Фернан Бродель - Часть 1. Роль среды

192Относительно этого раннего созревания небольших равнин я согласен с Н. Lehmann, «Die geographischen Grundlagen der kretisch-mykenischen Kultur», in: Geogr. Zeüschr., 1932, p. 337. Такова же природа малых оазисов на Ближнем Востоке, которые, как полагают с большой долей вероятия, были созданы людьми в первую очередь.

193Pierre Vilar, op. cit., I, p. 223.

194Op. cit., p. 243 et sq. G. Marçais, «Tlemcen, ville d'art et d’histoire», in: 2 eCongrès Soc. sav. d’Afrique du Nord, t. I, 1936.

195G. Niemeyer, op. cit., p. 28. Это далеко идущее замечание. Существует скопление населения в виде поселка или города и вокруг него связанная с ним организация сельского пространства.

196См. об этом Julien Franc, La Mitidja, Alger, 1931, и Е. F. Gautier, «Le phénomène colonial au village de Boufaric», in: Un siècle de colonisation, Alger, 1930, pp. 13–87.

197J. Ancel, La plaine de Salonique, 1930.

198О дельте Эбро, E. H. G. Dobby, «The Ebro Delta», in: Geogr. Journal, Londres, mai 1936. О Понтийских болотах, Schillmann, «Die Urbarmachung der Pontinischen Sümpfe», in: Geogr.Wissenschaft, 1934.

199P. George, op. cit., p. 296–299, 310–322, 348. С XII по XVI век Камарга становилась все более нездоровым местом, р. 606.

200J. Lozach, Le delta du Nil, 1935, p. 50.

201Op. cit., I, pp. 142–143. Другие примеры: множество маленьких речек близ Адрианополя (ibid., II, 10). Ср. у Ignacio de Asso, Hist, de la economìa polìtica de Aragon, 1798 (переиздание 1947 г.) подробности о «топи» Бенаварре (р. 84), о равнине Уэска (72–73), о Сарагосе (94 и след.), о Теруэле (186).

202В. N. Paris, Ital., 1220, fol. 35.

203Philippe Leca, La Corse…, op. cit., pp. 213 et 270; J. de Bradi, op. cit., 25.

204В дождливый сезон равнины превращаются в озера или покрываются грязью (J.J. Tharaud, La Bataille à Scutari, 1927, p. 53, по поводу равнин Албании); разлившаяся Бойона (Буна) образует грязные лужи и болота (ibid., р. 148).

205Так происходит в 1940 г. на юге Испании; в январе 1941 г., в Португалии, в феврале 1941 г. в Сирии; в октябре 1940 г., в бассейне Эбро (по материалам прессы). Наводнения в Кордове зарегистрированы 31 декабря 1554-го и 1 января 1555 г., Francisco К. de Uhâgon, Relaciones históricas de los siglos XVI y XVII, 1896, p. 39 et sq.

206Gal. Éd. Brémond, op. cit., p. 17; Yémen et Saoudia, 1937, p. 11, note 6.

207Существует масса полезных работ по малярии. Сориентироваться в них можно по книгам Jules Sion, «Étude sur la malaria et son évolution en Méditerranée», in: Scientia, 1938; M. Sorre, Les fondements biologiques de la géogr. hum., 1942, и по замечательной статье M. Le Lannou, «Le rôle géographique de la malaria», in: Annales de Géographie, XLV, 1936, pp. 112–135. Интересно было бы оценить и нанести на карту данные о распространении малярии во время последней мировой войны при недостатке хинина. Из исторических трудов наибольший интерес представляют Angelo Gelli, «Storia della malaria nell’agro romano», in: M. R. Ac. dei Lincei, 1925, 7 esérie, vol. 1, fase. Ili; The history of Malaria in the Roman Campagna from ancient times, London, 1933 и Anna Celli-Fraentzel, «Die Bedeutung de Malaria für die Geschichte Roms und der Campagna in Altertum und Mittelalter», in: Festschrift B. Nocht, 1927, 2 pi., 1 carte, pp. 49–56; «Die Malaria im XVIIten Jahrhundert in Rom und in der Campagna, im Lichte zeitgenössiger Anschauungen», in: Arch. f. Gesch. der Medizin, XX, 1928, p. 101–119; «La febbre palustre nella poesia», in: Malariologia, 1930. О малярии в Крыму пишет comte de Rochechouart, Mémoires, op. cit., p. 154.

Несколько уточнений, относящихся к XVI веку. Воздух Кипра пользуется такой дурной репутацией, что в транспортных контрактах, подписываемых паломниками в Святую Землю и капитанами судов, последние обязуются не заходить туда более трех раз, Reinhold Rohricht, Deutsche Pilgerreisen nach dem Heiligen Lande, 1900, p. 14. Согласно G. Boterò, op. cit., смертоносные болота находились близ реки Сальсо, р. 5; нездоровыми считаются города Бриндизи, Аквилея, Рим, Равенна, Александрия Египетская, I, 1, р. 47; Альбенга на генуэзской Ривьере располагает очень богатой равниной, «ma l’aria n’è pestilente» *EY , p. 37. Горожане Полы на лето из-за лихорадки покидают город и возвращаются туда зимой, Philippe Сапауе, Le voyage du Levant, op. cit., p. 206. Испанская королева в августе 1566 г. в Сеговии страдает от болотной лихорадки(?), Célestin Douais, Dépêches de M. de Fourquevaux, ambassador de Charles IX en Espagne, 1565–1572, Paris, 1896–1904, III, p. 10; о приступе болотной лихорадки Филиппа II в Бадахосе, М. Philippson, Ein Ministerium unter Philipp II, Berlin, 1895, p. 188.

