Lee Jungmin - Хвала Орку 1-128 [некоммерческий перевод с корейского]

– Что это…?

В этот момент раздался голос Пояса Отчаявшегося Демона:

– Ты…?

Внезапно возле Крокты появилось порождение тьмы. Это был тот самый демон, который обитал в его поясе. Однако его не беспокоил Крокта. Он смотрел исключительно на тело монстра и почему-то выглядел печальным.

– Бедняжка, – донеслось до ушей Крокты.

Демон протянул руку к телу монстра, а затем вновь послышался его шепот.

– Бедняжка, Амон.

А потом демон взглянул на Крокту. Орк посмотрел прямиком в темные глаза демона, который кивнул и исчез.

В тот же момент на его поясе начали стучать стальные зубы.

– Какого…?

Пасть Демона широко распахнулась. Она становилась шире, шире и ещё шире. Это было абсолютно нереалистичное расширение. Жадная пасть теперь была больше, чем сам Крокта. Очевидно, она могла сожрать всю пещеру.

А затем пасть начала поглощать останки зверя.

Стальные зубы зависли над огромным телом монстра. Пасть, будто бы улыбнувшись предстоящему обеду, медленно проталкивала останки монстра внутрь себя, словно удав, заглатывающий свою добычу.

– …!

Пасть Отчаявшегося Демона поедала мертвого зверя. Демоническая энергия вибрировала. Крокта стиснул зубы. Каждая клеточка его тела кричала от перегрузки демонической энергией. Его вены вздулись.

Но он не мог проиграть.

– Буль-та-р-р-р-р-р! – проревел Крокта.

Его боевой клич раздался по всей пещере.

– Буль-та-р-р-р-р-р! – вновь заревел он. Крокта перетерпел боль, пронизывающую всё его тело.

Прошло некоторое время. Крокта немного помолчал, прежде чем наконец открыл глаза. Однако вокруг больше ничего не было. Огромное тело и пасть, которая поглощала его, исчезли. В этой широкой пещере Крокта стоял совершенно один.

Он посмотрел вниз – туда, где находился его пояс.

– …!

И увидел, что пояс изменился. В том месте, где друг с другом соприкасались стальные зубы, выросли рога. Казалось, пояс постепенно принимает форму черепа демона.

----------------------------------------

Пояс Отчаявшегося Демона (героический предмет) вырос.

Вы всё ещё не можете целиком контролировать силу пояса. Его мощь будет ограничена.

Демон, заключенный в поясе, спит.

----------------------------------------

Затем появились системные сообщения и Крокта почувствовал, что всё его тело наполнено неизвестной силой. А спустя мгновенье пейзаж изменился.

Крокта снова был в Лесу Существ.

– Гро-о-о-о-о-ох!

Он слышал рёв бегемота. Оглянувшись, Крокта увидел, что Шакан и монстр всё ещё сражаются. Судя по всему, вернулся в бой и Тийо, поскольку зверя то и дело поражала яркая магическая энергия.

Крокта побежал к месту боя.

В тело зверя впилась очередная стрела, оторвав кусок плоти, и бегемот вздрогнул.

Бегемот скривился от боли. Из его раны заструилась демоническая энергия, но регенерация происходила уже далеко не с той скоростью, что раньше. Магические пули Тийо были направлены в те места, где у бегемота отвалились куски плоти.

Монстр содрогнулся. Казалось, он не понимал, почему так происходит.

После того, как Пасть Демона проглотила останки мертвого зверя, бегемот потерял своё абсолютное бессмертие, которым ему до сих пор удавалось наслаждаться.

Они могли одержать верх в этой битве.

----------------------------------------

Божественный Дух (сущность) активирован.

Скорость Вашей ассимиляции повысилась.

----------------------------------------

Крокта ринулся вперед. Он наступил на хвост бегемота и снова взобрался ему на спину. Крокта высоко подпрыгнул и что есть мочи замахнулся своим мечом. Он использовал силу притяжения, ускорения и свои собственные мускулы, чтобы вонзить двуручный меч глубоко в спину бегемота.

Фха-а-ак!

Двуручный меч погрузился в плоть монстра по самую рукоятку. У бегемота начались судороги, а лицо Крокты забрызгало кровью. Но орк лишь крепче сжал рукоять меча и провернул её. Это привело к ещё более страшной ране.

Раздался ужасный вопль.

От крика зверя затрясся весь лес. А затем бегемот открыл свою пасть.

В ней начала сосредотачиваться демоническая энергия. Он вдыхал воздух, собираясь использовать дыхание. А его целью был не кто иной, как этот ненавистный враг со стрелами, Шакан.

Крокта висел на спине бегемота и мог лишь смотреть на то, что происходит впереди. Шакан даже не пытался избежать этой атаки. Он лишь поднял лук и прицелился прямо перед собой.

Встретившись взглядом с Кроктой, охотник улыбнулся.

– Угро-о-о-о-о-о-ох!

А затем Шакан исчез в сплошной тьме дыхания. Крокта ничего не видел сквозь этот абсолютный мрак. Дыхание было ещё больше и сильнее, чем раньше. Бегемот использовал всю свою силу для этой последней атаки.

В этот момент где-то в глубине тьмы вспыхнуло яркое пятно. Это был луч света.

Бегемот был тем, кто правил Лесом Существ и закрывал доступ на север. А затем луч света прошел аккурат сквозь него, и темнота, исходящая от монстра, исчезла.

Крокта стал свидетелем того, как свет проник в само ядро тьмы. Это было явное попадание.

Из-за Крокты бегемот больше не мог восполнять свою силу. А Шакан положил ему конец.

Бегемот рухнул, и Крокта, едва успев вытащить двуручный меч, покатился по земле. По лезвию его клинка стекала кровь мертвого существа.

Крокта побежал к Шакану.

– Шакан!

Шакан корчился от боли посреди раскореженной земли. Охотник посмотрел на Крокту тускнеющими глазами.

– Ты… Видел…

Он улыбнулся. Крокта кивнул.

– Это была первоклассная охота.

– Кха-кха! Да, таковы Шаканы…

Крокта дотронулся до его щеки. Он не мог себя заставить посмотреть на его тело.

Всё, что было ниже живота Шакана, полностью исчезло. Демоническая энергия в его теле пыталась исцелить его, но охотник постепенно терял свою жизненную силу.

Шакан посмотрел вдаль и улыбнулся.

– Я сделал это, сыновья… Карина…

Его голос был преисполнен тепла и любви.

– Шакан никогда не оставляет своих врагов в живых…

Затем охотник повернулся к Крокте и произнес:

– Орк-воин… Гном… Довольно неплохо…

Крокта кивнул. Жизнь постепенно исчезала из глаз Шакана. Они больше не могли сфокусироваться. Охотник умирал.

– Как тебя зовут? – спросил Крокта.

Он хотел запомнить его настоящее имя.

Шакан раскрыл рот и тихо прошептал:

– Шакан.

А затем его голова упала. Последний охотник из Шаканов погиб и отправился в иной мир как безымянный Шакан. Охотник, долго терпевший боль, смог отомстить за свою семью. Это была смерть по-настоящему великого человека.

Крокта закрыл глаза Шакана.

– Крокта, ты цел!

К нему подбежал Тийо. Он тяжело дышал и был изрядно потрепан. Увидев Шакана, гном замолчал. Не произнеся ни слова, Крокта опустил руку на плечо своего товарища.