Lee Jungmin - Хвала Орку 1-128 [некоммерческий перевод с корейского]

Ваш статус…

----------------------------------------

Крокта выключил системные сообщения и принялся напевать воинскую песню, чтобы успокоить своё разбушевавшееся сердце. Он был орком-воином, а не чем-то там ещё!

– Великие воины… Помеха… Там-там-там…

Ян отключился от Старейшины. Он покинул игровой мир, но его сердце всё ещё было там.

– Нет, – пробормотал Ян, сжимая руки в кулаки. Он чувствовал, как в нем кипит энергия. Возможно, в игре Режим Любви и мог быть заблокирован, но его реальным телом было человеческое.

Но было ли это потому, что он слишком глубоко погрузился в реальность Старейшины, из-за чего в его груди и возникло это неизвестное беспокойство? Он не знал.

Ян вышел в гостиную и включил телевизор.

По автоматически включившемуся каналу шел показ мод от «Кристал Сикрет», бренда нижнего белья. Красивые женщины расхаживали по подиуму в нижнем белье.

– …

Дело было не в игре. Он просто был мужчиной. А настоящего мужчину всегда больше волнует гильза, а не пуля. Ян с облегчением вздохнул.

В этот момент открылась дверь в спальню его сестры, и Ян от неожиданности подпрыгнул на месте. Казалось, она только что проснулась, поскольку её ноги заплетались, а сама она протирала глаза.

– …?

Юи уставилась в телевизор. На экране можно было увидеть девушку в нижнем белье, элегантной походкой проходящую из одного конца подиума в другой. После неё появилась другая девушка, чей наряд был ещё откровеннее.

– …

Юи перевела взгляд на Яна.

– Ах, нет… – попытался было оправдаться Ян.

– …

Юи тепло улыбнулась и сказала:

– Я понимаю, братик.

– Нет…

– Я собираюсь ещё немного поспать… – сказала Юи, после чего вернулась в свою комнату и закрыла дверь.

Ян мог лишь тихо пробормотать, сидя на своём месте:

– Нет…

Спустя долгое время Ян наконец-то встретил своего старого учителя. И это был не Ленокс и не Хойт, а настоящий учитель Юнг Яна.

Им был Бэк Ханхо. В настоящее время они находились в кафетерии, неподалеку от того места, где жил сам Ханхо. Заведение было чистеньким, а персонал дружелюбным. Оглядевшись по сторонам, Ян внимательно посмотрел на своего учителя. Должно быть, его бизнес шел хорошо, раз он носил такие дорогие вещи.

– Ха, давай, парень, давай, ещё немного, – пробормотал Ханхо, постукивая пальцем по экрану планшета.

Его учитель играл на планшете. Благоприятная ситуация постепенно начала ухудшаться, и противник поглотил большую часть его территории, окружив оставшиеся дома своими войсками.

– Вы слишком жадничали.

– Ха, да неужели!?

Бэк Ханхо нахмурился и выключил планшет. Ян неодобрительно посмотрел на своего учителя. Прерывая соединение таким образом, он и не побеждал, и не проигрывал. Противнику придется потратить своё время, ожидая, когда Бэк Ханхо снова подключится.

– Он трусливо напал на меня сзади.

– …

Это кто ещё был трусливым?

– … Ваш спортзал преуспевает?

– В наши дни фитнес становится тенденцией. Я показываю им всего несколько грубых упражнений. Тем не менее, во время моих тренировок они сочетают бодибилдинг с научными технологиями…

У Бэк Ханхо был свой спортзал. Он не обучал в нём методам убийства, которыми поделился с Юнг Яном, но вместо этого открыл комплексный гимнастический центр, в котором преподавалась базовая самооборона, кроссфит и простые боевые приёмы.

– Давненько ты ко мне не заходил. Тебе бы стоило преподать тем бездарям парочку уроков.

– Я слишком занят.

– Разве у тебя какие-то проблемы с кафе?

– Я занят другими вещами, – улыбнулся Ян.

– Хо-хо. Неужели Старейшиной?

– Да.

– Вы только посмотрите на этого парня. И это я еще убеждал его попробовать начать играть…

– Да. Было бы куда лучше, если бы Вы этого не говорили…

Их взгляды столкнулись.

– Хе-хе-хе-хе!

– Хо-хо-хо-хо!

– Ты вырос, Ян.

– Я изначально был выше, учитель.

– А ещё ты стал слишком дерзким.

– А Вы постарели.

– Нет, ну вы только взгляните на него!

Бэк Ханхо и Юнг Ян ещё немного посмеялись, после чего встали со своих мест. Они вышли из кафе и направились в спортзал Бэк Ханхо.

Гимнастический центр занимал целых два этажа. Сотрудники тут же поздоровались со своим боссом, вздрагивая от его кровожадного взгляда.

Оборудование было самым современным. Здесь были и тренажеры с разным весом, и мешки с песком, и даже ринг.

Ян рассмеялся.

– Ринг.

– Ну, должен же я иногда выпускать пар? Может, попробуем?

– Уф. Ну, это всего лишь спорт.

Сотрудники зала проявили немалый интерес, глядя на то, как Ян и Бэк Ханхо заходят на ринг.

Ханхо был среднего возраста, но до сих пор ещё никто не мог взять над ним верх. Это касалось и настоящих спортсменов, которые здесь тренировались. Для них Бэк Ханхо был каким-то загадочным существом, с которым они попросту не могли тягаться. И вот, теперь он пришел с каким-то незнакомым человеком и зашел с ним на ринг.

Казалось, они оба хорошо знают друг друга.

Противник Бэк Ханхо был стройным и не казался каким-то особенным. Скорее даже наоборот, у него было чересчур приветливое и нежное лицо.

– Господин управляющий, вот…

Один из сотрудников принес перчатки и головные уборы. Но Бэк Ханхо покачал головой.

– Нет.

– А-а?

Они хотели драться голыми руками?

Ян и Бэк Ханхо сняли обувь, но вот одежду решили не переодевать. На Яне были футболка и джинсы, а Ханхо носил модный ханбок. Они даже не сняли наручные часы. Это был вполне естественный выбор для Юнг Яна и Бэк Ханхо. Они были приверженцами убийственного стиля, а не спортивного спарринга. Их навыки должны были работать абсолютно во всех ситуациях, вне зависимости от одежды, веса или снаряжения.

Тот, кто этого не знал, не мог понять, почему они поднялись на ринг в таком виде.

– Почему они собираются драться голыми руками?

– Между ними какая-то ссора?

– Это точно обычный спарринг?

В глазах каждого из них читалась жажда крови. Всем, кто находился в спортзале, казалось, что им вот-вот предстоит увидеть самый захватывающий бой в мире.

Люди с предвкушением ожидали предстоящего сражения.

Однако их ждало разочарование.

Движения двух соперников были статичными – они не ударяли друг друга. Это был бесконтактный метод спарринга. Они обменялись условными ударами, даже не прикоснувшись друг к другу.

Тем не менее, их движения были великолепными. Они держали руки перед собой, словно проверяя друг друга, и тут же отступали, когда атака одного из них оказывалась эффективной. Это был поистине странный бой, где человек со стороны не мог даже предположить, кто и кому нанёс урон.

– Почему наш босс не прибьет его? – пробормотал один из сотрудников.