Русско-греческий разговорник

Будьте добры/любезны Эхетэ ты/н/калос ини

У меня к Вам просьба Эхо на сас к ано мь япар аклиси

Не могли бы вы дать мне-? Та бор усатэ на му д осэтэ-?

Помогите мне, пожалуйста Воит истэ ме, паракал о

Простите, я ошиб/ся/-лась/ Сигн оми, экана л атос

Приятного отдыха! Кал иксек ураси/ан апафси!

На здоровье! Стын и ясу/сас/!

Приятного аппетита! Кал и орэкси!

Что вы делаете-? Ти та к анэтэ-?

сегодня С имера

Сегодня вечером Ап опсе

завтра Аврио

Завтра вечером аврио то вр ади

Я хочу пригласить вас в гости Т эло на сас кал есо сп иты му

Можно предложить вам/тебе/-? Бор она сас/сэ/кер асо-?

Чашку кофе Эна/н/каф е

Как вас/тебя/зовут? Пос сас/сэ/ л енэ ?

Мое имя- То оном аму инэ-

Вот моя визитная карточка На и к арта му

Откуда вы приехали? Апо пу иртатэ?

Я приехал/-а/ из- Ирта апо

Отстань!

Αφήστε με ήσυχο (мужчина)/ ήσυχη (женщина) ( Афисте ме исихо/исихи )

Не трогай меня!

Μην με αγγίζεις! ( Мин ме ангизис! )

Я вызову милицию

Θα καλέσω την αστυνομία. ( Фа калесо тин астиномия )

Милиция!

Αστυνομία ( Астиномия! )

Держите вора!

Σταματήστε τον κλέφτη! ( Стаматисте тон клефти! )

Мне нужна ваша помощь

Χρειάζομαι την βοήθειά σας. ( Хриазомэ тин воифия сас )

Это срочно!

Είναι επείγον! ( Ине эпигон! )

Я заблудился

Έχω χαθεί. ( Эхо хафи )

Я потерял свою сумку

Έχασα την τσάντα μου. ( Эхаса тин цанта му )

Я потерял свой бумажник

Έχασα το πορτοφόλι μου. ( Эхаса то портофоли му )

Я болен

Είμαι άρρωστος/τη ( Имэ аростос/ти )

Я ранен

Είμαι τραυματισμένος/νη. ( Имэ травматисменос/ни )

Мне нужен врач

Χρειάζομαι γιατρό. ( Хриазомэ ятро )

Можно от вас позвонить?

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας; ( Боро на хрисимопиисо то тилефоно сас? )

1

ένας/μία/ένα ( эна )

2

δύο/δυό ( дио )

3

τρεις/τρια ( триа )

4

τέσσερις/τέσσερα ( тэсэра )

5

πέντε( пэндэ )

6

έξι ( экси )

7

επτά ( эпта ),("эфта")

8

οκτώ ( окто )

9

εννέα/εννιά ( энеа/эня )

10

δέκα ( дэка )

11

έντεκα ( эндека )

12

δώδεκα ( додэка )

13

δεκατρία ( дэкатриа )

14

δεκατέσσερα ( дэкатэсэра )

15

δεκαπέντε ( дэкапэндэ )

16

δεκαέξι/δεκάξι ( дэкаэкси/дэкакси )

17

δεκαεφτά/δεκαεπτά ( дэкаэфта/дэкаэпта )

18

δεκαοχτώ/δεκαοκτώ ( дэкаохто/дэкаокто )

19

δεκαεννιά ( дэкаэня )

20

είκοσι ( икоси )

21

είκοσι ένας/είκοσι μία/είκοσι ένα ( икоси эна )

22

είκοσι δύο ( икоси дио )

23

είκοσι τρία ( икоси триа )

30

τρίαντα ( трианда )

40

σαράντα ( саранда )

50

πενήντα ( пенинда )

60

εξήντα ( эксинда )

70

εβδομήντα ( эвдоминда )

80

ογδόντα ( огдонда )

90

ενενήντα ( энэнинда )

100

εκατό ( экато )

150

εκατόν πενήντα ( экатон пенинда )

200

διακόσιа ( диакосья )

