Коллектив авторов - Старые долги

— Пора идти, — сказал он резко. — Я перезвоню тебе через пару дней.

Горец повесил трубку, несмотря на протесты Фила. Мгновение он просто смотрел на телефон. Может быть, он истинный параноик. Он обдумывал, не собрать ли детей и не отправиться ли отсюда прямо сейчас, но он был на линии слишком мало, чтобы вызов могли отследить. Все-таки ощущение тревоги не отпускало его. В раздумьях дойдя до выхода к бассейну, он решил отправиться в путь на рассвете.

Гита проснулась с головной болью, слабостью и, что было совсем непривычно — чувством опустошённости. Она медленно огляделась, увидела хромированное ограждение и за ним окно, выходившее на бетонную стену. Повернув голову в другую сторону, она обнаружила знакомую фигуру: Дез дремала в виниловом кресле.

— Дез!

Девушка начала просыпаться, шапочка соскользнула ей на переносицу. Она задвинула ее на прежнее место и сердито посмотрела на Охотницу.

— Что, черт возьми, с тобой случилось? — спросила она.

— Как долго мы здесь?

— Около шести часов. Эй! — Дез вскочила со стула и толкнула ее обратно на подушки. — У тебя перелом бедренной кости, пять треснувших ребер, множественные сотрясения мозга и ушиб печени!

— Где Бести?

— Под замком. Расслабься, слышишь?

Раздосадованная тем, как медленно ее тело отвечало на команды, Гита указала на большую сумку на столе возле кровати. Дез кивнула.

— Да — препараты, которые тебе хотелось получить. Во всяком случае, большинство из них. Я полагаю, ты хочешь начать со стимуляторов восстановления?

Она кивнула. Что-то бормоча, девушка стала рыться в сумке и вытащила инъектор.

— Док сказал, что это поможет в восстановлении повреждённых сосудов. — Дез указала на её висок.

— Не могу услышать Лис…

— Я не удивлена. В самом деле, держу пари, ты ещё обнаружишь и другие неполадки. Можешь провести внутреннюю диагностику?

Гита мысленно сформулировала команду. Реакция была вялой, но, по крайней мере, ответ пришел. Дез была права — обнаружились пустоты. Дерьмо.

— В чем причина?

— Стандартный трансивер понизил параметры. — Это означало, что Центр не мог связаться с ней по сети — не самое страшное, учитывая обстоятельства. Это также означало, что она не будет в состоянии связаться с Лис. Это было неприемлемо.

— Ты можешь исправить?

Дез рассмеялась.

— Ни в коем случае. Только не твое оборудование.

— Черт побери, Дез, я должна быть в состоянии связаться…

— Позвони своим начальникам по телефону, — возразила девушка. — Они пошлют кого-нибудь отремонтировать тебя и это будут настоящие киберхирурги.

— Я не могу. Они избегают ЦУИ [10] ЦУИ — центральное управление информации — организация, контролирующая информационные потоки на корпоративных территориях. .

Дез ответила ей длинным, пустым взглядом.

— Это пиздец, — последовал ее комментарий. И, после нескольких минут молчания, добавила: — Ладно. Что еще плохого?

— Снизилось то, что называется П19. Я не могу вспомнить, что это такое.

— П19? — Дез тоже была удивлена. — Я никогда не слышала о таком.

— Какого черта ты не знаешь! Думай!

— Ладно, я помню, что-то давнее о серии «П». Это было то ли из области поведенческой модели, то ли, может быть, регулятор сосудистой подвижности — чёрт, я не знаю. Разве у тебя нет вторичного трансивера?

— Да, но только для местных сетей. Полный доступ должен был стать моей наградой за хорошо проделанную работу. Нынешний нуждается в настройке для увеличения диапазона. Прямо сейчас я могу связываться только с Бести.

— Я могла бы попробовать поискать про П19 в сети, — сказала Дез наконец, — но я клянусь, понятия не имею что это такое.

— Здорово. — Голова Гиты продолжала болеть. Не было никакого способа получить от Лис порцию эндорфинов. — В этой лечебнице есть анальгетики?

— Да. Здесь. — Дез выдала ей пару инъекторов. — Еще чего-нибудь не достает?

— Нет. Не то, что я могла бы быстренько найти. Послушай, Дез — мы рисковали, оказавшись здесь, и чем скорее уйдем, тем лучше. Какой у тебя автомобиль?

— Кемпер.

— Хорошо. Забери Бести, и уходим.

— Куда? Кто-то преследует тебя, если ты не заметила. Кто-то из Департамента, ради Врат!

— Это ЦУИ, и я на задании, Дез, а больше ничего не изменилось. Я по-прежнему должна выполнить свою миссию. Это неудобно и медленно, но кемпер будет наилучшим вариантом.

— Эй, ты не возьмешь мой кемпер! Что за проклятье из Врат…

— Ты — мой запасной вариант. Ты заключила контракт, помнишь?

— Но, я никогда не думала… о-о, ДЕРЬМО!

Гита терпеливо ждала, пока подруга бушевала, носясь по комнате, пиная ногами мебель, билась о стены. Вбежал охранник, но она отмахнулась от него.

Наконец, после пяти минут истерики, у Дез иссякли ругательства и энергия. Она упала в кресло и несчастно уставился на Гиту.

— Всё будет хорошо, Дез. Просто подумай об этом как о приключении, настоящем приключении!

— Меня совсем не привлекают мысли о настоящем мире смерти, или настоящем мире тюрьмы, — возмутилась девушка. — И мы не знаем, насколько повреждены твои системы! Что ты сделаешь со мной, если тронешься умом? Это безумие, Гита! Ты должна немедленно вернуться.

В какой-то мере Гита была готова согласиться. Она не знала, что будет делать без связи. Она могла вручную получить доступ к базе данных Лис, но ведь компьютер обычно управлял и ее биологическими системами. Вся мощная фармакопея, психоактивные вещества, производимые ее собственным телом, были теперь полностью вне ее сознательного контроля. Всё нарушилось.

— Забери Бести, — повторила она. — И пока ты здесь, пожалуйста, обдумай условия контракта, который ты подписала.

Ожидаемого протеста не последовало. Теперь Дез даже казалась заинтересованной. Без лишних слов девушка вышла из комнаты. Гита попыталась сесть, свесив ноги за край кровати. При движении голова закружилась, но уже чувствовалась работа стимуляторов. Она уже могла двигать пальцами левой руки, до этих пор бесполезной. Глубокий вдох больше не приносило боли, пронзительной до такой степени, что выступали слёзы. Спасибо Вратам за стимуляторы!

Ходить ещё было рискованно, но она добралась до шкафа и взяла свою сумку. Лис все ещё находилась там — умиротворяющее зрелище, хоть и простая персоналка. Гита сунула сумку на место, отдышалась, так как недавно исцеленные ребра протестовали. Коснувшись повязки на голове, она вздрогнула от боли.

Дез вернулась в сопровождении раздраженного начальника охраны. Гита пошарила в своей затуманенной памяти, и оттуда всплыло имя — Бейтс. Его сопровождало несколько подчиненных и очень молодой, встревоженный доктор.

— Майор, это не мудро! Мы связались с вашим Департаментом, их люди в пути. Вы сейчас не в состоянии никуда идти.