Саксон Грамматик - Деяния данов. Том 1

Leegaard Knudsen, ‘Another look at the so-called third hand’.

SM,i, 195–439.

Codices, ed. Kroman pp. 164–250.

Leegard Knudsen, Saxostudier, pp. 72–87.

Grobecker, Sludien zur Geschichtsschreibung, pp. 17–18.

Cf. Friis-Jensen, ‘Some conjectures in Saxo Grammaticus’

Steenstrup, Normannerne, i. 123–124; Goldschmidt, ‘Et par textrettelser til Saxo’.

Gertz's emendations are to be found in the annotations to his copy of Muller/ Velschow and in Gertz, Historisk laesebog, Knabe’s in Knabe, Einleitung zu einer neuen Ausgabe, and, printed for the first time, in Olrik/Raeder.

See: Weibull, ‘Saxo infor nutida textkritik’, 287.

Nordman, Die Wandalia des Albert Krantz; Die Chronica regnorum aquilonarium des Albert Krantz.

Kinch’s emendations are to be found in Kinch, ‘Bidrag til en textkritik’.

Blatt, under refigo.

Получил номер в списке королей Саксона (А.-1514, р. 4).

Хадинг и четверо последующих королей получили двойные номера «в списке Саксона».

В списке Саксона номера не получил, в тексте на полях указан как король (без номера). Мы включили Бальдера в список, иначе в нумерации королей образовалась бы лакуна.

Указан в списке Саксона; на полях: «некоторые считают его 18-м королём [Дании]».

На полях указан как 39-й король Дании. Очевидная опечатка.

На полях указан как 40-й король.

Указан как 41-й король.

Был соправителем брата, но в отличие от своего отца того же имени не включён Саксоном в список королей.

На полях в оригинале указан как 44-й король Дании (очевидная опечатка, т. к. следующий король также имел номер 44).

Указан как Харальд III в нарушении порядкового номера к имени (см. 56-й король).

Указан как 61-й король.

На полях обозначен как 67-й король Дании.

На полях указан как 93-й король Дании.