ИВИ РАН - Ненасилие как мировоззрение и образ жизни

Теперь, когда я подошел к концу этой статьи, мне стало ясно, что действительная загадка — это не всемирное влияние Толстого. Действительная загадка заключается в том, что ни в одном документе о крестьянах-толстовцах в Советском Союзе, которые я читал, я не нашел ни одного случая, когда бы они сознательно или невольно обнаружили бы ненависть, мстительность или даже насмешку по отношению к тем, кто их преследовал, возлагал на них ложные обвинения, несправедливо подвергал их тюремному заключению и посылал их сотнями на смерть. Может быть, эти необразованные крестьяне нашли в учении Толстого нечто такое, что поставило их выше грубой смелости, в ту точку, с которой они могли смотреть даже на тех, кто угнетал и мучил их, как на собратьев по человеческому бытию? Вот это и есть загадка.

69Wyzewa, T. de. Revues Russes // Revue des Deux Mondes, 15 October 1993. P. 940-941. Цит. по: Hemmings F.W.J. The Russian Novel in France 1884-1914. Oxford, 1950. P. 177.

70Письмо А.С. Суворину от 27 марта 1894 г. Чехов А.П. Полн. собр. сочинений и писем. Письма. Т. 5. М., 1977. С. 283.

71См. Переписка Толстого с М. К. Ганди // Литературное наследство. Тт. 37-38: Л.Н. Толстой. Кн. II. М., 1939. С. 339-352.

72Карху Э.Г. Финляндская литература и Россия 1850-1900. М.—Л, 1964. С. 197-198, 219-273; Kolehmainen J.L. When Finland's Tolstoy Met His Russian Master // The American Slavic and East European Review. N. Y., 16, no. 4 (December 1957). P. 534-541.

73Hemmings F. W. J. Op. cit. P. 109-121, 203-221; Lindstrom T. S. Tolstoi en France (1886-1910). Paris, 1952. P. 45-48, 52-60.

74Hemmings F. W. J. Op. cit. P. 134-146; Lindstrom T. S. Op. cit. P. 48-51.

75Goldfarb C.R. Journey to Altruria: William Dean Howell's Use of Tolstoy. Ph.D. dissertation, Indiana University, Bloomington, Indiana, 1964, 229 pp.; Frederick Pi. Knights of the Golden Rule. Lexington, Kentucky. P. 31-56, 209-234.

76Edgerton W.B. Tolstoy and Magalhaes Lima // Comparative Literature, 28, no. 1 (Winter 1976). P. 51-64.

77Конрад Н.И. Толстой в Японии // Запад и Восток, М., 1966. С. 429-445; Fischer CM. Drifter Teil: Tolstojs Einfluss auf japanische Schriftsteller, I. Tokutomi Roka, III. Mushakoji Saneatsu // Lev N. Tolstoj in Japan. Wiesbaden, 1969. P. 89-106,116-128.

78Micatkova K. Literarna cinnost' Tolsteho na Slovensku // Slovanske studie IV. Bratislava, 1960. P. 185-207.

79Brock P. Tolstoyism and the Hungarian Peasant // The Slavonic and East European Review (London), 58, no. 3 (July 1980). P. 345-369.

80Бердяев Н. Истоки и смысл русского коммунизма. Париж, 1955. С. 113— 115.

81Fry R. Vision and Design. London, 1920. P. 194.

82Толстой Л. Н. Что такое искусство? // Полн. собр. соч. (Юбилейное издание). Т. 30. М., 1951. С. 186 (далее — Юбилейное издание). См. также Edgerton W. B. The Critical Reception abroad of Tolstoy's «What is Art» // American Contributions to the Eighth International Congress of Slavists. Zagreb and Ljubljana, September 3-9, 1978. Vol. 2, Literature. Columbus, Ohio, 1978. P. 146-165.

83Letter of 22 June / 5 July 1889 (in English) to Lewis Gilbert Wilson // Юбилейное издание. Т. 64. M, 1953. С. 270-272. В этом издании имя Adin Ballow пишется как Адин Баллу. — Прим. пер.

84Letter of 21-24 February 1890 to Adin Ballow // Юбилейное издание. Т. 65. M, 1953. С. 34-36.

85Macgregor G.H.C. The Relevance of an Impossible Ideal. An Answer to the Views of Reinhold Niebuhr. N.Y., 1941. 52 pp.

86Maude A. The Life of Tolstoy. Vol. II: Later Years. Oxford, 1930. P. 223, 258-259.

87Там же. С. 470.

88Пругавин А. С. О Льве Толстом и толстовцах. Очерки; воспоминания, материалы. М., 1911. С. 6-8.

89Гольденвейзер А.Б. Вблизи Толстого. М., 1959. С. 230 (дневниковая запись от 30 июля 1908).

90См. Fogarty R. S. Dictionary of American Communal and Utopian History. Westport, Connecticut and London, 1980; Oved Y. Two Hundred Years of American Communes, New Brunswick, New York and Oxford, 1988.

91См. Семанова М. Л. Знаменская коммуна // Литературное наследство. Т. 71. Василий Слепцов. Неизвестные страницы. М, 1963. С. 439-460.

92Михайловский Н. К. В одной из толстовских колоний // Полн. собр. соч. Т. VII. СПб., 1909. С. 155-156; Maude A. Op. cit. Vol. II (1930). P. 223-224.