208M. Sorre, op. cit., p. 388. В сентябре 1566 г. вся Испания мучается от лихорадки (Фуркво в письме королеве, Сеговия, 11 сентября 1566 г., Douais, op. cit., Ill, 18).

209Op. cit., p. 263.

210Jules Leclerq, Voyage en Algérie, 1881, под впечатлением вспышек болотной лихорадки на алжирских низменностях писал, р. 178: «Если европейцы не могут жить в долинах, почему им не поселиться в горах?»

211Среди проблем, недавно возникших в связи в переносом турецкой столицы в Анкару, отметим малярию, распространенную на соседней равнине: Noelle Roger, En Asie Mineure, 1930, p. 46.

212Цитировано y M. Sobre, Fondements biologiques, p. 344.

213W. H. S. Jones, Malaria, a neglected factor in the history of Greece and Rome, London, 1907.

214P. Hiltebrandt, Der Kampf ums Mittelmeer, 1940, p. 279. Лев X, страстный охотник, несомненно также подвергся приступу болотной лихорадки (Gonzague Truc, Léon X, 1941, p. 71 et 79).

Не умер ли и Данте от малярии, как за двадцать лет до него Гвидо Кавальканти? (L. Gillet, Dante, 1941, p. 340). При этом следует учесть все возможные оговорки.

215P. Hiltebrandt, op. cit., p. 279.

216Bernardo Segni, Storie fiorentine…dall’anno 1527 al 1555, 1723, p. 4.

217J. В. Tavernier, Voyages, I, p. 110, говорит в 1691 г. о болотах Александретты.

218К. Eschmid, in: Werner Benndorf, Das Mittelmeerbuch, Leipzig, 1940, p. 22. Поскольку мы заговорили о распространении малярии, что стоит за этими строками Стендаля (Promenades, II, 164): «Г. Метакса, как я полагаю, известный врач и ученый, составил карту мест, затронутых лихорадкой»?

219A. d. S. Venise, Brera, 54, P 144 v°.

220Francesco Guicciardini, La historia d’Italia, Venezia, 1568, p. 2 (В мирной Италии) «cultivata non meno né luoghi più montuosi et più sterili, che nelle pianure, et regioni sue più fertili» *EZ . Cp. удивительные замечания Монтеня, op. cit., p. 237: в окрестностях Лукки за полстолетия (1581 г.) виноградники вытеснили с гор «леса и каштановые рощи», р. 248: «их манера возделывать участки в горах до самой вершины». Таким образом, я не согласен с талантливым пассажем у Michelet, La Renaissance, Paris, 1855, pp. 31–32. PA. Hiltebrandt, op. cit., p. 268, подходит к этой проблеме примерно так же, как я. Итальянцы принимают участие в великих географических открытиях — разве Венесуэла — не маленькая Венеция? — но в эту эпоху итальянское население не испытывает недостатка в пространстве; буржуа не устремляют свои взгляды за пределы средиземноморского горизонта; наконец, на полуострове отсутствуют религиозные распри, заставлявшие англичан и голландцев искать счастья за морем.

221Herbert Lehmann, «Die Geographischen Grundlagen der kretisch-mykenischen Kultur», in: Geogr. Zeitschr., 1932, p. 335.

222August Jardé, Les Céréales dans l’Antiquité grecque, 1925, p. 71, со ссылками на Страбона. А. Philippson, «Der Kopais-See in Griechenland und seine Umgebung», in: Zeitschr. der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, XXIX, 1894, pp. 1—90. P. Guillon, Les Trépieds du Ptoion, 1943, pp. 175–195.

223M. R. de La Bianchire, «La malaria de Rome et le drainage antique», in: Melanges d’arch. et hist., p. p. École française de Rome, II, 1882, p. 94 et sq.

224Не был ли первым из этих «голландцев», этих северян, тот инженер, dijk-meester *FA , которого нунций по просьбе папы посылает в Феррару в 1598 г. и который, по-видимому, думает употребить для отвода воды ветряные мельницы? Correspondance de Frangipani, p. p. Armand Louant, 1932, t. II, Bruxelles, 13 juin, 17 juin, 25 juil., 13 août 1598, p. p. 345, 348, 362–372.

225Montaigne, Voyage en Italie, p. 138.

226A. von Reumont, Geschichte Toscana’s, I, p. 358 et sq. Об этом же предмете пишет О. Corsini, Ragionamento istorico sopra la Val di Chiana, Firenze, 1742; V. Fossombroni, Memorie idraulico-storiche sopra la Val di Chiana, Firenze, 1789; Michelet, Journal inédit, p. 169–170. В XVI в. проводились работы по мелиорации озера Кастильоне, не увенчавшиеся успехом. А. von Reumont, op. cit., I, p. 369.