Константин Душенко - Большой словарь цитат и крылатых выражений
- Название:Большой словарь цитат и крылатых выражений
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2011
- Город:Москва
- ISBN:978-5-699-40115-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Константин Душенко - Большой словарь цитат и крылатых выражений краткое содержание
В книге указывается источник, датировка и точный текст 13 300 цитат и крылатых выражений из области литературы, истории, политики, науки, религии, философии и популярной культуры. В большинстве случаев дается ссылка на книжную публикацию с указанием страницы. Многие цитаты приведены на языке оригинала. Предназначено филологам, историкам, журналистам, а также широкому кругу читателей.
Большой словарь цитат и крылатых выражений - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
66 Вам некуда торопиться. ГПУ к вам само придет.
«Двенадцать стульев», гл. 5 ▪ Ильф и Петров, 1:6167 При современном развитии печатного дела на Западе напечатать советский паспорт – это такой пустяк, что об этом смешно и говорить.
«Двенадцать стульев», гл. 5 ▪ Ильф и Петров, 1:6268 Конгениально!
«Двенадцать стульев», гл. 5 ▪ Ильф и Петров, 1:6369 Лед тронулся, господа присяжные заседатели!
«Двенадцать стульев», гл. 6 ▪ Ильф и Петров, 1:6370 Заседание продолжается.
«Двенадцать стульев», гл. 6 ▪ Ильф и Петров, 1:65Это – крылатое «историческое речение» конца XIX – нач. XX вв. 9 дек. 1893 г. французский анархист Огюст Вайян бросил бомбу в помещении палаты депутатов; председатель палаты Шарль Дюпюи, сохранив хладнокровие, заявил: «Господа, заседание продолжается» («La séance continue!»). ▪ Doat F. De Napoléon III а l’affaire Dreyfus. – Paris, 1988, p. 286; Boudet, p. 1050.
В России на другой день после роспуска I Государственной думы, 10 июля 1906 г., большая часть ее депутатов собралась в Выборге и приняла воззвание с призывом к пассивному сопротивлению. Многие газеты ошибочно сообщили, что председатель распущенной Думы С. А. Муромцев открыл собрание словами: «Заседание Государственной думы продолжается». Эта апокрифическая фраза стала знаменитой.
6 июля 1918 г., во время попытки левоэсеровского переворота, председатель V Всероссийского съезда Советов Я. М. Свердлов заявил (согласно «Правде» от 12 июля): «Левые эсеры ушли. Заседание съезда продолжается». Однако в опубликованных стенограммах съезда этой фразы нет.
71 Участник концессии.
«Двенадцать стульев», гл. 6 ▪ Ильф и Петров, 1:6572 Пролетарий умственного труда! Работник метлы!
«Двенадцать стульев», гл. 6 ▪ Ильф и Петров, 1:66В гл. 2: «Бывший пролетарий умственного труда». ▪ Там же, с. 39. Выражение восходит к XIX в.
73 Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
«Двенадцать стульев», гл. 7 ▪ Ильф и Петров, 1:7074 Голубой воришка.
«Двенадцать стульев», назв. гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:7375 Песни народностей.
«Двенадцать стульев», гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:7576 Тщательно пережевывая пищу, ты помогаешь обществу.
«Двенадцать стульев», гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:7877 Дети Поволжья <���…>, тяжелое наследие царского режима.
«Двенадцать стульев», гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:8178 В этот день Бог послал Александру Яковлевичу на обед…
«Двенадцать стульев», гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:8179 Здесь Паша Эмильевич, обладавший сверхъестественным чутьем, понял, что сейчас его будут бить, может быть даже ногами.
«Двенадцать стульев», гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:8380 Ну ты, жертва аборта.
«Двенадцать стульев», гл. 8 ▪ Ильф и Петров, 1:8381 При наличии отсутствия.
«Двенадцать стульев», гл. 9, гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:100, 145Оборот «отсутствие всякого присутствия» приводит М. И. Михельсон в кн. «Русская мысль и речь» (1912).
82 Ближе к телу, как говорит Мопассан.
«Двенадцать стульев», гл. 11 ▪ Ильф и Петров, 1:10983 Овес нынче дорог.
«Двенадцать стульев», гл. 11 ▪ Ильф и Петров, 1:109Это ходячая фраза того времени (напр.: Вал. Катаев, «Растратчики» (1926), гл. 5).
84 Борец за идею.
