Константин Душенко - Большой словарь цитат и крылатых выражений

→ «Ее [свободы] границы – права других» (Д-80).

10 Учиться мыслить поимперски [в категориях Империи]. // Learn to think Imperially.

Речь в лондонской ратуше 19 янв. 1904 г. ▪ Jay, p. 80

Лозунг: «Учиться мыслить континентально»

(«…to think continentally») – приписывается одному из «отцовоснователей» США Александру Гамильтону (ок. 1755–1804). ▪ Jay, p. 167.

11 Лондон <���…> финансовый центр мира. //…Clearing-hous of the world.

Речь 19 янв. 1904 г. ▪ Palmer, p. 39

12 Время малых наций давно прошло. Наступило время империй.

Речь в Бирмингеме 12 мая 1904 г. ▪ Jay, p. 80

13 Кто бы ни объявил себя победителем, в войне нет выигравших, но все – проигравшие.

Речь в Кеттеринге 3 июля 1938 г. ▪ Jay, p. 80

14 Как это ужасно, фантастично и невероятно – что мы должны здесь рыть траншеи и примерять противогазы из-за того, что в какой-то далекой стране [т. е. Чехословакии] поссорились люди, о которых нам ничего не известно.

Выступление по радио 27 сент. 1938 г. ▪ Shapiro, p. 142

Обычно цит.: «Далекая страна, о которой нам ничего не известно».

15 Вторично в нашей истории сюда, на Даунингстрит, привезен из Германии мир с честью. Я верю, что это будет мир для нашего времени. //…Peace with honour. <���…> Peace for our time.

Речь из окна резиденции премьерминистра (Даунингстрит, 10) 30 сент. 1938 г., после подписания Мюнхенских соглашений ▪ Jay, p. 81

Фразу: «Мы привезли вам мир, как мне кажется, с честью» – произнес премьерминистр Б. Дизраэли с балкона своей резиденции на Даунингстрит 16 июля 1878 г., вернувшись с Берлинского конгресса. ▪ Jay, p. 120.

Выражение «Peace With Honour» известно как цитата из Шекспира («Кориолан», III, 2; V, 6), а появилось еще в XII в. ▪ Safire, p. 564. Оно восходит к латинскому «почетный мир» (напр.: Тит Ливий, IX, 12).

16…Ясно одно: он [Гитлер] опоздал на автобус. //…He missed the bus.

Речь перед членами консервативной партии 4 апр. 1940 г. ▪ Andrews, p. 71

Речь шла о возможном наступлении Германии на Западном фронте. Пять дней спустя началось немецкое вторжение в Данию и Норвегию, а затем – в Бельгию, Голландию и Францию.

17 Держава, Родина, Коммунизм!

Выступление на I съезде народных депутатов СССР 2 июня 1989 г. ▪ I съезд нар. депутатов, 2:344

При этих словах почти весь зал встал и устроил овацию выступавшему. Червонопиский выступал против «травли Советской Армии» и «безответственных заявлений депутата Сахарова по поводу Афганистана».

18…Война, объявленная «чекизму» как новому врагу.

«Мода на КГБ?» ▪ «Комс. правда», 20 дек. 2004, с. 11

Выражение «чекизм» встречалось в печати с сер. 1990-х гг.

19 Падая в бездну, постсоветское общество уцепилось за <���…> «чекистский крюк». И повисло на нем.

«Нельзя допустить, чтобы воины превратились в торговцев» («КоммерсантъDaily», 9 окт. 2007)

Статья была написана после ареста ряда ответственных чиновников Федеральной службы наркоконтроля.

20 Замело тебя снегом, Россия.

Загл. и строка стихотворения («Свобода» (Москва), 11 марта 1918)

Не позднее 1923 г. стихотворение стало популярным эмигрантским романсом (автор мелодии неизвестен). Сам Чернов из России не выезжал, и его авторство было установлено лишь в 1997 г. Рашитом Янгировым.

