Саймон Рабинович - Права нации: Автономизм в еврейском национальном движении в позднеимперской и революционной России

Там же. С. 4. Курсив мой.

Совещание еврейских общественных деятелей. С. 17–19.

Отчет о совещании. С. 35–36; Совещание еврейских общественных деятелей. С. 19–33.

Отчет о совещании. С. 45.

Показательно, что Слиозберг настаивал на обязательном членстве в общине, тогда как Брамсон защищал добровольную принадлежность к ней.

Совещание еврейских общественных деятелей. С. 104.

Там же. С. 178.

Совещание еврейских общественных деятелей. С. 124.

Gassenschmidt. Jewish Liberal Politics. P. 89.

Эли Ледерхендлер трактует созыв совещаний и создание выборных организаций как радикальный отказ от прежних методов. Так, например, в связи с Герцлем и Сионистским конгрессом он пишет: «Прежде невозможно было даже помыслить ни о созыве конференции, ни о процедуре обсуждения и принятия ее программы, ни о создании механизмов открытой мобилизации масс» ( Lederhendler Е. The Road to Modern Jewish Politics: Political Tradition and Political Reconstruction in the Jewish Community of Tsarist Russia. New York, 1989. P. 157).

Отчет о совещании. С. 36.

Слиозберг Г. Б. Дела минувших дней. Записки русского еврея: В 3 т. Париж, 1933–1934. Т. 3. С. 263. В этих воспоминаниях Слиозберг трактует Ковенское совещание как продолжение деятельности Союза для достижения полноправия.

См. пятнадцать тезисов Слиозберга о реорганизации общины в: Совещание еврейских общественных деятелей. С. 42–44.

Там же. С. 33.

Совещание еврейских общественных деятелей. С. 48.

Резолюции — см.: Там же. С. 215–219. В переводе на английский: Levitats. Jewish Community in Russia. P. 20–21.

Это был не только теоретический вопрос: в конце XIX — начале XX в. крещение принимали многие выходцы из семей еврейской интеллигенции, и семья Дубнова не была исключением: его дочь Ольга вышла замуж за нееврея и крестилась в православие. О его отношении к этому обстоятельству см.: Goldstein J. Fathers and Daughters: Dubnov and Ahad Ha-am // A Missionary for History: Essays in Honor of Simon Dubnov / Еd. A. Greenbaum. Minneapolis, 1998. P. 35–40.

Совещание еврейских общественных деятелей. С. 215.

Слиозберг. Дела минувших дней. Т. 3. С. 263.

Freeze Ch.-R. Jewish Marriage and Divorce in Imperial Russia. Hanover, N. H., 2002. P. 245.

Idem. Jewish Marriage. P. 245. См.: Переферкович Н. Религиозные вопросы современных евреев в России: Разбор «заключений» Особого Съезда при Раввинской комиссии 1910 г. СПб., 1911. Краткий отчет о заседаниях Раввинской комиссии см. в: Раввинская комиссия // Еврейская неделя. 1910. 16 апр. № 1/2. С. 33–37. О деятельности Раввинской комиссии в 1910 г. см. также: Gassenschmidt. Jewish Liberal Politics. P. 93–97.

На проходившей в марте 1910 г. петербургской конференции, в которой участвовали члены Раввинской комиссии и главы религиозных общин, Слиозбергу (который был секретарем конференции), несмотря на сопротивление ультраортодоксов, удалось добиться согласия с большинством итоговых положений Ковенского совещания.

Отчет о совещании. С. 61.

Там же.

Они были также недовольны тем, что большинство в комиссии, готовившей итоговый документ Ковенского совещания, составляли члены Фолксгруппе. См.: Дубнов С. М. Книга жизни: Воспоминания и размышления, материалы для истории моего времени. СПб., 1998. С. 307.

Наши задачи // Еврейская неделя. 1910. 16 апр. № 1/2. «Еврейская неделя» была призвана продолжить линию журнала «Новый восход», основанного в январе 1910 г. и через несколько месяцев закрытого по распоряжению властей.

Моргулис М. Г. Организация еврейской общины // Еврейская неделя. 1910. 17 июня. № 10. С. 4.

О том, как менялось отношение еврейских социалистов к проблематике общины, а также к «буржуазной» еврейской политике, Владимир Левин пишет в: Levin V. The Jewish Socialist Parties in Russia in the Period of Reaction // The Revolution of 1905 and Russia’s Jews / Еds. S. Hoffman, E. Mendelson. Philadelphia, 2008. P. 111–127; а также в: Левин В. Га-политика га-йегудит ба-империа га-русит бе-ейдан га-реакция 1910–1914: дис. д-ра философии. Евр. ун-т в Иерусалиме, 2007.

Зильберфарб М. Неотложные задачи еврейской общины // Еврейский мир. 1909. Июль. С. 2; 4–6.

Там же. С. 11. Зильберфарб, как и прежде, не упускал возможности укорить Союз для достижения полноправия, который он и другие «возрожденцы» бойкотировали, ссылаясь на то, что «в действиях еврейских активистов, образовывавших Союз для достижения полноправия, прослеживается весьма отчетливая логика еврейской жизни: они создают Союз на манер объединения представителей разных профессий так, словно еврейский народ представлял собой организацию лавочников» (с. 2).

Там же. С. 10.

Fishman D. E. The Rise of Modern Yiddish Culture. Pittsburgh, 2005. P. 74.

Медем В. Д. Ди идише кегиле // Цайт-фраген. 1910. Март. № 2. С. 24–37; Литвак А. Фрагн фун дер идишер кегиле // Цайт-фраген. 1910. Авг. № 3/4. С. 47–59.

Medem V. The Life and Soul of a Legendary Jewish Socialist / Portnoy S. A., trans. New York, 1978. P. 466.

Idem. Life and Soul. P. 471. Владимир Левин напрямую связывает кризис доверия среди еврейских националистов с выборами во Вторую думу: «Во время выборов главы еврейских социалистических партий неожиданно обнаружили, что социалистические идеи привлекают рабочий класс и молодую интеллигенцию, но значительная часть российского еврейства к ним равнодушна. Это открытие поколебало уверенность в том, что „пролетариат“ способен стать движущей силой революции и повести за собой „мелкобуржуазные“ еврейские массы» ( Levin V. Politics at the Crossroads: Jewish Parties and the Second Duma Elections, 1907. Leipzige Beiträge zur jüdischen Geshcichte und Kultur. 2004. № 2. S. 143).

Zimmerman J. D. Poles, Jews, and the Politics of Nationality. Madison, Wisc., 2004. P. 227. См. также: Levin. Jewish Socialist Parties.

Цит. по: Zimmerman. Poles, Jews. P. 233.

Ibid. P. 236.

Levin. Jewish Socialist Parties.

Медем В. Д. Национализм одер нейтрализм // Цайт-фраген. 1910. Авг. № 3/4. С. 15–25. Литвак участвовал в Ковенском совещании и впоследствии писал о нем в «Цайт-фраген» (1909. Нояб. № 1. С. 1–14).

Медем В. Д. Всемирная еврейская нация // Теоретические и практические вопросы еврейской жизни. СПб., 1911. С. 104. Английский перевод этой статьи, а также мое предисловие к ней см. в: Jews and Diaspora Nationalism: Writings on Jewish Peoplehood in Europe and the United States / Еd. S. Rabinovitch. Waltham, Mass., 2012. P. 105–124.

Наши задачи // Вестник еврейской общины. 1913. Авг. № 1. С. 3.