Владимир Пироцкий - Сыр для Принца. Post-Трагифарс

бессмысленными выходками, смутой,

попытками болтать и расшатать

основы общества, суставы государства,

порвать связующую… как это? Ты помнишь…

Ты сам не раз твердил… А, точно! Нить,

нить древней фирмы «Ариадна»,

полезна для зубов, рекомендую.

Я с вашего… Пзвольте, рюмочку-другую.

О чем я? Погодите, да… Врачи рекомендуют…

(выпивает из кубка вино)

Да, причем здесь нить?!

Как пел один 332 332 Ассоциации на песни авторов: «в Питере пить…» (Шнур). «Гулять – так гулять! Стрелять – так стрелять!» (А. Розенбаум). из наших, – «…пить, так пить!»

Да Б-г с ней, с нитью, в самом деле.

Итак, добрейший принц, хвалю,

с чем вас я от души и поздравляю.

На вашей совести еще, (поет) еще одна,

безропотная жертва наущенья,

когда в падении она дойдет до дна,

у сына будет повод для отмщенья.

Полоний был советником придворным,

теперь шутом он станет, пусть притворным.

Его на цепь посадят и попкорном

откармливать начнут, как каплуна 333 333 Гамлет: «…питаюсь воздухом, пичкаюсь обещаниями; так не откармливают и каплунов…», III / 2 – М. Л. ,

по сути, он глупец, характер вздорный.

Таким, как он, свобода не нужна.

Пусть попивает колу в уголке,

советы раздает в дурацком колпаке 334 334 См.«Король Лир», Шут: «Тот, кто решился по кускам/Страну свою раздать,/Пусть приобщится к дуракам -/Он будет мне под стать,/Мы станем с ним, рука к руке,/Два круглых дурака:/Один – в дурацком колпаке,/Другой – без колпака!», пер. С. Маршака. .

Г а м л е т. Зачем вы?! Это низко! Что он сделал?

За пару слов, за убежденья

немедля вы готовы пригвоздить.

Соседство с вами может обесчестить,

пусть невольно,

и даже хуже, может и убить.

К л а в д и й. Позвольте, но не сами ль вы,

Нет, вы – не львы. Так, каламбурчик, извините.

Не вы ли? Нет, не выли, говорили?

О расшатавшихся суставах, то да сё…

Ведь вы? Не вы?

Let’s go together? Yes?

А кто там «на брегах Невы»?

Гулял или родился,

кто не в шутку занемог?

Затем всё снова стало «ок!»

Там дядя чей-то уважать себя заставил…

(резко, агрессивно) Не ты ли расшатал суставы?

Устои общества,

под видом укрепления основ.

«Зачем?» – ты спрашиваешь.

Да затем, хотя бы, что лет двадцать кряду,

Поддакивал, угодничал, скрывал он свои взгляды.

На королевской кухне сытно он питался.

И врать, и кукиш смело в рукаве…

Или в штанах, держать он ухитрялся.

Льстил, подличал, хитрил и унижался!

Свои взгляды, не только надобно иметь,

но и ответ держать, если попался, сметь.

Так пусть теперь попробует прощенье

усердно заслужить, если сумеет,

(в сторону) иначе он при случае нагреет

припомнит воз обид замшелых, ворох мерзких,

припрятанных с времен забытых дерзких,

моей веселой юности беспечной

и станет скрытою угрозой вечной.

(Гамлету)

Ну, хорошо вот вы (с иронией) герой,

да кто же спорит?

Хоть гнев ваш невпопад порой,

а значит – ничего не стоит.

Чуть оступился кто, спешите обесславить,

а может, стоило помочь, ошибку ту исправить?

Вы раздуваете чужой грешок или осечку

трубите о чужих грехах, хоть не держали свечку.

(смотрится в зеркало)

А в зеркало смотрелись? Друг лукавый!

Или у вас гарантия,

что вы всегда и всюду правы?

Не лучше ли, кума, как говорится?..

В своем глазу бревно в секунду растворится

иль как там, я не помню, что-то в этом роде

не зря вся мудрость копится в народе.

Нормальным людям невдомек,

о чем такие страсти,

Ведь не в театре же, а умникам урок,

минуй 335 335 См. «Минуй нас пуще всех печалей/ И барский гнев, и барская любовь». («Горе от ума» А.С.Грибоедов). нас, Б-же правый, … худшие напасти.

Олень подстрелен, волк попал в капкан 336 336 Здесь тоже отсыл к «Гамлету». ,

павлин спокоен, а мартышка жжет канкан.

Всяк получил свое. А если, извините,

вам, как той кляче, хвост прижмет,

вы сразу в крик, блаженный, завопите!

Виновны вам другие, вы не в счет!

(Далее монолог Гамлета происходит на фоне масш-

табных сцен и танцев на исторические сюжеты)

Г а м л е т. (в сторону)

Зачем я бьюсь, как жалкий Дон Кихот?

Придворным и зевакам на потеху…

по поводу любому, чтоб не думать,

с готовностью давящимся от смеха.

Зачем терплю косые взгляды,

самодовольных рож?

Затем, что не хочу на них я быть похож.

Самих себя давно уж обманувших,

на вид живых, но с совестью уснувшей,

себе желающих и миру доказать,

что это я сошел с ума, они ж нормальны.

И не потерпят тех, кто маленькой соринкой,

в глазу души у них мешает и томит

остатки совести. Иль просто нарушает

картину мира их, лубочную картинку,

что им куда милей, чем Сандро Ботичелли,

и даже Микеланджело Буонарроти

и Рафаэль, с мудрейшим Леонардо

да Винчи,

Бах, Бетховен, Моцарт…

да что там! Вся культура,

постольку им нужна,

поскольку можно выручить на рынке.

Неважно что, лишь только б продавалось.

Я сам порой, в усталости мгновенье,

готов послать их к дьяволу! Хотя им,

в таком соседстве жить не привыкать.

Разгадка есть простая, почему я,

не опускаю рук. Во мне не угасает

надежда тщетная, наивная, быть может,

что когда-то проснемся мы

от вековечной тусклой спячки и прозреем.

И заживем как люди, в радости и чести!

Душой, разумно путь свой выбирая,

всяк для себя, живой, спонтанно – мудрый.

Ну а пока, я бьюсь башкой о стену…

я не могу терпеть ту фальшь и подлость,

что от «простых», «нормальных», ветром веет.

Они и сами жертвы, поневоле

своей нормальности 337 337 Гамлет: «Такая мазь затянет рану коркой,/ А скрытый гной вам выест все внутри», III / 4 – Б. П. . Как мазь затянет рану

снаружи тонкой коркой, зарубцует язвы,

так вездесущая «нормальность» успокоит

нам совесть, мишурой завесит душу

и затуманит взгляд, зальет, как воском уши,

подсунет невзначай простое оправданье,

всем их делам, привычкам, устремленьям,

придаст романтики, былинное свежо преданье

улыбкам, наслажденьям, помышленьям,

всему тому, что было вопиющим преступленьем,

всему, что фальшь подспудно проедает

и отравляет, губит словно плесень,

подтачивает ржавчиной всесильной.

Всё – фальшь, от «а» до «я».

Одни лишь преступленья,

потребные всегда для поддержанья фальши,

они лишь только истинны. Но даже преступленья,

такие люди обрамляют лживой пудрой

из слов, подобно 338 338 Король (Клавдий) (в сторону) : «Щека блудницы в наводных румянах/ Не так мерзка под лживой красотой,/Как мой поступок под раскраской слов./О, тягостное бремя!», III/1- М. Л.. проституткам,