21 * Нам нужен рынок, а не базар.

На заседании Верховного Совета РФ 14 дек. 1992 г., в день своего избрания премьерминистром

22 Мы хотели как лучше, а получилось как всегда.

6 авг. 1993 г. на прессконференции, показанной по телевидению (по поводу обмена денежных купюр) ▪ Вишнепольский, с. 77

23 Я не из тех умельцев на все руки, кто готов из завлабов скакнуть сразу в министры, вицепремьеры и даже президенты!

На расширенном заседании правительства 4 марта 1994 г. ▪ «Известия», 5 марта 1994

Отсюда: «правительство завлабов» (о правительстве Е. Т. Гайдара 1991–1992 гг.).

24 Шамиль Басаев, я абсолютно очень плохо слышу, не понял что, говори громче.

Телефонный разговор из Дома правительства во время событий в Буденновске (РТР, «Вести», 18 июня 1995)

Отсюда назв. одной из серий телепередачи «Куклы» (сцен. В. Шендеровича): «Шамиль Басаев, говорите громче!»

25 На любом языке я умею говорить со всеми, но этим инструментом я стараюсь не пользоваться.

Цит. в журн. «Итоги», 1996, № 26

26 Все те вопросы, которые были поставлены, мы их все соберем в одно место.

На встрече с депутатами Госдумы (авг. 1996) ▪ «Итоги», 1996, № 15 (20 авг.), с. 9

27 * У кого чешется – чешите в другом месте!

Выступление в Госдуме 8 окт. 1997 г.

«Ввяжемся в драку – провалим следующие, да и будущие годы. Кому это нужно? У кого руки чешутся? У кого чешутся – чешите в другом месте!» ▪ «Профиль», 1997, № 38, с. 38.

28 Никогда (Отродясь) такого не было, и вот опять.

Приписывается (с 2007 г.).

29 Дух свободы… К перестройке

Вся страна стремится.

«До реакции» (1906) ▪ Черный, с. 417

Популярной цитатой стало в годы горбачевской перестройки.

3 °Cбежались. Я тоже сбежался.

Кричали. Я тоже кричал.

«Культурная работа» (1908) ▪ Черный, с. 76

31 Проклинаю чернильницу

И чернильницы мать!

«Переутомление» (1908) ▪ Черный, с. 121

32 Пришла Проблема Пола,

Румяная фефела,

И ржет навеселе.

«Песня о поле» (1908) ▪ Черный, с. 66

33 Добро – это <���…> превосходная степень пользы.

«Антропологический принцип в философии» (1860), II ▪ Чернышевский, 7:290

Здесь же: «В практических делах все рассудительные люди всегда руководились убеждением, что эгоизм – единственное побуждение, управляющее действиями каждого, с кем имеют они дело». ▪ Чернышевский, 7:282.

Чернышевскому нередко приписывается авторство термина «разумный эгоизм», хотя он им не пользовался. Это выражение («égoïsme raisonné») появилось во Франции не позднее начала XIX в. ▪ Напр.: Etienne de Jouy. Guillaume le Francparleur: ou Observations sur les moeurs et les usages parisiens au commencement du XIX siècle. – Paris, 1816, v. 1, p. 311.

34 Диалектика души.

«Детство и отрочество гр. Л. Н. Толстого» (1856) ▪ Чернышевский, 3:423

35 Полемические красоты.

Загл. серии статей (1861)

36 Исторический путь – не тротуар Невского проспекта.

«Политико-экономические письма к президенту Американских соединенных штатов. [Сочинение] Г. К. Кэре» (1861) ▪ Чернышевский, 7:923

У А. Герцена: «…Исторический путь <���…> не есть прогулка по Невскому!» (предисловие к книгам «О повреждении нравов в России» М. Щербатова и «Путешествие из Петербурга в Москву» А. Радищева) (1858). ▪ Герцен, 13:277.

Читать дальше