Кэтрин Лис - Одни осколки на двоих

Днем детектив отправилась в больницу имени Генри Даурелла. В просторном холле на первом этаже оказалось больше людей, чем при ее прошлых посещениях. Сара оценила очередь в регистратуру. Нет, так долго она ждать не могла. Шериф направилась прямиком к главврачу.

– Эй, куда по мытому?! – Возмущенный возглас заставил ее обернуться.

Позади, сжимая в руках круглую ручку, стоял мужчина в кепке, из-под которой во все стороны топорщились седые волосы. Худощавый, скрюченный. Он, казалось, не способен поднять ничего другого, кроме этой швабры.

– Ты оглохла, что ли? – раздраженно буркнул он и принялся драить пол. – Проваливай отседова! Не хватало еще, чтобы меня обвинили в том, что кто-то поскользнулся и сломал ногу в мою смену.

Сара ничего не ответила. На мгновение ей даже стало жаль этого ссутулившегося над ведром с грязной водой старика. Возможно, он знал лучшую жизнь.

Кабинет главврача находился на втором этаже, в центральной части северного крыла. Дверь оказалась распахнута. Детектив прочитала надпись на табличке.

– Кто бы сомневался.

Патрик Аствуд сидел за большим столом, заваленным документацией, и что-то писал. Выглядел он крайне сосредоточенным.

– Найдется минутка? – Робинс постучала по дверному косяку.

Мужчина поднял на нее взгляд и несколько секунд смотрел невидящим взором. Очевидно, еще не успел отойти от мыслей о работе. Но вот его лицо прояснилось, а губы растянулись все в той же неприятной улыбке.

– Шериф! – Патрик отодвинулся от стола и встал, подняв руки вверх. – Рад Вас видеть! Зачем пожаловали? Проблемы со здоровьем?

– Мне нужно поговорить с каждым врачом в этой больнице. Включая Вас.

Лицо главврача исказилось удивлением. Он выжидательно смотрел на женщину перед собой, но та не сказала ни слова ради обоснования.

– Что ж, тогда Вам придется объяснить мне, в чем дело. – Доктор Аствуд сел и сложил сцепленные в замок руки на столе. – Зачем полицейские допрашивали моих хирургов и патологоанатома, а теперь Вы хотите мучить своими вопросами всех моих врачей? При всем уважении, Шериф, но мы здесь, вообще-то, работаем и не можем тратить время впустую.

– Я веду расследование. Это все, что Вам нужно знать.

– Что-то серьезное случилось? – Он наклонился над столом и снизил громкость голоса почти до шепота. – Кого-то убили?

Сара не ответила. Выдержала его недовольный взгляд. А он замолк, понимая, что ничего от нее не узнает.

– Хорошо, – мужчина сдался. Он снял очки и потер переносицу, раздумывая. – Можете допросить всех. Я предоставлю Вам этот кабинет и буду приглашать врачей по очереди, чтобы не тормозить работу больницы. В какой день Вы собираетесь устроить все это?

– Чем раньше, тем лучше. Можно прямо сейчас.

– Сейчас? Но это же займет кучу времени, а я еще не предупредил персонал и…

– Так предупредите. Я никуда не спешу. О, и знаете что? Пожалуй, я бы хотела поговорить и с другим медперсоналом. С Вашего позволения, конечно же.

Патрик Аствуд тихо сглотнул, рассматривая серьезное лицо напротив. И медленно кивнул.

Кабинет главврача выглядел не так, как она себе представляла. Если бы представляла. Она никогда не могла похвастаться богатым воображением. На деле же это оказалась комната в тридцать квадратных метров, заставленная шкафами с папками. У стены стоял стол с креслом как у директоров и доисторическим компьютером. С правой стороны располагалось окно, выходящее на детскую площадку на другой стороне улицы. Отсюда был виден синий забор, ограждавший территорию больницы, ворота и шлагбаум. Стены кабинета были увешаны рамками с дипломами, грамотами и полками со всякой ерундой типа целой коллекции пластмассовых болванчиков, олицетворяющих разные профессии и известных личностей. Был среди них и Кеннеди – единственный, чью карикатуру ей удалось узнать.

В дверь постучали.

– Войдите. – Сара обернулась на скрипучий звук и шаги.

– Эм, я ищу Шерифа. Доктор Аствуд сказал, что он должен ждать здесь.

Это была женщина в белом халате. Блондинка. Детектив узнала в ней медсестру из приемной. Они никогда не говорили лично. Сара впервые увидела ее этим утром.

– Детектив Робинс, – представилась она, усаживаясь на место Аствуда за столом. – Садитесь.

Блондинка уставилась на нее так, будто Саре только что поставили диагноз шизофрении. Смесь осторожности и снисхождения. Немного потоптавшись на месте, медсестра подошла и села напротив.

– Шериф Робинс – мужчина.

Сара так и не поняла, был ли это вопрос или утверждение. Не стала заявлять обратное, придвинула к себе блокнот.

– Как Вас зовут?

– Кристина Мэтьюс, – ответила та. – В чем дело? Почему меня оторвали от работы? Вы пытаетесь в чем-то меня обвинить?

– Нет. Просто задам несколько вопросов. Это не допрос, но будет лучше, если Вы ответите честно.

– Ладно, но в чем дело-то?

– Вам знакомо имя Зои Грум?

– Нет… Кто это? – Блондинка попыталась заглянуть в блокнот, пока Сара делала какие-то пометки.

– Не важно. Какова Ваша работа здесь? Вы когда-либо ассистировали во время операций?

– Операций? Разумеется, нет. Я всего лишь принимаю больных в регистратуре и иногда помогаю разносить таблетки и журналы по палатам. Я и в операционной-то никогда не была.

– И как долго Вы работаете здесь?

– Почти пять лет. До этого я жила в Монтане.

– Там Вы тоже работали медсестрой?

– Да. Знаете, я люблю свою работу.

– Какой у Вас график?

– Всегда по-разному, как у всех. Это же больница, здесь никогда не знаешь, когда тебя могут вызвать на работу. А что?

Сара покачала головой.

Кристина Мэтьюс покинула ее кабинет в десять двадцать три. И почти сразу же за ней вошел врач. Темнокожий мужчина с красивыми шелковистыми волосами. Он работал здесь всего несколько месяцев и являлся детским доктором. За ним пришел следующий человек, и еще, и еще. В общей сложности Шериф опросила и сделала пометки о сорока двух людях, включая хирургов и патологоанатома. Патрик Аствуд даже вызвал тех, у кого был выходной, а с теми, кого на тот момент не оказалось в городе, им удалось связаться по телефону. Сара потратила на это пять часов, с учетом ожидания, когда тот или иной человек освободится. И не услышала ничего, что могло бы дать ей хоть какую-то зацепку. Весь медперсонал был чист.

– Ну, как успехи? – Главврач вошел в свой кабинет с широкой улыбкой. – Вижу, Вы устали. Может, Вам стоит пойти домой и отдохнуть? Вы уже допросили всех, кого хотели? Я даже занервничал, когда рассказывал Вам о своей жизни, ха-ха!

– Мне нужен доступ к личным делам сотрудников, – твердо перебила она. – И как можно скорее.

– О, э, ну, хорошо… Да, думаю, раз Вы из полиции, то проблем не будет. У нас архив на цокольном этаже. Приходите завтра, я подготовлю для Вас доступ.