93Holman MJ. de К. The Purleigh Colony // New Essays on Tolstoy, ed. M. Jones. London a.o., 1978. P. 194-222. Слова, цитируемые Холманом на с. 214, взяты из кн.: Redfern P. Journey to Understanding. London, 1946. P. 92.

94Jans, Dr. R. De kolonie van de Christen-anarchisten te Blaricum // Tolstoy in Nederland. Bussum, 1952. P. 99-108.

95П. Фредерик рассказывает о десяти из этих руководителей в цитировавшейся выше, в примечании 7, книге «Рыцари Золотого правила». Хотя Толстой не был единственным, кто оказал влияние на этих руководителей, обсуждаемых в книге Фредерика, примечательно то, что он упоминает имя Толстого примерно на каждой третьей странице всей книги, насчитывающей 323 страницы.

96Эджертон У. Поиски толстовских документов в Америке. Неопубликованный доклад, сделанный в Ясной Поляне 6 сентября 1989 г. на заседании американо-советской исследовательской комиссии «Толстой и Соединенные Штаты». См. также Oved Y. Op. cit. P. 275-283.

97См. выше, прим. 9, особ. Fischer CM. Op. cit. P. 116-128.

98Ibid. Р. 128.

99Santivan F. Memorias de un Tolstoyano. Segunda parte. Colonia Tolstoyana. Santiago de Chile, 1955. P. 91-245, 98. См. также Кутейщикова В. Н. Творчество Л. Н. Толстого и общественно-литературная жизнь Латинской Америки конца XIX — начала XX века // Из истории литературных связей XIX века. М., 1962. С. 240-247.

100Darrow C. S. Resist Not Evil. Chicago, 1904, 179 pp.; Darrow C. S. and Lewis A. M. Marx versus Tolstoy: A Debate. Chicago,1911, 124 pp.; Darrow C.S. The Story of My Life. New York, 1932. P. 210.

101Fleury J. Deux romanciers russes contemporains // Revue Bleue, 26 February 1881. Цит. по: Hemmings F. W. J. Op. cit. P. 17.

102Ленин В.И. Лев Толстой как зеркало русской революции // Полн. собр. соч. 5-е изд. Т. 17. М, 1961. С. 209-210.

103Поповский М. Русские мужики рассказывают. Последователи Л. Н. Толстого в Советском Союзе 1918-1977. Лондон, 1983.

104Воспоминания крестьян-толстовцев. 1910-1930-е годы. Составитель А. Б. Рогинский. М., 1989.

105Пругавин А. С. Указ. соч. С. 179, 192-195.

106Бирюков П. И. Л.Н. Толстой. Биография. Т. III. Берлин, 1921. Гл. IV, «Земледельческие общины 1888-1891 гг.». С. 118-136.

107Поповский М. Указ. соч. С. 41.

108Сведения, приводимые здесь о Московском Вегетарианском обществе, Обществе Истинной свободы памяти Льва Толстого, Объединенном Совете религиозных общин и групп, а также о разнообразной деятельности по толстовским публикациям взяты из кн.: Воспоминания крестьян-толстовцев... С. 459-470: «Примечания».

109Детальные сведения о декрете 4 января 1919 г. об освобождении от военной службы, включая сам текст декрета, даются в статье: Клибанов А. И. Сектантство и строительство вооруженных сил Советской республики (1918-1921 гг.) // Религиозное сектантство и современность. М, 1969. С. 188-208.

110Воспоминания крестьян-толстовцев... С. 465-467.

111Согласно цифрам, приведенным в книге некоего Оликова «Дезертирство в Красной Армии и борьба с ним», которую упоминает Ф. Путинцев в статье «О толстовствующих» (Антирелигиозник. № 7. Июль 1928) и цитирует М. Поповский (Указ. соч. С. 78), в течение первого года Гражданской войны из Красной Армии дезертировали 917 250 человек, а с февраля 1919 по июль 1920 г. перед военным судом предстали еще три миллиона дезертиров.

112Вал[ентин] Булгаков. Как умирают за веру // Современные записки (Париж), 38 (1929). С. 189-223.

113ЦГАОР, фонд 2077, дело 11, лист 2-2 (оборота.). «РСФСР. Наркомзем. Главсовколхоз. Комиссия по заселению пустых земель и бывших имений сектантами и старообрядцами». Москва, 2 октября 1921 г. «К СЕКТАНТАМ И СТАРООБРЯДЦАМ, ЖИВУЩИМ В РОССИИ И ЗА ГРАНИЦЕЙ», цит. по: Поповский М. Указ. соч. С. 83-84. Библейская цитата — Деян. 4, 32.

114Эти цифры сообщает М. Поповский (Указ. соч. С. 85) без указания источника.

115См. выше, прим. 36.

116Константинов Г. Толстой и България // Българска мисъл, 3 (Сентябрь-октябрь 1928). С. 545.

11См. единственное исследование болгарского толстовства на английском языке: Edgerton W. The Social Influence of Lev Tolstoy in Bulgaria // American Contributions to the Tenth International Congress of Slavists. Sofia, September 1988. Vol. 2, Literature. Columbus, Ohio, 1988. P. 123-138.