300

τριακόσιа ( триакосья )

400

τετρακόσιа ( тетракосья )

500

πεντακόσιа ( пендакосья )

1 000

χιλιάδα ( хиляда )

2 000

δύο χιλιάδες ( дио хилядес )

5 000

πεντα χιλιάδες ( пенде хилядес )

1 000 000

ένα εκατομμύριο ( эна экатомирьо )

1 000 000 000

ένα δισεκατομμύριο ( эна дисэкатомирьо )

номер

αριθμός ( арифмос )

половина

μισό ( мисо )

меньше

ελασσόν ( эласон )

больше

πλειόν ( плион )

сейчас

τώρα ( тора )

позднее

αργότερα ( арготэра )

раньше

πριν ( прин )

утро

το πρωί ( то прои )

день : ημερα ; после обеда : απόγευμα ( апойевма )

вечер

το βράδυ ( то вради )

ночь

η νύχτα ( η нихта )

утром

το πρωί ( то прои )

днём

την ημερα: после обеда :την απόγευμα ( тин апогевма )

вечером

το βράδυ ( то вради )

ночью

τη νύχτα ( ты ныхта )

час

είναι μία ( инэ миа )

два часа

είναι δύο ( инэ дβо )

три часа

είναι τρείς ( инэ трис )

четыре часа

είναι τέσσερις ( инэ тэсэрис )

пять часов

είναι πέντε ( инэ пэндэ )

шесть часов

είναι έξι ( инэ экси )

семь часов

είναι εφτά ( инэ эфта )

восемь часов

είναι οχτώ ( инэ охто )

девять часов

είναι εννέα ( инэ энеа )

десять часов

είναι δέκα ( инэ дэка )

одиннадцать часов

είναι ένδεκα ( инэ эндэка )

двенадцать часов

είναι δώδεκα ( инэ додэка )

полдень

μεσημέρι ( мэсимэри )

полночь

μεσανύχτα ( месанихта )

полтора часа

μιάμισι ώρα ( мьямиси ора )

пол часа:μισι ωρα:("миси ора")

_____ минута/минуты/минут

_____ το λεπτό/τα λεπτά ( то лептО/та лептА )

_____ день/дня/дней

_____ η ημέρα/οι ημέρες ( и имЭра/и имЭрэс )

_____ неделя/недели/недель

_____ η βδομάδα/ οι βδομάδες( и вдомАда/и вдомАдэс )

_____ месяц/месяца/месяцев

_____ ο μηνάς/ οι μηνές( о минАс/ и минЭс )

_____ год/года/лет

_____ ο έτος/ οι έτοι( о Этос/ и Эти )

сегодня

σήμερα ( симэра )

вчера

χθες ( хтэс )

завтра

αύριο ( аврио )

на этой неделе

αυτή την εβδομάδα ( афти тын эвдомада )

на прошлой неделе

την περασμένη βδομάδα ( тын пэразмени вдомада )

на следующей неделе

την άλλη βδομάδα ( тын алли вдомада )

понедельник

Δευτέρα( дэфтера )

вторник

Τρίτη ( трити )

среда

Τετάρτη ( тэтарти )

четверг

Πέμπτη ( пэмпти )

пятница

Παρασκεύη ( парскеви )

суббота

Σάββατο ( савато )

воскресенье

Κυριακή ( кирьяки )

январь

Ιανουάριος/Γεννάρης ( Януариос/Енарис )

февраль

Φεβρουάριος/Φλεβάρης ( Февруариос/Флеварис )

март

Μάρτιος/Μάρτης ( Мартиос/Мартис )

апрель

Απρίλιος/Απρίλης ( Априлиос/Априлис )

май

Μάιος/Μάης ( Майос/Маис )

июнь

Ιούνιος/Ιούνης ( Иуниос/Иунис )

июль

Ιούλιος/Ιούλης ( Иулиос/Иулис )

август

Αύγουστος ( Августос )

сентябрь

Σεπτέμβριος/Σεπτέμβρης ( Септемвриос/Септемврис )

октябрь

Οκτώβριος/Οκτώβρης ( Октовриос/Октоврис )