«Двенадцать стульев», гл. 11 ▪ Ильф и Петров, 1:112Выражение нередко ассоциируется с романом Ильфа и Петрова, хотя появилось не позднее 1870-х гг.
85 Знойная женщина – мечта поэта.
«Двенадцать стульев», назв. гл. 12 ▪ Ильф и Петров, 1:116→ «Она была мечтой поэта» (Л-336).
86 Что вы на меня смотрите, как солдат на вошь?
«Двенадцать стульев», гл. 12 ▪ Ильф и Петров, 1:11787 Почем опиум для народа?
«Двенадцать стульев», гл. 12 ▪ Ильф и Петров, 1:119→ «Религия есть опиум народа» (М-190).
88 Теперь я уже должен жениться, как честный человек.
«Двенадцать стульев», гл. 12 ▪ Ильф и Петров, 1:127Ср. также у М. Лермонтова в «Герое нашего времени»: «…Есть случаи… <���…> в которых благородный человек обязан жениться» («Княжна Мери», запись «7-го июня»). ▪ Лермонтов, 4:276.
89 Дышите глубже: вы взволнованы!
«Двенадцать стульев», назв. гл. 13 ▪ Ильф и Петров, 1:12890 Эти акробаты пера, <���…> эти виртуозы фарса, эти шакалы ротационных машин…
«Двенадцать стульев», гл. 13 ▪ Ильф и Петров, 1:13791 «Союз меча и орала».
«Двенадцать стульев», назв. гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:142В тексте главы: «Тайный союз меча и орала». Вероятно, контаминация выражений: «меч и орало» (Ис. 2:4), «союз меча и лиры» (→ П-893).
92 Кустарьодиночка с мотором.
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:143Термин официальной статистики 1920-х гг. В той же главе: «гусародиночка с мотором». ▪ Ильф и Петров, 1:150.
93 «Ваше политическое кредо?» – «Всегда!» <���…> – «Россия вас не забудет!»
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:143–14494 Кто, по-вашему, этот мощный старик? <���…> Это – гигант мысли, отец русской демократии и особа, приближенная к императору.
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:144Обычно цит.: «Вы знаете, кто этот мощный старик?» – по к/ф «Двенадцать стульев» (1971).
→ «Отец русской интеллигенции» (Б-1445).
95 Наших в городе много?
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:14596 Надувать щеки.
«Двенадцать стульев», гл. 14«Иногда, для важности, надувайте щеки»; «не забывайте надувать щеки»; также в гл. 39: «не забывайте надувать щеки и шевелить усами» ▪ Ильф и Петров, 1:146, 1:364.
97 В каком полку служили?
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:14798 Заграница нам поможет.
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:147Здесь же: «Запад нам поможет». В гл. 27: «Европа нам поможет». ▪ Ильф и Петров, 1:147; 1:258.
99 Полная тайна вкладов, то есть организации.
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:147100 Остапа несло.
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:147101 У нас, предупреждаю, длинные руки!
«Двенадцать стульев», гл. 14 ▪ Ильф и Петров, 1:148→ «У царей длинные руки» (О-6).
102 Статистика знает все.
«Двенадцать стульев», гл. 15 ▪ Ильф и Петров, 1:156103 Общежитие имени монаха Бертольда Шварца.
«Двенадцать стульев», назв. гл. 16 ▪ Ильф и Петров, 1:158104 Мебель в стиле шикмодерн.
«Двенадцать стульев», гл. 18 ▪ Ильф и Петров, 1:173105 К науке, которую я в настоящий момент представляю, это не имеет отношения.
«Двенадцать стульев», гл. 18 ▪ Ильф и Петров, 1:177В предыдущих главах: «К пожарной охране, которую я в данный момент представляю, это не относится» (гл. 8); «К беспризорным детям, которых я в настоящий момент представляю, это не относится» (гл. 14). ▪ Ильф и Петров, 1:77, 211.
106 Дерут с трудящихся втридорога.
«Двенадцать стульев», гл. 21 ▪ Ильф и Петров, 1:206–207→ «Дерут только с проезжающих» (Г-492).
107 На такие шансы ловить можно.
«Двенадцать стульев», гл. 21 ▪ Ильф и Петров, 1:213Также: «На плохие шансы я не ловлю» (там же, гл. 14); «Ловить на такие мизерные шансы не в моем характере» («Золотой теленок», гл. 2). ▪ Ильф и Петров, 1:146; 2:28.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
