Владимир Лебедев - Путешествие

Я в замешательстве. Моя нерешительность становится уже неприличной. Надо ехать или не ехать! Как видно из всего предыдущего, я совершенно не подготовлен к тому, чтобы не ехать. Была – ни была! Без него не уедут! Оправдываю я себя. Я сознаю, что делаю ошибку. Но в моем положении иначе нельзя! Это – коньяк! – всплывает догадка.

Мы едим. Вот так бы путешествовать по Вене! В обществе приятного собеседника, показывающего вам свой город. Мы едим. Я и иностранец. Я в чужой машине! А что, если кто-то следит за нами?

Так бывает только во сне: я жму изо всех сил на тормоза, но они не работают. И я несусь навстречу пропасти! Я один на один с иностранцем! Меня же могут заподозрить в чем угодно! И я ничего не смогу доказать! Это ужасно!

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Разрешите пожалуйста

Это место свободно?

Покажите мне пожалуйста, где остановка трамвая

Лучшие вина

Спасибо

Пожалуйста, мадам

Вы даже говорите по-французски?

Я только начинаю изучать французский

носильщик

Куда вы теперь направляетесь?

В Париж потом в Ниццу

Я живу в Ницце

Где живёте Вы?

Я живу в Москве

Ваша профессия?

Я архитектор

Куда ушел носильщик?

Куда пропал наш багаж?

Что делать? Простите меня!

Вон они

До свидания!

Приятного путешествия!

Местные названия

Горячо

дай мне пожалуйста

Пожалуйста, принесите нам хлеб

Хлеб пожалуйста

Что это за красные рыбы?

красные рыбы

Извините меня пожалуйста

Мы русские архитекторы и хотели бы посмотреть это здание. Вы разрешите?

Наш друг интересуется техническим этажом.

У нас нет времени!

Спасибо большое. До свидания!

Всё здесь.

Здесь.

Пожалуйста, тридцать второй!

Ключ взят.

Восемьдесят третий.

Почему только церквами, девушками тоже.

Извините!

Где находится галерея Альбертина?

Это не так далеко?

О, совсем близко!

Сколько стоит входной билет?

Четыре шиллинга.

Что Вы хотите?

Этот портрет мне нравится очень. Но сейчас у меня слишком мало денег. Я приду к Вам в следующий раз. До свидания.

До свидания!

Разрешите?

Да. да. пожалуйста!

Какой план у нас сегодня?

Что мы сегодня увидим еще?

После обеда новое строительство Вены, но я вас не сопровождаю.

Я за границей в первый раз.

И Вам нравится здесь, в Вене?

Конечно! Вена прекрасный город. Но мы, туристы несчастные люди.

Почему???

Туристы видят слишком мало…

Только из окна автобуса.

Вы из Москвы?

Я москвич.

А я в Москве никогда не был туристом. Я хотел бы в будущем году побывать там…

Москва тоже прекрасный город… и большой

Сколько жителей?

Что? Повторите.

Восемь миллионов жителей.

Это действительно большой город.

И прекрасный!

Красная площадь

Собор Василия Блаженного.

Метро

Метрополитен – это превосходные дворцы…

Большой Театр, музеи.

Посетим мы Кунстисторишен Музей?

Это состоится вероятно завтра.

Любите Вы искусство?

Я – тоже. Что у вас в музее? Какие картины?

Да, картины этих мастеров есть, но они в другом здании. Не в основном, а в его филиале…

Я очень люблю Модильяни. А Вы?

Скажите, какая у вас профессия?

Как?

Ваша профессия?

Ах, да! Я архитектор и немного художник.

Нечто среднее между художником и архитектором.

У меня есть книга

«Русские иконы» Я хочу Вам ее подарить.

О, спасибо большое!

Я этим совсем не интересуюсь.

Подожди меня немного, пожалуйста! Я принесу книгу сейчас.

Святая Богородица Владимирская