами.

– Давайте лучше вернёмся в дом. От этих прогулок у вас в голове появляются странные, ненормальные мысли.

За обедом ребята ни словом не обмолвились о поляне и круге с четырьмя треугольниками. Миссис Оливер и её муж находились в прекрасном расположении духа и не обращали внимания на странное молчаливое поведение ребят. Каждый из них думал о произошедшем утром. Но, несмотря на все попытки, никто не мог объяснить причины.

После обеда все шестеро собрались в библиотеке.

– Какого чёрта здесь происходит? – вслух подумал Дэриэл.

– Вчерашний жуткий старикашка не мог быть живым, – начал Брайан, вспоминая рассказ брата. – Он мог быть только…

– Кем? – спросила Хэлен.

– Вампиром!

– Вампиром? Ты с ума сошёл! Ведь их не существует!

– Нельзя категорически отвергать то, что ты не видишь, – философски заметил Кевин Трэйвор. – Но вампир – это не подходящее слово для призрака в окне.

– Почему нет?

– Если бы он был вампиром, то укусил бы Дэриэла…

– Что? – воскликнул парень. – С какой стати?

– Вампирам нужна кровь, – привёл довод Кевин.

– Он не был похож на вампира, – заявил Дэрри, а потом добавил: – И на призрака тоже…

– Как ты можешь быть в этом уверен? – спросил Брайан. – Ты же видел его всего минуту, две…

– Послушай, Брайан, в Дакленде нет вампиров. Мы в США, а не в Румынии, – сказал Дэриэл.

– Тогда, как ты это объяснишь?

– Не знаю.

– Треугольники… Пирамиды… Где-то я уже видела подобное… – размышляла вслух Вероника Фостер. – Точно! Вспомнила! Книга Кэннета Клэфорда! Так… Сейчас… Треугольник Ваму.

– Треугольник чего? – переспросил Стэнли. Все эти разговоры о вампирах и призраках казались ему ребячеством.

– Ваму – языческого племени, жившего в V веке нашей эры на территории Дакленда. Я же рассказывала, – и девушка вытянула книгу «Культуры миров», написанную покойным лордом, которую она принесла в библиотеку.

– Ну и при чём здесь треугольник? – не понял Трэйвор.

Тогда девушка ещё раз зачитала им место, где рассказывается о Ваму, и показала рисунок.

– Тут сказано, что треугольников должно быть четыре, но мистер Клэфорд пометил только один. Почему? – спросила Никки.

– У него на больше просто не хватило воображения, – пошутил Стэн.

– На поляне четыре треугольника, здесь – тоже. Между ними определённо есть связь, – уверенно произнесла Вероника Фостер.

– Есть связь, нету связи. Причём здесь мы? – спросил Дэриэл. – Тебе не надоело искать во всём смысл?

– Я только начала, – невозмутимо ответила девушка. – Мы в Дакленде уже пятый день, но ничего так и не прояснилось.

– А я чувствую себя некомфортно вдали от цивилизации, – заметил Стэнли.

Услышав его слова, Брайан резко вскочил со своего места и подошёл к одному из настенных книжных шкафов.

– Сейчас, Стэн, я найду тебе какую-нибудь толстенную энциклопедию, и это тебя немного развлечёт, – перебирая книги на одной из полок, серьёзным тоном проговорил Хэлфорд.

– Очень любезно с твоей стороны, – отозвался Роупс, наблюдая за действиями парня. – Но я не привык читать такую литературу, – он специально сделал ударение на слове «такую».

Наконец Брайан вытащил огромную, всю в пыли, зелёную книгу. Можно было предположить, что ей никак не меньше, чем лет сто. Как только книга оказалась в руках парня, настенный шкаф со всеми книгами начал медленно отъезжать в сторону. Вскоре в стене образовался проход.

– Вот это да! – воскликнул Кевин, вскакивая со стула. – Похоже, ты нашёл потайной ход!

– Да, я везунчик! – просиял Брайан. – В старых домах обязательно присутствуют потайные ходы. Это было делом времени.

– И, похоже, это время настало, – произнесла Вероника, подходя к Брайану. – Интересно, куда он ведёт?

– Сейчас мы это выясним, – воодушевился Трэйвор.

– М-м-мда… – протянул Брайан, заглядывая внутрь черноты, исходившей из образовавшегося отверстия. – Темнота то здесь. Фонарик нужен.

– Свечи подойдут, – решил Кевин и, схватив со стола подсвечник, зажёг три свечи. – Мы идём?

– Конечно, – ответил Брайан.

– Куда вы собираетесь? – спросила Хэлен брата.

– Глупый вопрос с твоей стороны. Разве не видишь, что туда, – и Хэлфорд показал рукой в отверстие в стене.

– Это может быть опасно!

– Конечно может! Но я не собираюсь отступать из-за такого пустяка!

– Я иду с вами, – решила девушка, находя второй подсвечник.

– А я и не против, – оскалился её брат.

– Брайан, ты когда-нибудь допрыгаешься со своим любопытством, – предупредил родственника Дэриэл.

– Так ты с нами? – спросила Вероника.

– У меня нет другого выхода. Среди сумасшедших должен быть нормальный человек!

– Два, – поправил его Стэн. – Я тоже иду с вами, но не ради любопытства.

– А ради чего? – спросил Кевин.

– Ради безопасности.

Не мешкая больше ни минуты, ребята осторожно ступили в темноту. Пройдя пару метров, они наткнулись на винтовую лестницу, ведущую куда-то вниз.

– Теперь медленно и аккуратно, – предупредил всех Кевин, идущий впереди.

– Ой, – вдруг вскричал Брайан и метнулся назад.

– Что случилось? – испуганно спросила его сестра.

– Я забыл видеокамеру!

– Зачем она тебе нужна? Мы же ещё не знаем, что увидим, – удивился Стэнли.

– Вот именно! Нужно принять меры. Подождите меня здесь и никуда не уходите. Я вернусь через пять минут, – и с этими словами Брайан Хэлфорд скрылся в темноте.

– Он точно спятил, – заметил Дэриэл. – Вам не кажется, что в данный момент мы выглядим полными придурками, а когда Брайни нас заснимет в таком виде, это будет ещё нагляднее.

– Перестань, Дэрри. Неужели тебе не интересно? – перебил его Кевин. Ему не терпелось спуститься по лестнице.

– Интересно, – согласился парень, – но не стоит это рассматривать как событие года. Вдруг мы ничего не найдём? Это будет по-настоящему выглядеть глупо.

– Дэрри, ну ты и пессимист! – воскликнул Трэйвор.

– Я не пессимист, – не согласился Дэриэл. – Просто радоваться рано, и вообще, радоваться нечему.

Вскоре вернулся Брайан, и ребята осторожно двинулись по ступенькам.

Через пару минут они спустились на небольшую площадку. Перед ними находилась небольшая деревянная дверь.

– Это что? Подвал? – спросила Никки.

– Подвал? Ну конечно! Как мы могли забыть о таком важном месте в доме! – воскликнул Брайан.